Перевод слова
Compurgation - клятвенное подтверждение
Часть речи
Compurgation - существительное
Транскрипция:
- /ˌkɒmpəˈɡeɪʃən/ - Британский английский
- /ˌkɑːmpərˈɡeɪʃən/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Compurgation was used as a defense in medieval law. | Клятвенное подтверждение использовалось как защита в средневековом праве. |
The concept of compurgation is outdated in modern legal systems. | Концепция клятвенного подтверждения устарела в современных правовых системах. |
Compurgation required several people to testify to the defendant’s character. | Клятвенное подтверждение требовало, чтобы несколько человек подтвердили характер обвиняемого. |
The jury accepted the compurgation and acquitted the accused. | Жюри приняло клятвенное подтверждение и оправдало обвиняемого. |
In history, compurgation was sometimes called wager of law. | В истории клятвенное подтверждение иногда называлось "Решение через присягу". |
Compurgation involved a number of oath helpers supporting the accused's innocence. | Клятвенное подтверждение включало в себя нескольких клятвенных помощников, поддерживающих невиновность обвиняемого. |
Compurgation played a significant role in early English common law. | Клятвенное подтверждение играло значительную роль в раннем английском общем праве. |
The accused relied on compurgation to clear their name. | Обвиняемый полагался на клятвенное подтверждение, чтобы очистить свое имя. |
Historians study compurgation to understand medieval justice. | Историки изучают клятвенное подтверждение, чтобы понять средневековое правосудие. |
Compurgation was abolished with the evolution of the legal system. | Клятвенное подтверждение было отменено с эволюцией правовой системы. |
The legal procedure of compurgation required the accused to swear an oath of innocence. | Юридическая процедура клятвенного подтверждения требовала от обвиняемого клясться в невиновности. |
Witnesses in a compurgation case had to be free men of good reputation. | Свидетели в деле о клятвенном подтверждении должны были быть свободными людьми с хорошей репутацией. |
Compurgation was a communal form of ensuring justice. | Клятвенное подтверждение было общинной формой обеспечения правосудия. |
The court relied on compurgation when there was a lack of evidence. | Суд полагался на клятвенное подтверждение в случае отсутствия доказательств. |
Typically, compurgation involved twelve oath helpers. | Как правило, клятвенное подтверждение включало двенадцать клятвенных помощников. |
Accusations could be defended through compurgation up till the 16th century. | Обвинения могли быть защищены через клятвенное подтверждение до 16-го века. |
Compurgation was gradually replaced by trial by jury. | Клятвенное подтверждение постепенно было заменено судебным разбирательством с участием присяжных. |
The use of compurgation highlights the social nature of medieval justice. | Использование клятвенного подтверждения подчеркивает социальную природу средневекового правосудия. |
Compurgation can be seen as an early form of character witness testimony. | Клятвенное подтверждение можно рассматривать как раннюю форму свидетельства характера. |
Medieval lawyers would prepare compurgation rituals for their clients. | Средневековые юристы готовили ритуалы клятвенного подтверждения для своих клиентов. |
Однокоренные слова
- Compurgator - свидетель, дающий клятвенное подтверждение
Формы слова
- Compurgation - клятвенное подтверждение (единственное число)
- Compurgations - клятвенные подтверждения (множественное число)
Словосочетания
- Ancient compurgation - древнее клятвенное подтверждение
- Compurgation system - система клятвенного подтверждения
- Formal compurgation - формальное клятвенное подтверждение
- Legal compurgation - правовое клятвенное подтверждение
- Medieval compurgation - средневековое клятвенное подтверждение
- Historic compurgation - историческое клятвенное подтверждение
- Religious compurgation - религиозное клятвенное подтверждение
- Traditional compurgation - традиционное клятвенное подтверждение
- Compurgation oath - клятва клятвенного подтверждения
- Compurgation practice - практика клятвенного подтверждения
- Compurgation procedure - процедура клятвенного подтверждения
- Compurgation ritual - ритуал клятвенного подтверждения
- Compurgation law - закон о клятвенном подтверждении
- Compurgation method - метод клятвенного подтверждения
- Compurgation defense - защита через клятвенное подтверждение
- Witness compurgation - свидетельское клятвенное подтверждение
- Compurgation requirement - требование клятвенного подтверждения
- Common compurgation - общее клятвенное подтверждение
- Compurgation validity - действительность клятвенного подтверждения
- Multiple compurgations - множественные клятвенные подтверждения
- Successful compurgation - успешное клятвенное подтверждение
- Compurgation tradition - традиция клятвенного подтверждения
- Compurgation witness - свидетель клятвенного подтверждения
- Compurgation documentation - документация клятвенного подтверждения
- Compurgation outcome - исход клятвенного подтверждения
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок