Несколько секретов, как избежать плагиата в английском

Есть ли способы избежать плагиата при написании курсовой или дипломной работы на английском языке? Узнайте из нашей статьи!
05.08.2015
3628

Вопрос плагиата является на сегодняшний день очень актуальным в научной среде. Дело не только в академической этике, но и в мировой законодательной практике относительно прав на интеллектуальную собственность: отношение к плагиату стало более строгим.

Давайте узнаем, как можно избежать плагиата, если вы пишете курсовую или дипломную работу.

Как избежать плагиата?

Существует немало способов избежать плагиата в своей письменной работе. Одним из наиболее действенных является указание ссылок на источники информации, а также умение описывать основную мысль исходного текста «своими словами».

Следует прочитать материал из источника несколько раз, чтобы понять основную идею, затем отложить его и записать тезисы будущей работы. Когда вы начнете свою письменную работу, используйте именно эти заметки с тезисами, а не тексты оригинального материала.

Перефразируя и резюмируя источники, представьте, что вы объясняете материал своими словами другу или сокурснику. Уделите больше времени перефразированию и оформлению ссылок в вашей работе. Не следует оставлять эти важные этапы напоследок. Ведь общеизвестно, что многие студенты вынуждены заниматься плагиатом при написании своей работы из-за жестких временных ограничений, отведенных на ее выполнение.

Кроме того, не забывайте использовать работы и журналы из вашей учебной библиотеки. Здесь вы можете найти множество печатных материалов, которые будут полезны в написании работы и уменьшат вашу зависимость от данных из интернета.

Интересную информацию с интернет-ресурсов, будь то блоги, данные переписки или сайты социальных сетей, следует распечатывать, но ни в коем случае не вставлять целыми фрагментами в вашу работу. По поводу оформления ссылок в данном случае лучше обратиться к вашему научному руководителю.

Причины плагиата

Плагиат в США

Американские научно-исследовательские институты придерживаются определенных правил оформления письменных работ, которые могут быть незнакомы авторам, в особенности, начинающим. Большинство этих правил касаются процесса исследования и правильного цитирования.

Давайте ознакомимся с этими важными правилами, ведь даже ненамеренное их нарушение может привести к плагиату. Плагиат же является неправомерным использованием (как намеренным, так и непреднамеренным) чьих-либо слов или идей.

В то время как в некоторых странах не принято настаивать на указании источников слов, идей, изображений и мелодий, в США традиционно строго следят за этим.

Обвинение в плагиате может повлечь серьезное наказание, вплоть до исключения из университета или увольнения с работы, не говоря об ущербе репутации и перспектив для карьеры пишущего автора.

Предлагаем вам ознакомиться с советами, как избежать непреднамеренного плагиата в вашей письменной работе.

Что такое плагиат и как его избежать

Принципы письменного научного языка в США

Создавая свои письменные работы, студенты сталкиваются с целым набором требований, которые необходимо при этом соблюдать. Некоторые из них могут показаться даже противоречивыми. Давайте рассмотрим, какие инструкции студентам обычно дают преподаватели в США.

  • Разрабатывайте свою тему, основываясь на том, что уже было сказано и написано по этому поводу. Но: ваша работа должна содержать новые и оригинальные идеи.
  • Полагайтесь на мнение экспертов и авторитетов в данной области. Но: Совершенствуйте высказанные другими идеи или оспаривайте чужие мнения.
  • Доверяйте предыдущим исследователям данной темы. Но: Сделайте свой собственный вклад в развитие данной темы.
  • Используйте такой письменный язык, чтобы соответствовать уровню основных авторов по данной теме. Но: Используйте свои собственные слова и стиль для выражения идей в работе.

Как видите, отношение к плагиату в научно-академической среде зачастую резко отрицательное. Но зная как избежать плагиата, вы сможете грамотно и корректно написать свою курсовую или дипломную работу.

Читаем дальше:

А вы знаете, что такое плагиат?

Все, что нужно знать о перефразировании авторских текстов в английском

Как правильно писать эссе на английском языке

Пройдите бесплатный вводный урок
Расскажите о себе
Нажимая на кнопку, вы принимаете условия соглашения
Определим ваш уровень
Составим план обучения
Покажем как проходит урок
Самое читаемое
Как составить резюме (CV) на английском: 450 примеров
Как составить резюме (CV) на английском: 450 примеров

Резюме на английском языке: где найти пример даже для самой редкой специальности? Обзор англоязычных сайтов по трудоустройству с рекомендациями по составлению резюме (450 примеров). Работа мечты ждет вас!

174080 просмотров
5 простых правил порядка слов в английском
5 простых правил порядка слов в английском

Порядок слов в английском очень важен, но описать его не сложно, для этого достаточно нескольких простых правил. Каких? Разберемся по порядку!

140996 просмотров
Праздники и традиции: Праздники в Великобритании
Праздники и традиции: Праздники в Великобритании

Рассказ об официальных и народных праздниках Англии, Шотландии и Северной Ирландии, на русском и на английском. Прочтите о британских праздниках, фестивалях и торжественных днях — и присоединяйтесь к празднованию!

86482 просмотров
100 полезных разговорных фраз на английском
100 полезных разговорных фраз на английском

ТОП-100 полезных английских фраз для туристов и путешественников: с ними вы будете готовы к любой неожиданной ситуации. Теперь – в формате, удобном для печати. Распечатайте, выучите, путешествуйте и общайтесь!

287967 просмотров
55 самых употребительных слов английского сленга
55 самых употребительных слов английского сленга

Cлова и выражения, характерные для современной английской разговорной речи. Выучите их и вы сразу начнете лучше понимать, о чем говорят носители языка.

331400 просмотров
Как рассказать о своем хобби

Поговорить об интересах и увлечениях — хороший способ поддержать дружеский разговор и лучше узнать собеседника.

77665 просмотров
Рассказ о себе на английском собеседовании
Рассказ о себе на английском собеседовании

Рассказ о себе на английском — важнейшая часть рабочего интервью. О том, как правильно ответить на вопрос «Could you describe yourself?», читайте в нашей статье. Важные советы, примеры удачных ответов с переводом — все для вашего успеха на собеседовании!

197477 просмотров
Как правильно писать даты в английском языке
Как правильно писать даты в английском языке

Главную героиню-американку из сериала «Эмили в Париже» подвело то, что она не знала местный формат дат, когда бронировала столик во французском ресторане. Чтобы подобная ситуация не произошла с вами, если вы соберетесь в США, поговорим об основных аспектах использования дат в английской речи и на письме.

297769 просмотров
Время Present Continuous
Время Present Continuous

Оскар Уайльд как-то сказал:«I am so clever that sometimes I don’t understand a single word of what I am saying». — «Я такой умный, что иногда я не понимаю ни единого слова из того, что я говорю». В этой насмешливой фразе Уайльд использовал Present Continuous Tense — настоящее длительное время. Present Continuous является одним из самых часто используемых времен в английском языке, а в русском языке аналогов ему нет. Именно поэтому его изучению и пониманию необходимо уделить пристальное внимание.

55109 просмотров
preview-image
100 самых главных глаголов английского языка

С этим списком глаголов вы сразу же заговорите по-английски! Скажите: «Я», добавьте глагол — и вот вы уже можете рассказать, какой вы герой!

356448 просмотров
Праздничные поздравления на английском: Рождество и Новый год
Праздничные поздравления на английском: Рождество и Новый год

Рождественские и новогодние поздравления на английском языке с переводом на русский язык – узнайте, как поздравить делового партнера, коллегу, друга с Рождеством и Новым годом.

156546 просмотров
Готовимся к собеседованию на английском языке: рассказ об образовании
Готовимся к собеседованию на английском языке: рассказ об образовании

Как рассказать о своем образовании на английском языке, чтобы достойно выглядеть на собеседовании? Готовьтесь к собеседованию с нашей статьей!

53200 просмотров