Перевод слова
Coparceny - сообщничество в разделе владения (т.е., совместное владение земельным участком или другой собственностью)
Часть речи
Coparceny - существительное
Транскрипция:
- kəʊˈpɑː.sə.ni - Британский английский
- koʊˈpɑɹ.sə.ni - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The coparceny arrangement was legally recognized. | Договор о совместном владении был признан по закону. |
She inherited her share through coparceny. | Она унаследовала свою долю через совместное владение. |
Coparceny between the siblings often led to disputes. | Совместное владение между братьями и сестрами часто приводило к спорам. |
The land was divided by coparceny after their father's death. | Земля была поделена в совместное владение после смерти их отца. |
They managed the property through coparceny. | Они управляли собственностью через совместное владение. |
The coparceny system was common in ancient times. | Система совместного владения была распространена в древние времена. |
He claimed his right under the law of coparceny. | Он заявил о своем праве по закону о совместном владении. |
The coparceny was officially recorded. | Совместное владение было официально зарегистрировано. |
Through coparceny, the estate was shared equally. | Через совместное владение, имущество было разделено поровну. |
Coparceny helped to prevent family disputes over property. | Совместное владение помогло предотвратить семейные споры о собственности. |
The siblings decided on coparceny for their inherited land. | Братья и сестры решили на совместное владение для своей унаследованной земли. |
The coparceny law was beneficial to all parties involved. | Закон о совместном владении был выгоден всем участникам. |
The coparceny was a complex legal arrangement. | Совместное владение было сложным юридическим соглашением. |
Their coparceny agreement included several clauses. | Их соглашение о совместном владении включало несколько пунктов. |
In the village, coparceny was a common practice. | В деревне совместное владение было обычной практикой. |
The system of coparceny ensured equal rights to all heirs. | Система совместного владения обеспечивала равные права всем наследникам. |
Their attorney recommended coparceny for the inheritance. | Их юрист порекомендовал совместное владение для наследства. |
Under coparceny, no single heir could sell the property. | При совместном владении ни один наследник не мог продать собственность отдельно. |
The coparceny dispute was settled in court. | Спор о совместном владении был урегулирован в суде. |
They understood the implications of coparceny before agreeing. | Они поняли все последствия совместного владения до того, как согласились. |
Однокоренные слова
- Coparcener - совладелец, сонаследник
- Coparceners - совладельцы, сонаследники
Формы слова
- Coparceny - совместное владение
- Coparcenies - совместные владения
Словосочетания
- Coparceny agreement - соглашение о совместном владении
- Coparcener's share - доля совладельца
- Legal coparceny - законное совместное владение
- Coparceny dispute - спор о совместном владении
- Coparceny rights - права на совместное владение
- Inherited coparceny - унаследованное совместное владение
- Joint coparceny - совместное владение
- Coparceny law - закон о совместном владении
- Coparceny estate - имущество, находящееся в совместном владении
- Coparceny property - собственность, находящаяся в совместном владении
- Family coparceny - семейное совместное владение
- Coparceny arrangement - договоренность о совместном владении
- Historical coparceny - историческое совместное владение
- Coparceny mechanism - механизм совместного владения
- Voluntary coparceny - добровольное совместное владение
- Custody coparceny - совместная опека
- Coparceny versus sole ownership - совместное владение против единоличной собственности
- Collective coparceny - коллективное совместное владение
- Coparceny inheritance - наследование совместного владения
- Coparceny procedure - процедура совместного владения
- Statutory coparceny - установленное законом совместное владение
- Financial coparceny - финансовое совместное владение
- Explicit coparceny - явное совместное владение
- Implicit coparceny - неявное совместное владение
- Traditional coparceny - традиционное совместное владение
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок