Перевод слова
Chevage - шевэж (феодальный налог)
Часть речи
Chevage - существительное
Транскрипция:
- /ˈʃɛvɪdʒ/ - Британский английский
- /ˈʃɛvɪdʒ/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The lord collected the chevage from his serfs. | Лорд собирал шевэж со своих крепостных. |
The concept of chevage was common in medieval times. | Понятие шевэжа было распространено в средние века. |
The serf had to pay chevage to the lord annually. | Крепостной должен был ежегодно платить шевэж лорду. |
The amount of chevage could vary depending on the serf's land. | Размер шевэжа мог варьироваться в зависимости от земли крепостного. |
The chevage was a typical feudal obligation. | Шевэж был типичным феодальным обязательством. |
The payment of chevage was a burden for the serfs. | Плата шевэжа была бременем для крепостных. |
Failing to pay chevage could result in punishment. | Неуплата шевэжа могла привести к наказанию. |
The law clearly outlined the requirements for chevage. | Закон четко определял требования к шевэжу. |
Historical records show many instances of chevage payments. | Исторические записи показывают множество случаев выплат шевэжа. |
Chevage was one of many taxes imposed on serfs. | Шевэж был одним из многих налогов, наложенных на крепостных. |
The serfs often struggled to pay their chevage. | Крепостные часто испытывали трудности с выплатой шевэжа. |
The amount of chevage could be negotiated in some cases. | Размер шевэжа в некоторых случаях мог быть оговорен. |
The village's historical documents include records of chevage payments. | Исторические документы деревни включают записи о выплатах шевэжа. |
The lords relied on chevage as a source of income. | Лорды полагались на шевэж как на источник дохода. |
Chevage payments were usually made in cash or kind. | Платежи шевэжа обычно производились наличными или натурой. |
The historian studied the concept of chevage extensively. | Историк тщательно изучал понятие шевэжа. |
The annual chevage was due on Michaelmas. | Ежегодный шевэж был подлежал уплате на Михайлов день. |
Chevage was often a topic of dispute between lords and serfs. | Шевэж часто был предметом споров между лордами и крепостными. |
The practice of chevage eventually declined over time. | Практика шевэжа со временем сошла на нет. |
Under feudal law, paying chevage was mandatory. | Согласно феодальному праву, уплата шевэжа была обязательной. |
Однокоренные слова
- Chevy - гонять
- Chevage fee - плата за шевэж
Формы слова
- Chevage - шевэж
- Chevages - шевэжи (множественное число)
Словосочетания
- Medieval chevage - средневековый шевэж
- Feudal chevage - феодальный шевэж
- Chevage payment - выплата шевэжа
- Lords and chevage - лорды и шевэж
- Annual chevage - ежегодный шевэж
- Chevage collection - сбор шевэжа
- Chevage obligation - обязательство по шевэжу
- Historical chevage - исторический шевэж
- Chevage records - записи о шевэже
- Chevage tax - налог на шевэж
- Chevage burden - бремя шевэжа
- Mandatory chevage - обязательный шевэж
- Chevage disputes - споры о шевэже
- Serf's chevage - шевэж крепостного
- Variable chevage - переменный шевэж
- Chevage negotiation - переговоры о шевэже
- Chevage law - закон о шевэже
- Chevage practice - практика шевэжа
- Chevage source - источник шевэжа
- Feudal obligations of chevage - феодальные обязательства по шевэжу
- Chevage in medieval times - шевэж в средние века
- Serfs paying chevage - крепостные, которые платят шевэж
- Chevage fines - штрафы за шевэж
- Setting chevage - установление шевэжа
- Exemption from chevage - освобождение от шевэжа
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок