Перевод слова
Confidant - приятель, доверенное лицо, друг
Часть речи
Confidant - существительное
Транскрипция:
- /ˈkɒn.fɪ.dænt/ - Британский английский
- /ˈkɑːn.fɪ.dænt/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
She considered him her closest confidant. | Она считала его своим самым близким другом. |
He trusted her as his sole confidant. | Он доверял ей как своему единственному доверенному лицу. |
She became his confidant and advisor. | Она стала его доверенным лицом и советником. |
He needed a confidant to share his thoughts. | Ему нужно было доверенное лицо, чтобы поделиться мыслями. |
She played the role of confidant perfectly. | Она идеально исполнила роль доверенного лица. |
He found a confidant in his old school friend. | Он нашел доверенного человека в своем старом школьном друге. |
She acted as his confidant during the crisis. | Она выступала в роли его доверенного лица во время кризиса. |
He shared his secrets only with his confidant. | Он делился секретами только со своим доверенным лицом. |
She trusted him as her confidant and ally. | Она доверяла ему как своему доверенному лицу и союзнику. |
He confided in his confidant about the problem. | Он доверился своему доверенному лицу по поводу проблемы. |
She valued him as a confidant and mentor. | Она ценила его как доверенное лицо и наставника. |
He considered her his only confidant. | Он считал ее своим единственным доверенным лицом. |
She respected the role of confidant she was given. | Она уважала роль доверенного лица, которую ей дали. |
He shared his plans with his confidant. | Он поделился своими планами с доверенным лицом. |
She became a trusted confidant over time. | Со временем она стала доверенным лицом. |
He confided in his confidant every night. | Он доверялся своему доверенному лицу каждую ночь. |
She sought advice from her confidant. | Она искала совета у своего доверенного лица. |
He regarded his confidant with great respect. | Он относился к своему доверенному лицу с большим уважением. |
She embraced the position of confidant. | Она приняла позицию доверенного лица. |
He felt relieved after talking to his confidant. | Он почувствовал облегчение после разговора со своим доверенным лицом. |
Однокоренные слова
- Confidence - уверенность
- Confident - уверенный
- Confide - доверять
- Confidential - конфиденциальный
- Confiding - доверчивый
Формы слова
- Confidant - доверенное лицо, приятель (мужской род)
- Confidante - доверенное лицо, приятельница (женский род)
Словосочетания
- Close confidant - близкий друг, доверенное лицо
- Trusted confidant - надежное доверенное лицо
- Sole confidant - единственное доверенное лицо
- Personal confidant - личное доверенное лицо
- Loyal confidant - верный друг
- Confidant and advisor - доверенное лицо и советник
- Confidant and ally - доверенное лицо и союзник
- Confidant and mentor - доверенное лицо и наставник
- Confidant during crisis - доверенное лицо во время кризиса
- Confidant in secret - тайное доверенное лицо
- Confidant relationship - доверительные отношения
- Confidant role - роль доверенного лица
- Confidant to share thoughts - доверенное лицо для обмена мыслями
- Confidant about problems - доверенное лицо для проблем
- Confidant with deep respect - доверенное лицо с глубоким уважением
- Confidant for seeking advice - доверенное лицо для поиска совета
- Confidant position - позиция доверенного лица
- Confidant discussed plans - доверенное лицо обсуждавшее планы
- Confidant over time - доверенное лицо со временем
- Respectful confidant - уважаемое доверенное лицо
- Relieved confidant - обрадованное доверенное лицо
- Secret confidant - тайный друг
- Confidant every night - доверенное лицо каждую ночь
- Confidant at school - доверенное лицо в школе
- Confidant since childhood - доверенное лицо с детства
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок