Перевод слова
Counterclaim – встречный иск, встречное требование
Часть речи
Counterclaim – существительное
Транскрипция:
- /ˈkaʊntərˌkleɪm/ – Британский английский
- /ˈkaʊntərˌkleɪm/ – Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The defendant filed a counterclaim against the plaintiff. | Ответчик подал встречный иск против истца. |
| They decided to counterclaim in response to the allegations. | Они решили подать встречный иск в ответ на обвинения. |
| The court will hear the counterclaim next week. | Суд рассмотрит встречный иск на следующей неделе. |
| The counterclaim was dismissed by the judge. | Встречный иск был отклонен судьей. |
| The company's counterclaim amounted to a substantial sum. | Сумма встречного иска компании была значительной. |
| His counterclaim alleges breach of contract. | Его встречный иск утверждает о нарушении контракта. |
| They will need strong evidence to support their counterclaim. | Им понадобятся убедительные доказательства для поддержки их встречного иска. |
| The lawsuit includes both claims and counterclaims. | Иск включает как исковые требования, так и встречные требования. |
| The plaintiff's lawyer prepared to challenge the counterclaim. | Адвокат истца готовился оспорить встречный иск. |
| The counterclaim argues that the original suit was fraudulent. | Встречный иск утверждает, что первоначальный иск был мошенническим. |
| The counterclaim could significantly impact the final verdict. | Встречный иск может существенно повлиять на окончательный вердикт. |
| He consulted with his attorney before filing the counterclaim. | Он проконсультировался с адвокатом перед подачей встречного иска. |
| The parties settled the counterclaim out of court. | Стороны урегулировали встречный иск вне суда. |
| Her counterclaim was backed by several witnesses. | Ее встречный иск был подкреплен показаниями нескольких свидетелей. |
| The judge considered the counterclaim relevant to the case. | Судья счел встречный иск относящимся к делу. |
| The counterclaim was a strategic move in the litigation. | Встречный иск был стратегическим ходом в судебном процессе. |
| The counterclaim included several points of contention. | Встречный иск включал несколько спорных вопросов. |
| The counterclaim seeks compensation for damages. | Встречный иск требует компенсации за убытки. |
| The counterclaim was submitted to the court yesterday afternoon. | Встречный иск был подан в суд вчера днем. |
| The defendant's counterclaim complicated the legal proceedings. | Встречный иск ответчика усложнил судебное разбирательство. |
Однокоренные слова
- Claim – иск, требование
- Counter – противоположность, встречное действие
- Reclaim – требовать обратно
Формы слова
- Counterclaiming – подающий встречный иск
- Counterclaimed – поданный встречный иск
- Counterclaims – подает встречные иски
Словосочетания
- File a counterclaim – подать встречный иск
- Dismiss a counterclaim – отклонить встречный иск
- Support a counterclaim – поддержать встречный иск
- Challenge a counterclaim – оспорить встречный иск
- Counterclaim for damages – встречный иск о возмещении убытков
- Counterclaim in response – встречный иск в ответ
- Prepare a counterclaim – подготовить встречный иск
- Settle a counterclaim – урегулировать встречный иск
- Back a counterclaim – поддерживать встречный иск
- Counterclaim allegations – встречные обвинения
- Relevant counterclaim – относящийся к делу встречный иск
- Strategic counterclaim – стратегический встречный иск
- Counterclaim points – спорные вопросы во встречном иске
- Counterclaim submission – подача встречного иска
- Counterclaim complexity – сложность встречного иска
- Counterclaim impact – влияние встречного иска
- Counterclaim settlement – урегулирование встречного иска
- Counterclaim evidence – доказательства во встречном иске
- Counterclaim verdict – вердикт по встречному иску
- Counterclaim process – процесс встречного иска
- Counterclaim case – дело о встречном иске
- Successful counterclaim – успешный встречный иск
- Legal counterclaim – законный встречный иск
- Judge's counterclaim decision – решение судьи по встречному иску
- Counterclaim litigation – судебное разбирательство по встречному иску
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
