Перевод слова
Clause - Статья, пункт, предложение
Часть речи
Clause - Существительное
Транскрипция:
- /klɔːz/ - Британский английский
- /klɔːz/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The contract contains a confidentiality clause. | Контракт содержит пункт о конфиденциальности. |
| The first clause of the agreement is important. | Первый пункт соглашения важен. |
| Please refer to clause 5 of the terms and conditions. | Пожалуйста, обратитесь к пункту 5 условий и положений. |
| The clause was difficult to understand. | Этот пункт было трудно понять. |
| They added a new clause to the contract. | Они добавили новый пункт в контракт. |
| This clause defines our responsibilities. | Этот пункт определяет наши обязанности. |
| The final clause was misleading. | Последний пункт был вводящим в заблуждение. |
| We must discuss the rental clause. | Мы должны обсудить пункт аренды. |
| Clause 4 covers termination of the contract. | Пункт 4 касается расторжения контракта. |
| She highlighted an important clause. | Она выделила важный пункт. |
| The clause required further clarification. | Этот пункт требовал дальнейших разъяснений. |
| The insurance policy includes a clause for natural disasters. | Страховой полис включает пункт о стихийных бедствиях. |
| Clause 7 is about taxes. | Пункт 7 касается налогов. |
| Read the penalty clause carefully. | Внимательно прочитайте пункт о штрафах. |
| The legal document has multiple clauses. | Юридический документ содержит несколько пунктов. |
| We are negotiating clause 3. | Мы ведем переговоры по пункту 3. |
| The clause was added at the last minute. | Этот пункт был добавлен в последний момент. |
| Clause 2 concerns payment terms. | Пункт 2 касается условий оплаты. |
| They agreed to amend clause 8. | Они согласились изменить пункт 8. |
| I found a mistake in the second clause. | Я нашел ошибку во втором пункте. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Сlause - Пункт
- Сlausal - Касающийся пунктов
Формы слова
- Clause - Пункт
- Clauses - Пункты
Словосочетания
- Legal clause - Юридический пункт
- Confidentiality clause - Пункт о конфиденциальности
- Termination clause - Пункт о расторжении
- Penalty clause - Пункт о штрафах
- Arbitration clause - Арбитражный пункт
- Force majeure clause - Пункт о форс-мажоре
- Severability clause - Пункт о раздельности положений
- Entire agreement clause - Пункт о полном соглашении
- Liability clause - Пункт об ответственности
- Non-compete clause - Пункт о неконкуренции
- Governing law clause - Пункт о применимом праве
- Indemnity clause - Пункт о возмещении убытков
- Payment clause - Пункт об оплате
- Breach clause - Пункт о нарушении
- Amendment clause - Пункт о поправках
- Assignment clause - Пункт о передаче прав
- Notice clause - Пункт о уведомлении
- Warranty clause - Пункт о гарантии
- Dispute resolution clause - Пункт о разрешении споров
- Conflicts clause - Пункт о конфликтах
- No waiver clause - Пункт о неприменении отказа
- Hold harmless clause - Пункт об освобождении от ответственности
- Termination for convenience clause - Пункт о расторжении по удобству
- Refund clause - Пункт о возврате средств
- Scope of work clause - Пункт о объеме работы
