Изогнутый текст — это не просто дизайнерский каприз, а мощный инструмент для создания запоминающихся интерфейсов, логотипов и визуальных композиций. В Figma эта задача решается несколькими способами, и каждый из них открывает свои возможности для креатива. Если вы устали от прямолинейных надписей и хотите добавить динамику своим проектам, разберёмся, как трансформировать текст по кривой без потери качества и контроля над типографикой. Готовы освоить техники, которые выведут ваши макеты на новый уровень? 🚀
Базовые способы создания изогнутого текста в Figma
Figma не предлагает встроенной кнопки "изогнуть текст", но это не означает, что задача невыполнима. Существует несколько подходов, каждый из которых подходит для разных сценариев использования.
Первый и самый простой метод — ручная трансформация текстового блока. Создайте текстовый слой, затем преобразуйте его в outline (Ctrl+Shift+O или Cmd+Shift+O). После этого каждая буква становится векторным объектом, который можно вращать и позиционировать вручную. Этот способ даёт полный контроль над каждым символом, но требует времени и терпения для создания плавной дуги.
Второй базовый подход — использование эффекта деформации через группировку и вращение. Разместите каждую букву отдельно, создайте из них группу и примените вращение с разными углами для создания иллюзии изгиба. Метод работает для коротких надписей, но становится трудоёмким при работе с длинными фразами.
| Метод | Преимущества | Недостатки | Лучше всего для |
| Ручная трансформация (outline) | Максимальный контроль, точность | Трудоёмко, невозможно редактировать текст | Логотипы, короткие надписи |
| Группировка и вращение | Быстрота, простота освоения | Ограниченная плавность, ручная работа | Заголовки, акценты |
| Векторные контуры | Профессиональный результат, плавность | Требует навыка работы с pen tool | Сложные композиции, брендинг |
| Плагины | Скорость, автоматизация, редактируемость | Зависимость от сторонних инструментов | Коммерческие проекты, прототипирование |
Третий способ — комбинированный. Создайте несколько текстовых слоёв, расположите их по окружности, используя направляющие или сетку. Этот метод эффективен для создания круговых логотипов или печатей, где текст идёт по кругу. Для точности используйте плагины для выравнивания, такие как Arc или Anima.
Важный момент: при работе с базовыми методами всегда создавайте копию исходного текстового слоя перед преобразованием в outline. Это позволит вернуться и отредактировать содержание, если потребуется внести правки. Профессиональный подход — держать редактируемую версию в скрытом слое или на отдельной странице файла.
Анна Ковалёва, UX/UI дизайнер: Когда начинала работать в Figma, потратила два часа на попытки найти функцию изгиба текста в меню. Оказалось, что встроенной нет, и мне пришлось вручную вращать каждую букву для логотипа кафе. Клиент увидел макет и попросил поменять одно слово. Я чуть не расплакалась — весь изгиб пришлось делать заново. Теперь всегда использую плагины и храню резервную копию текстового слоя. Урок усвоен 😅
Метод изгиба текста с помощью векторных контуров
Векторные контуры — это профессиональный стандарт для создания изогнутого текста в графическом дизайне. В Figma этот метод требует понимания работы с инструментом Pen (P) и манипуляции с path-объектами.
Начните с создания кривой линии, по которой должен располагаться текст. Используйте Pen Tool для рисования плавной дуги — это будет ваш базовый контур. Настройте кривизну с помощью узловых точек, добиваясь нужной формы изгиба. Оптимальная кривая содержит минимум точек — так проще контролировать плавность линии.
После создания контура переведите текстовый слой в outline. Теперь каждая буква — это отдельный векторный объект. Разгруппируйте символы (Ctrl+Shift+G) и начните размещать их вдоль кривой линии. Используйте контур как визуальную направляющую, не удаляя его до завершения работы.
Ключевой момент — правильное вращение каждого символа. Базовая линия буквы должна быть перпендикулярна касательной к кривой в точке размещения. Это обеспечивает естественный вид изогнутого текста. Для точности используйте показ углов поворота в Figma — выделите объект и вращайте с зажатым Shift для привязки к углам 15°.
Профессиональный приём: создайте вспомогательные линии-радиусы от центра окружности (если работаете с круговым текстом) к каждой букве. Это упростит выравнивание и обеспечит равномерное распределение символов по дуге. После завершения работы эти направляющие можно скрыть или удалить.
Альтернативный подход — использование инструмента Boolean Operations после размещения букв. Создайте маску в форме кривой и примените её к тексту для создания эффекта обрезки. Этот метод особенно эффективен для создания текста, который следует сложной траектории, например, волнообразной или спиральной линии.
Сложность метода оправдывается результатом: вы получаете полный контроль над типографикой, кернингом и формой изгиба. Однако помните о редактируемости — сохраните исходный текстовый слой в Components или на отдельной странице проекта. При необходимости правок вы просто повторите процесс с новым текстом, используя уже готовый контур.
Создание эффектных дуговых надписей через Auto Layout
Auto Layout в Figma традиционно используется для создания адаптивных интерфейсов, но этот инструмент можно применить и для имитации изогнутого текста. Метод основан на манипуляции с отступами и вращением элементов внутри Auto Layout контейнера.
Создайте Auto Layout фрейм и разместите в нём текстовые слои — по одному на каждую букву или слово, в зависимости от желаемого эффекта. Настройте направление Auto Layout на horizontal и установите базовые отступы между элементами. Это создаст основу для будущей трансформации.
Теперь примените вращение к каждому текстовому элементу внутри Auto Layout. Начните с центральных букв (угол 0°) и постепенно увеличивайте угол к краям надписи. Например: центр 0°, следующие ±3°, крайние ±6°. Этот градиент углов создаёт визуальный эффект дуги.
Дополнительный приём — использование различных вертикальных отступов для каждого элемента. Центральные буквы могут иметь меньший padding-top, а крайние — больший. Это создаёт не только угловой, но и вертикальный изгиб, усиливая эффект кривизны текста.
Максим Соколов, продуктовый дизайнер: Делал баннер для промо-акции, нужен был изогнутый слоган. Клиент хотел видеть три варианта с разной степенью изгиба. Использовал Auto Layout с компонентами — изменил углы поворота один раз, и все варианты обновились автоматически. Сэкономил часа три работы и впечатлил скоростью итераций. Теперь всегда использую этот подход для динамичного контента 💪
Преимущество метода Auto Layout — возможность создания компонентов с вариантами. Сделайте базовый изогнутый текст компонентом, затем создайте варианты с разной степенью изгиба, изменяя только параметры вращения и отступов. Это позволит быстро переключаться между стилями в процессе работы над проектом.
Метод особенно эффективен для анимированных прототипов. Auto Layout сохраняет структуру при изменении параметров, что упрощает создание transitions между состояниями. Вы можете анимировать переход от прямого текста к изогнутому, изменяя только значения rotation и padding.
Ограничение подхода — он работает лучше всего для мягких дуг и коротких фраз. Сильные изгибы или длинные тексты требуют слишком много ручной настройки углов, что нивелирует преимущества автоматизации. Для таких случаев лучше использовать векторные контуры или плагины.
Плагины для быстрого форматирования изогнутого текста
Плагины — это самый быстрый и эффективный способ создания изогнутого текста в Figma. Они автоматизируют процесс и сохраняют редактируемость текста, что критично для коммерческих проектов с частыми правками.
Топовый плагин для изгиба текста — Arc. Он позволяет разместить текст по дуге окружности с настраиваемым радиусом и углом. Установите плагин через Community, выделите текстовый слой и запустите Arc. В интерфейсе доступны параметры: radius (радиус окружности), angle (угол дуги), direction (направление изгиба — вверх или вниз).
| Плагин | Основная функция | Цена | Редактируемость текста |
| Arc | Размещение текста по дуге окружности | Бесплатно | Частичная |
| Circle Text | Круговое размещение текста | Бесплатно | Полная |
| Text on Path | Размещение по произвольному контуру | $5 | Полная |
| Curve Text | Деформация текста по кривой | Бесплатно | Частичная |
Второй популярный плагин — Circle Text. Он специализируется на создании текста, расположенного по кругу, что идеально для логотипов, печатей и круглых бейджей. Плагин сохраняет текст редактируемым — вы можете изменить содержание, и изгиб автоматически пересчитается. Настройки включают диаметр круга, направление чтения (по часовой или против), кернинг и базовую линию.
Продвинутое решение — плагин Text on Path, который позволяет размещать текст по произвольному векторному контуру. Нарисуйте любую кривую линию (волну, спираль, произвольную форму), выделите её вместе с текстом и запустите плагин. Текст автоматически распределится вдоль контура с сохранением читаемости и корректного кернинга.
Критический момент при работе с плагинами — проверка результата на разных масштабах. Некоторые плагины создают растеризованные копии текста, что приводит к потере качества при увеличении. Всегда проверяйте, остаётся ли текст векторным после применения эффекта. Профессиональные плагины сохраняют векторную природу объектов.
Рекомендация: создайте библиотеку часто используемых изгибов как компоненты. Примените плагин один раз, сохраните результат как компонент с overrides для текста. Это позволит коллегам и клиентам использовать готовые решения без установки плагинов. Особенно полезно для дизайн-систем, где нужна консистентность оформления.
Недостаток плагинов — зависимость от сторонних разработчиков. Плагин может перестать обновляться или стать несовместимым с новой версией Figma. Для критически важных проектов держите backup-версии файлов с уже применёнными эффектами и документируйте использованные плагины с версиями.
Практические советы по работе с изгибом текста в Figma
Работа с изогнутым текстом требует понимания не только технических приёмов, но и дизайнерских принципов. Неправильный изгиб может разрушить читаемость и визуальную гармонию композиции.
Первый принцип — сохранение читаемости. Изгиб не должен жертвовать удобочитаемостью текста. Оптимальный радиус кривизны зависит от размера шрифта: для заголовков 24-36pt допустим радиус от 200px, для мелкого текста 12-16pt — от 400px. Чем меньше шрифт, тем мягче должен быть изгиб.
- Выбор правильного шрифта: не все гарнитуры одинаково хорошо работают с изгибом. Шрифты с высоким контрастом штрихов (например, Didot, Bodoni) теряют читаемость при сильной кривизне. Лучше использовать гротески с равномерной толщиной штриха — Inter, Helvetica, Roboto.
- Кернинг при изгибе: стандартные настройки кернинга не учитывают изгиб текста. При размещении по дуге расстояния между буквами визуально искажаются. Вручную корректируйте кернинг, увеличивая расстояния на внешней стороне дуги и уменьшая на внутренней.
- Контроль высоты строки: при создании многострочного изогнутого текста учитывайте, что внешние строки требуют больше места, чем внутренние. Используйте градиентное увеличение line-height от центра к краям.
- Визуальное выравнивание: математически точный центр дуги не всегда совпадает с визуальным центром. Доверяйте глазу — смещайте текст на 1-2px для достижения оптического баланса.
Второй важный аспект — производительность файла. Изогнутый текст, особенно созданный через outline, значительно увеличивает вес Figma-файла. Каждая буква становится отдельным векторным объектом со множеством точек. Для оптимизации используйте компоненты и instances вместо дублирования изогнутых текстов.
Технический совет: при экспорте изогнутого текста в SVG проверьте настройки. Убедитесь, что опция "Outline text" включена, иначе текст может некорректно отображаться в браузерах или других приложениях, где отсутствует использованный шрифт. Для растровых форматов (PNG, JPG) экспортируйте с разрешением минимум @2x для сохранения чёткости кривых линий.
Работа с цветом изогнутого текста имеет нюансы. Градиенты на изогнутом тексте могут выглядеть неестественно из-за деформации направления заливки. Используйте радиальные градиенты с центром, совпадающим с центром дуги, для создания эффекта объёма. Альтернатива — применение градиента к каждой букве отдельно с учётом её положения на кривой.
Практический кейс: создание круглого логотипа с текстом по окружности. Используйте два текстовых элемента — один для верхней дуги (изогнут вверх), второй для нижней (изогнут вниз). Центральный элемент (например, иконка) размещается между ними. Этот подход обеспечивает симметрию и профессиональный вид композиции.
- Создание динамичных эффектов: комбинируйте изгиб с другими трансформациями — blur, shadow, opacity. Изогнутый текст с градиентной прозрачностью создаёт эффект перспективы и глубины.
- Адаптивность: если изогнутый текст используется в адаптивном дизайне, создайте несколько вариантов с разной степенью изгиба для разных breakpoints. Сильный изгиб на десктопе может стать нечитаемым на мобильных устройствах.
- Тестирование на целевой аудитории: изогнутый текст воспринимается сложнее, чем прямой. Проводите usability-тесты, особенно если текст содержит важную информацию (CTA, инструкции).
- Документирование: если передаёте проект разработчикам, укажите использованные параметры изгиба (радиус, угол). Это упростит воссоздание эффекта в коде или других инструментах.
Частая ошибка новичков — чрезмерное использование изгиба. Изогнутый текст должен быть акцентом, а не основным приёмом во всём проекте. Используйте его для логотипов, заголовков, декоративных элементов, но сохраняйте основной текст прямым для комфортного чтения.
Профессиональный приём: создайте мастер-файл с библиотекой изогнутых текстовых стилей. Включите в него компоненты с разными радиусами кривизны, направлениями изгиба и типографическими настройками. Это стандартизирует работу команды и ускорит процесс дизайна в будущих проектах. Обновление мастер-файла автоматически применит изменения ко всем связанным проектам.
Изгиб текста в Figma — это баланс между техническим мастерством и дизайнерским чутьём. Овладев базовыми методами ручной трансформации, вы получаете полный контроль над результатом. Использование плагинов ускоряет рутину и сохраняет редактируемость. Главное — помнить о читаемости и уместности эффекта в контексте проекта. Экспериментируйте с методами, создавайте библиотеки готовых решений и не бойтесь комбинировать подходы для достижения уникального визуального языка. Ваши макеты заслуживают большего, чем просто прямые линии текста 🎨
