Перевод слова
Communique - сообщение, коммюнике
Часть речи
Communique - существительное
Транскрипция:
- kəˌmjuːnɪˈkeɪ - Британский английский
- kəˌmjuːnɪˈkeɪ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The government issued a communique regarding the new policies. | Правительство выпустило коммюнике о новых политиках. |
| The company released a communique to update its stakeholders. | Компания выпустила сообщение для информирования своих заинтересованных сторон. |
| The embassy sent a communique to the foreign office. | Посольство отправило коммюнике в министерство иностранных дел. |
| A communique from the front lines was broadcast on the news. | Коммюнике с передовой было передано в новостях. |
| The president's office released a communique about the meeting. | Офис президента выпустил сообщение о встрече. |
| The press communique detailed the new agreement. | Пресс-коммюнике подробно описало новое соглашение. |
| An official communique was released after the summit. | Официальное коммюнике было выпущено после саммита. |
| The communique was hand-delivered to the ambassador. | Сообщение было доставлено послу вручную. |
| The foreign ministry responded with a detailed communique. | Министерство иностранных дел ответило подробным сообщением. |
| The communique outlined the future plans for the region. | Сообщение изложило будущие планы для региона. |
| A joint communique was issued by both countries. | Совместное коммюнике было выпущено обеими странами. |
| The communique emphasized the importance of cooperation. | Сообщение подчеркнуло важность сотрудничества. |
| The two leaders signed a communique at the end of the talks. | Два лидера подписали коммюнике по итогам переговоров. |
| The communique declared the end of hostilities. | Сообщение объявило о прекращении боевых действий. |
| An urgent communique was distributed to all departments. | Срочное сообщение было распространено во все отделы. |
| The newspaper published the full text of the communique. | Газета опубликовала полный текст коммюнике. |
| The communique called for immediate action to be taken. | Сообщение призвало к немедленным действиям. |
| The communique was signed by all the representatives. | Коммюнике было подписано всеми представителями. |
| The communique was drafted by the foreign affairs committee. | Сообщение было составлено комитетом по иностранным делам. |
| The communique addressed key issues facing the nation. | Сообщение затронуло ключевые проблемы, стоящие перед нацией. |
Однокоренные слова
- Communication - связь, общение
- Communicate - общаться, передавать
- Communicative - общительный, коммуникабельный
- Communicator - коммуникатор, собеседник
- Uncommunicative - неразговорчивый, замкнутый
Формы слова
- Communiques - сообщения, коммюнике (множественное число)
Словосочетания
- Official communique - официальное коммюнике
- Joint communique - совместное коммюнике
- Press communique - пресс-коммюнике
- Urgent communique - срочное сообщение
- Government communique - правительственное сообщение
- Diplomatic communique - дипломатическое сообщение
- Military communique - военное сообщение
- Confidential communique - конфиденциальное сообщение
- Solemn communique - торжественное коммюнике
- Foreign office communique - сообщение министерства иностранных дел
- Executive communique - исполнительное коммюнике
- Detailed communique - подробное сообщение
- Public communique - публичное сообщение
- Embassy communique - сообщение посольства
- Corporate communique - корпоративное сообщение
- Immediate communique - немедленное сообщение
- End-of-summit communique - итоговое коммюнике
- Ministry communique - сообщение министерства
- Agency communique - сообщение агентства
- Daily communique - ежедневное сообщение
- Weekly communique - недельное сообщение
- Monthly communique - ежемесячное сообщение
- Communique update - обновление сообщения
- Communique broadcast - трансляция сообщения
- Communique delivery - доставка сообщения
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
