Перевод слова
Coparcener - сособственник, совладелец
Часть речи
Coparcener - существительное
Транскрипция:
- /kəˈpɑːrsənər/ - Британский английский
- /koʊˈpɑːrsənər/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The coparcener has equal rights to the property. | Сособственник имеет равные права на имущество. |
Each coparcener must agree to the sale of the land. | Каждый сособственник должен согласиться на продажу земли. |
She became a coparcener after her father's death. | Она стала сособственником после смерти своего отца. |
The coparceners share profits and losses equally. | Сособственники делят прибыль и убытки поровну. |
The coparceners decided to develop the property together. | Сособственники решили развивать имущество вместе. |
He bought the shares to become a coparcener. | Он купил акции, чтобы стать совладельцем. |
Disputes among coparceners can lead to legal challenges. | Споры между совладельцами могут привести к судебным разбирательствам. |
A coparcener has the right to partition the property. | Сособственник имеет право на раздел имущества. |
The agreement was signed by all coparceners. | Соглашение было подписано всеми сособственниками. |
As a coparcener, he can demand an account of the property. | Как сособственник, он может потребовать учет имущества. |
Coparceners have a duty to manage the property responsibly. | Сособственники обязаны ответственно управлять имуществом. |
The estate was divided among the coparceners. | Имущество было разделено между сособственниками. |
She consulted with her coparcener before making a decision. | Она проконсультировалась со своим совладельцем перед принятием решения. |
Every coparcener must contribute to the maintenance of the property. | Каждый сособственник должен вносить вклад в содержание имущества. |
They held a meeting of all coparceners to discuss the future of the property. | Они провели встречу всех совладельцев, чтобы обсудить будущее имущества. |
The coparceners resolved their differences amicably. | Сособственники разрешили свои разногласия мирным путем. |
His position as a coparcener gives him significant influence. | Его положение как сособственника дает ему значительное влияние. |
The legal rights of a coparcener are protected by law. | Юридические права сособственника защищены законом. |
She has been recognized as an official coparcener in the court documents. | Она была признана официальным сособственником в судебных документах. |
The coparceners must act in the best interest of all parties involved. | Сособственники должны действовать в наилучших интересах всех участвующих сторон. |
Однокоренные слова
- Coparcenary - Сособственничество, совместное владение
- Partner - Партнер
- Co-Ownership - Совместное владение
Формы слова
- Coparcener - Сособственник, совладелец
- Coparceners - Сособственники, совладельцы
Словосочетания
- Equal rights - Равные права
- Joint ownership - Совместное владение
- Property partition - Раздел имущества
- Legal disputes - Юридические споры
- Agreement signing - Подписание соглашения
- Responsible management - Ответственное управление
- Maintenance contribution - Вклад в содержание
- Future discussions - Обсуждения будущего
- Amicable resolution - Мирное разрешение
- Significant influence - Значительное влияние
- Legal protection - Юридическая защита
- Court documents - Судебные документы
- Best interest - Наилучшие интересы
- Equal distribution - Равное распределение
- Partnership agreement - Партнерское соглашение
- Lawful rights - Законные права
- Family inheritance - Семейное наследство
- Inheritance rights - Права на наследство
- Real estate - Недвижимость
- Stakeholder meeting - Встреча заинтересованных сторон
- Property valuation - Оценка имущества
- Ownership percentage - Процент владения
- Investment ratio - Инвестиционное соотношение
- Dispute resolution - Разрешение споров
- Asset management - Управление активами
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок