Перевод слова
Countersign - контрассигнатура
Часть речи
Countersign - существительное, также может быть глаголом
Транскрипция:
- /ˈkaʊn.tə.saɪn/ - Британский английский
- /ˈkaʊn.tɚ.saɪn/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The officer requested a countersign to verify the document. | Офицер запросил контрассигнатуру для проверки документа. |
| Can you countersign this form for me? | Можешь поставить контрассигнатуру на этом бланке для меня? |
| My manager needs to countersign all the invoices. | Мой менеджер должен контрассигнировать все счета. |
| The protocol requires a countersign from a higher authority. | Протокол требует контрассигнатуры от вышестоящего органа. |
| Before finalizing the transaction, a countersign is necessary. | Прежде чем завершить сделку, необходимо получить контрассигнатуру. |
| She asked her colleague to countersign the agreement. | Она попросила коллегу контрассигнировать соглашение. |
| Without a countersign, the document is not valid. | Без контрассигнатуры документ недействителен. |
| The countersign ensured the legitimacy of the contract. | Контрассигнатура обеспечила законность контракта. |
| He refused to countersign the controversial policy. | Он отказался контрассигнировать спорную политику. |
| Does this letter need a countersign? | Нужно ли контрассигнировать это письмо? |
| The countersign was missing from the form. | Контрассигнатура отсутствовала на бланке. |
| Only authorized personnel can countersign. | Только уполномоченные лица могут контрассигнировать. |
| They forgot to obtain a countersign for the proposal. | Они забыли получить контрассигнатуру для предложения. |
| The document required a countersign to be effective. | Для эффективности документа требовалась контрассигнатура. |
| Inspectors are authorized to countersign reports. | Инспекторы уполномочены контрассигнировать отчеты. |
| The memo was invalid without his countersign. | Памятка была недействительна без его контрассигнатуры. |
| He provided the countersign as requested. | Он предоставил контрассигнатуру по запросу. |
| The bank requires a countersign for security reasons. | Банк требует контрассигнатуру по соображениям безопасности. |
| Can the director countersign this contract? | Может ли директор контрассигнировать этот контракт? |
| They have different countersign procedures. | У них разные процедуры контрассигнатуры. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Sign - подписывать
- Signature - подпись
- Signatory - подписавший
- Signoff - подписать
Формы слова
- Countersigned - контрассигнировал
- Countersigning - контрассигнирующий
- Countersigns - контрассигнатуры (множественное число)
Словосочетания
- Countersign an agreement - контрассигнировать соглашение
- Countersign a document - контрассигнировать документ
- Countersign the contract - контрассигнировать контракт
- Add a countersign - добавить контрассигнатуру
- Require a countersign - требовать контрассигнатуры
- Without a countersign - без контрассигнатуры
- Request a countersign - запросить контрассигнатуру
- Need a countersign - нужна контрассигнатура
- Authorize to countersign - уполномочить на контрассигнатуру
- Obtain a countersign - получить контрассигнатуру
- Provide a countersign - предоставить контрассигнатуру
- Countersign the form - контрассигнировать бланк
- Final countersign - окончательная контрассигнатура
- Document countersign - контрассигнатура документа
- Contract countersign - контрассигнатура контракта
- Policy countersign - контрассигнатура политики
- Procedure countersign - контрассигнатура процедуры
- Director's countersign - контрассигнатура директора
- Manager's countersign - контрассигнатура менеджера
- Authorized countersign - уполномоченная контрассигнатура
- Inspect and countersign - проверить и контрассигнировать
- Verify and countersign - проверить и контрассигнировать
- Effective countersign - эффективная контрассигнатура
- Different countersign procedures - разные процедуры контрассигнатуры
- Internal countersign - внутренняя контрассигнатура
