Перевод слова
Circumlocution - окольный путь, уклончивость, многословие
Часть речи
Circumlocution - существительное
Транскрипция:
- /ˌsɜː.kəm.ləˈkjuː.ʃən/ - Британский английский
- /ˌsɝː.kəm.ləˈkjuː.ʃən/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
His circumlocution made it difficult to follow his argument. | Его многословие затрудняло понимание его аргумента. |
Sometimes people use circumlocution to avoid confronting an issue directly. | Иногда люди пользуются уклончивостью, чтобы не сталкиваться с проблемой напрямую. |
The politician was known for his circumlocution on controversial topics. | Политик был известен своей уклончивостью по спорным вопросам. |
Simplify your writing by avoiding circumlocution. | Упрощайте своё письмо, избегая многословия. |
Legal documents are notorious for their circumlocution. | Юридические документы печально известны своей многословностью. |
The teacher criticized the student's essay for its circumlocution. | Учитель раскритиковал сочинение ученика за многословие. |
He resorted to circumlocution when he didn't know the direct answer. | Он прибегнул к окольному пути, когда не знал точного ответа. |
Try to avoid circumlocution and get straight to the point. | Постарайтесь избегать уклончивости и переходить сразу к делу. |
Her circumlocution was intended to soften the blow of the bad news. | Её многословие было предназначено для того, чтобы смягчить удар от плохих новостей. |
The novel's narrative was filled with circumlocution. | Нарратив романа был заполнен многословием. |
In an attempt to be polite, he fell into circumlocution. | В стремлении быть вежливым он впал в многословие. |
The witness’s circumlocution irritated the lawyer. | Уклончивость свидетеля раздражала юриста. |
The document's circumlocution was confusing. | Многословие документа вызывало путаницу. |
He used circumlocution to avoid giving a straightforward answer. | Он использовал уклончивость, чтобы избежать прямого ответа. |
Circumlocution in his speech sounded unnatural. | Многословие в его речи звучало неестественно. |
Her circumlocution only served to prolong the meeting unnecessarily. | Её многословие лишь затягивало встречу ненужно. |
Managers often resort to circumlocution to avoid saying something controversial. | Менеджеры часто прибегают к уклончивости, чтобы не сказать что-то спорное. |
He was known for his eloquence, which sometimes bordered on circumlocution. | Он был известен своим красноречием, которое иногда граничило с многословием. |
Her speech was marred by circumlocution and ambiguity. | Её речь страдала от многословия и двусмысленности. |
Circumlocution can be a useful tool in diplomacy. | Многословие может быть полезным инструментом в дипломатии. |
Однокоренные слова
- Circumlocutory - многословный
- Locutionary - относящийся к речи или высказыванию
- Locution - выражение, фраза
Формы слова
- Circumlocutions - уклончивость (множественное число)
Словосочетания
- Complex circumlocution - сложная многословность
- Legal circumlocution - юридическая многословность
- Diplomatic circumlocution - дипломатическая уклончивость
- Verbose circumlocution - многословная уклончивость
- Intentional circumlocution - намеренная многословность
- Unnecessary circumlocution - ненужная многословность
- Clever circumlocution - находчивая уклончивость
- Polite circumlocution - вежливая уклончивость
- Careful circumlocution - тщательная уклончивость
- Effective circumlocution - эффективная многословность
- Political circumlocution - политическая уклончивость
- Formal circumlocution - формальная многословность
- Deliberate circumlocution - преднамеренная уклончивость
- Artful circumlocution - искусная уклончивость
- Circumlocutory explanation - многословное объяснение
- Official circumlocution - официальная уклончивость
- Technical circumlocution - техническая многословность
- Discreet circumlocution - сдержанная уклончивость
- Misleading circumlocution - вводящая в заблуждение многословность
- Indirect circumlocution - косвенная уклончивость
- Rhetorical circumlocution - риторическая многословность
- Lengthy circumlocution - затянувшаяся многословность
- Subtle circumlocution - тонкая уклончивость
- General circumlocution - общая многословность
- Apologetic circumlocution - извиняющаяся уклончивость
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок