Перевод слова
Coddle - нянчиться, баловать
Часть речи
Coddle - глагол
Транскрипция:
- /ˈkɒd.əl/ - Британский английский
- /ˈkɑː.dl/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She likes to coddle her children. | Она любит нянчиться со своими детьми. |
| Don't coddle the boy, he needs to learn to be independent. | Не балуй мальчика, ему нужно научиться быть независимым. |
| It's not good to coddle your pets too much. | Не хорошо слишком баловать своих питомцев. |
| He was coddled by his grandparents. | Его баловали бабушка и дедушка. |
| She always coddles him when he's sick. | Она всегда балует его, когда он болеет. |
| Coddling can lead to spoiled behavior. | Нянчение может привести к испорченному поведению. |
| They coddled their first child but were stricter with the second. | Они нянчились с первым ребенком, но были строже со вторым. |
| His mother coddled him his entire life. | Его мать нянчилась с ним всю его жизнь. |
| The teacher coddled the students during the difficult exam period. | Учитель нянчился с учениками в течение трудного экзаменационного периода. |
| She coddles her plants as if they were her children. | Она нянчится с растениями, как будто они её дети. |
| He feels coddled by his colleagues. | Он чувствует себя избалованным коллегами. |
| No need to coddle me, I'm fine. | Не нужно меня жалеть, я в порядке. |
| The coach doesn't coddle the players, he pushes them to their limits. | Тренер не балует игроков, он доводит их до предела. |
| She refuses to coddle her grown-up children. | Она отказывается нянчиться со своими взрослыми детьми. |
| Coddling employees can lead to a lack of productivity. | Излишнее баловство сотрудников может привести к снижению продуктивности. |
| Parents should strike a balance between coddling and discipline. | Родителям следует находить баланс между баловством и дисциплиной. |
| Sometimes she feels coddled by her friends. | Иногда она чувствует себя избалованной друзьями. |
| Stop coddling him, he can handle it. | Прекрати его баловать, он справится сам. |
| Coddling can sometimes be seen as a sign of love. | Нянчение иногда можно воспринять как знак любви. |
| Parents should avoid coddling their children too much. | Родителям следует избегать излишнего балования своих детей. |
Однокоренные слова
- Coddler - тот, кто нянчится или балует
- Coddling - нянчение, балование
Формы слова
- Coddle - нянчиться, баловать (настоящее время)
- Coddled - нянчился, баловал (прошедшее время)
- Coddling - нянчение, балование (герундий)
- Coddles - нянчится, балует (третье лицо единственного числа)
Словосочетания
- Coddle a child - нянчиться с ребенком
- Coddle the sick - нянчиться с больными
- Coddled by parents - избалованный родителями
- Coddle too much - слишком баловать
- Coddle a pet - баловать питомца
- Feel coddled - чувствовать себя избалованным
- Coddle one's loved ones - нянчиться с близкими
- Coddle behavior - нянчиться с поведением
- Not coddle - не баловать
- Coddle mentality - менталитет балования
- Coddle lifestyle - образ жизни, основанный на баловстве
- Coddle a baby - нянчиться с младенцем
- Coddle an employee - баловать сотрудника
- Coddle during illness - нянчиться во время болезни
- Coddle excessively - чрезмерно баловать
- Coddle someone - баловать кого-то
- Coddle habits - привычки балования
- Coddle oneself - баловать себя
- Coddle attitude - отношение, основанное на баловстве
- Coddle criticism - критиковать за баловство
- Coddle influence - влияние баловства
- Coddle tactics - тактика балования
- Coddle mindset - установка на баловство
- Coddle routine - рутинное балование
- Need to coddle - нужно нянчиться
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
