Present Perfect vs Past Perfect: что понятно из названий
Начинать разбираться с Present Perfect Simple и Past Perfect Simple будем с их названий. Present и Past указывают на время ― настоящее и прошедшее соответственно. Perfect ― это совершенный аспект времени. То есть, используя Present или Past Perfect, мы имеем дело с совершенным, законченным действием. Simple (его в названии часто не проговаривают) ― аспект, указывающий на то, что действие не длительное. Таким образом, Present Perfect Simple ― это настоящее совершенное время, а Past Perfect Simple ― прошедшее совершенное время.
Образование Present Perfect и Past Perfect
Чтобы образовать времена группы Perfect, понадобится вспомогательный глагол have. Ставим его в нужную форму: для Present Perfect он будет в настоящем времени ― have или has (можно сократить до ’ve и ’s), а для Past Perfect, соответственно, в прошедшем ― had (’d). К вспомогательному глаголу добавляем основной глагол в третьей форме — и утвердительные предложения готовы.
-
I have finished my report. ― Я закончил доклад.
-
My colleague has prepared a presentation. ― Моя коллега подготовила презентацию.
-
We had completed all the tasks before our boss sent us a reminder. ― Мы выполнили все задания до того, как начальник отправил нам напоминание.
В отрицательных предложениях после вспомогательного глагола ставится частица not. Возможны и сокращенные варианты: haven’t, hasn’t, hadn’t.
-
I have not finished my report yet. ― Я еще не закончил доклад.
-
My colleague hasn’t prepared a presentation. ― Моя коллега не подготовила презентацию.
-
We hadn’t completed all the tasks before our boss sent us a reminder. ― Мы не выполнили все задания до того, как начальник отправил нам напоминание.
В вопросе вспомогательный глагол ставится перед подлежащим.
-
Have you finished your report? ― Ты закончил доклад?
-
Has she prepared a presentation? ― Она приготовила презентацию?
-
Had you completed all the tasks before I sent you a reminder? ― Вы выполнили все задания до того, как я отправил вам напоминание?
|
|
||
|---|---|---|
| Утвердительное предложение | ||
| I, you, we, they + have (’ve) + V3 (done, finished) | I have finished my report. | |
| he, she, it + has (’s) + V3 | My colleague has prepared a presentation. | |
| Отрицательное предложение | ||
| I, you, we, they + have not (haven’t) + V3 | I have not finished my report yet. | |
| he, she, it + has not (hasn’t) + V3 | My colleague hasn’t prepared a presentation. | |
|
|
||
| Утвердительное предложение | I, you, he, she, it, we, they + had (’d) + V3 | We had completed all the tasks before our boss sent us a reminder. |
| Отрицательное предложение | I, you, he, she, it, we, they + had not (hadn’t) + V3 | We hadn’t completed all the tasks before our boss sent us a reminder. |
| Вопросительное предложение | Had + I, you, he, she, it, we, they + V3? | Had you completed all the tasks before I sent you a reminder? |
Употребление Present Perfect
Present Perfect ― время, что ни говори, своеобразное. С одной стороны, Present в названии говорит о том, что оно настоящее. С другой стороны, Perfect указывает на завершенность, то есть действие уже произошло и, по сути, относится к прошлому. Present Perfect так и объясняют: действие в прошлом, связанное с настоящим. Кажется, чтобы до конца это понять, нужно мыслить как англичанин. Что ж, давайте разбираться в логике английского языка.
Present Perfect используют, когда:
1. Речь идет о действиях, которые начались в прошлом и продолжаются до сих пор.
-
I have known Anna since school. ― Я знаю Анну со школы.
-
He has had this dog for 10 years already. ― Эта собака у него уже 10 лет.
Обратите внимание, что на русский язык такие предложения переводятся настоящим временем. Кроме того, в этом же случае с глаголами действия (action verbs) используется Present Perfect Continuous.
2. Речь идет о накопленном на данный момент опыте, одном или нескольких действиях в прошлом без указания конкретного времени.
-
We’ve been to London twice. ― Мы были в Лондоне два раза.
-
Have you ever tried traditional English pudding or a Christmas mince pie? ― Ты когда-либо пробовал традиционный английский пудинг или рождественский пирожок?
В таких предложениях часто встречаются слова ever (когда-либо) и never (никогда).
3. Период времени, о котором говорится в предложении, еще не закончился.
-
I have received your mail today. ― Я сегодня получил твое письмо.
-
They haven’t finished packing suitcases this morning. ― Они не закончили паковать чемоданы за утро.
Кстати, в американском английском, в отличие от британского, к этому пункту относятся проще, и в одном предложении с today (сегодня) или this morning (сегодня утром) можно увидеть не Present Perfect, а Past Simple.
4. Действие произошло только что или еще не произошло к этому времени.
-
The plane has just landed. ― Самолет только что приземлился.
-
I haven’t watched the last episode yet. ― Я еще не посмотрел последнюю серию.
Слова-маркеры Present Perfect
На то, что в предложении должно быть время Present Perfect, указывают следующие слова.
|
|
||
|---|---|---|
| since (Monday, last month, 2015) | c (понедельника, прошлого месяца, 2015 года) |
They have been married since 2015. Они женаты с 2015 года. |
| for (a month, 3 years) | на протяжении (месяца, 3 лет) |
We have stayed at this hotel for 2 weeks. Мы в этом отеле две недели. |
| ever | когда-либо |
Have you ever thought about it? Ты когда-либо об этом думал? |
| never | никогда |
She has never traveled on her own. Она никогда не путешествовала одна. |
| today | сегодня |
I’ve learnt a couple of new English words today. Сегодня я выучил парочку новых английских слов. |
| this morning | сегодня утром |
Harry hasn’t heard his alarm clock this morning. Сегодня утром Гарри не услышал будильник. |
| just | только что |
I’ve just met a movie star! Я только что встретил кинозвезду! |
| yet | еще |
You haven’t reached your goal yet. Вы еще не достигли цели. |
| already | уже |
We have already had dinner. Мы уже поужинали. |
| recently / lately | недавно, в последнее время |
Have you seen Kate recently? Ты недавно видел Кейт? |
| still | до сих пор |
I still haven’t found a job. Я еще не нашла работу. |
Употребление Past Perfect
Давайте вспомним примеры из самого начала статьи:
-
I have finished my report. ― Я закончил доклад.
-
We had completed all the tasks before our boss sent us a reminder. ― Мы выполнили все задания до того, как начальник отправил нам напоминание.
Замечаете, чем отличается предложение в Present Perfect от предложения в Past Perfect?
Во втором предложении есть последовательность: одно действие в прошлом произошло раньше другого действия в прошлом. То, которое произошло раньше, стоит в Past Perfect.
-
We had booked the tickets before we applied for a visa. ― Мы забронировали билеты, перед тем как подали на визу. (Сначала забронировали ― Past Perfect, а затем подали на визу ― Past Simple.)
-
After I had received my salary, I bought a pair of shoes and a dress. ― После того как я получила зарплату, я купила туфли и платье. (Сначала получила зарплату ― Past Perfect, а затем купила туфли и платье ― Past Simple.)
Past Perfect может употребляться и в отдельном предложении.
-
You arrived too late yesterday. We had already closed the office. ― Вчера вы приехали слишком поздно. Мы уже закрыли офис. (Сначала мы закрыли офис ― Past Perfect, а потом вы приехали ― Past Simple.)
Слова-маркеры Past Perfect
На Past Perfect могут указать следующие слова в предложении.
|
|
||
|---|---|---|
| after | после |
After she had had an interview in English, she got a job. После того как она прошла собеседование на английском языке, она получила работу. |
| before | до, до того как |
A group of tourists had reached the place before the rain started. Группа туристов дошла до места до того, как начался дождь. |
| until | до того как, пока |
We didn’t move in until we had finished the renovation. Мы не переезжали, пока не закончили ремонт. |
| by the time | к тому времени |
By the time I finished working, the shops had already closed. К тому времени, как я закончила работать, магазины уже закрылись. |
Впрочем, эти слова могут встречаться и в других временах. Поэтому главное — смотреть на то, чтобы была последовательность действий.
Подведем итоги
-
В плане образования Present Perfect и Past Perfect отличаются только временем вспомогательного глагола: have/has или had.
-
Время Present Perfect, несмотря на то что описывает завершенное действие, так или иначе связано с настоящим.
-
Время Past Perfect относится исключительно к прошлому: действие в Past Perfect происходит раньше другого действия в прошлом.
Надеемся, что теперь вам удается хорошо различать эти времена. Если хотите закрепить тему и заодно разобраться в других временных формах, начните заниматься на курсе английского для взрослых в Skyeng. На вводном уроке можно пройти бесплатный тест. Он покажет, какие темы стоит подтянуть. А мы составим программу, которая поможет достичь целей и свободно заговорить на английском.
Обложка: fizkes/Shutterstock.com
