Перевод слова
Consecrate - посвящать, освящать
Часть речи
Consecrate - глагол
Транскрипция:
- /ˈkɒnsɪkreɪt/ - Британский английский
- /ˈkɑːnsɪkreɪt/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The church was consecrated in 1845. | Церковь была освящена в 1845 году. |
| The bishop will consecrate the new church tomorrow. | Епископ освятит новую церковь завтра. |
| They consecrated their lives to helping the poor. | Они посвятили свои жизни помощи бедным. |
| The ground was consecrated for use as a cemetery. | Земля была освящена для использования в качестве кладбища. |
| He was consecrated as a bishop last year. | Он был посвящен в епископы в прошлом году. |
| The ceremony will consecrate the relationship between the two countries. | Церемония освятит отношения между двумя странами. |
| Their efforts were consecrated with success. | Их усилия были увенчаны успехом. |
| The altar was consecrated by the priest. | Алтарь был освящен священником. |
| She felt consecrated to the task at hand. | Она чувствовала себя посвященной выполняемой задаче. |
| This monument consecrates the memory of those who died in the war. | Этот памятник увековечивает память тех, кто погиб в войне. |
| They decided to consecrate the school building. | Они решили освятить школьное здание. |
| The ground must be consecrated before a burial can take place. | Земля должна быть освящена перед тем, как можно будет производить захоронение. |
| He was consecrated with holy water. | Он был освящен святой водой. |
| The king was consecrated with a grand ceremony. | Король был посвящен в сан на грандиозной церемонии. |
| The new chapel will be consecrated next week. | Новая часовня будет освящена на следующей неделе. |
| The church elders decided to consecrate the building immediately. | Старейшины церкви решили освятить здание немедленно. |
| The field was consecrated for agricultural rituals. | Поле было освящено для сельскохозяйственных ритуалов. |
| The bishop consecrated the holy relics. | Епископ освятил священные реликвии. |
| The wine was consecrated during the ceremony. | Вино было освящено во время церемонии. |
| He felt consecrated to serve his community. | Он чувствовал себя посвященным служению своему сообществу. |
Однокоренные слова
- Consecration - освящение, посвящение
- Consecrated - освященный, посвященный
- Consecrating - освящение, посвящение (процесс)
Формы слова
- Consecrate - освящать, посвящать (инфинитив)
- Consecrates - освящает, посвящает (третье лицо единственного числа)
- Consecrated - освященный, посвященный (прошедшее время и причастие прошедшего времени)
- Consecrating - освящающий, посвящающий (настоящее причастие)
Словосочетания
- Consecrate a church - освятить церковь
- Consecrate a life - посвятить жизнь
- Consecrate the ground - освятить почву
- Consecrate a bishop - посвятить в епископы
- Consecrate a monument - освятить памятник
- Consecrate a building - освятить здание
- Consecrate a field - освятить поле
- Consecrate a relic - освятить реликвию
- Consecrate wine - освятить вино
- Consecrate a chapel - освятить часовню
- Consecrate a memory - увековечить память
- Consecrate soil - освятить почву
- Consecrate marriage - освятить брак
- Consecrate an altar - освятить алтарь
- Consecrate efforts - увенчать усилия
- Consecrate a school - освятить школу
- Consecrate a relationship - освятить отношения
- Consecrate a task - посвятить задаче
- Consecrate a war memorial - увековечить войну
- Consecrate a sanctuary - освятить святилище
- Consecrate a ritual - освятить ритуал
- Consecrate a temple - освятить храм
- Consecrate a cemetery - освятить кладбище
- Consecrate a monument - освятить памятник
- Consecrate with water - освятить водой
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
