Формы глагола to fall
| Базовая форма | Прошедшее время | Прошедшее причастие |
|---|---|---|
| fall | fell | fallen |
Примеры предложений с разными формами глагола:
- She falls asleep easily. (Она легко засыпает.)
- He fell off the ladder. (Он упал с лестницы.)
- The leaves have fallen from the trees. (Листья упали с деревьев.)
Основные значения и использование глагола to fall
- Падение физического объекта
- The apple fell from the tree. (Яблоко упало с дерева.)
- Her books fell on the floor. (Её книги упали на пол.)
- Упадок, снижение или уменьшение величины
- The temperature has fallen. (Температура упала.)
- Sales fell last month. (Продажи упали в прошлом месяце.)
- Временные падения (осень, годы)
- Leaves fall in autumn. (Листья падают осенью.)
- He was born in the fall of 1990. (Он родился осенью 1990 года.)
- Утраты равновесия или контроля
- She slipped and fell on the ice. (Она поскользнулась и упала на льду.)
- He fell off his bike. (Он упал с велосипеда.)
- Неудача, провал
- Our plans fell through. (Наши планы провалились.)
- The government fell after the scandal. (Правительство упало после скандала.)
- Влюбиться
- She fell in love with him at first sight. (Она влюбилась в него с первого взгляда.)
- I fell for her charms. (Я поддался её обаянию.)
Фразовые глаголы с to fall
В этом разделе приведем список фразовых глаголов с to fall, их значения и примеры предложений.
Fall apart
Значение: развалиться, распасться (о предмете, плане, отношениях). Примеры:
- The old building is falling apart. (Старое здание разваливается.)
- Their relationship fell apart. (Их отношения распались.)
Fall behind
Значение: отставать, остаться позади. Примеры:
- He fell behind in his studies. (Он отстал в учебе.)
- She fell behind the group during the hike. (Она отстала от группы во время похода.)
Fall down
Значение: падать, рушиться. Примеры:
- The old man fell down the stairs. (Старик упал с лестницы.)
- The building fell down during the earthquake. (Здание рухнуло во время землетрясения.)
Fall for
Значение: влюбиться, поддаться чему-либо. Примеры:
- He fell for her immediately. (Он влюбился в неё сразу.)
- I can't believe I fell for that scam. (Не могу поверить, что я поддался этому обману.)
Fall in
Значение: встать в строй, включиться в активность. Примеры:
- The soldiers fell in for inspection. (Солдаты встали в строй для проверки.)
- He fell in with the group's plans. (Он включился в планы группы.)
Fall off
Значение: упасть с чего-либо, снижаться. Примеры:
- She fell off the bike. (Она упала с велосипеда.)
- The number of tourists fell off during the winter. (Количество туристов снизилось зимой.)
Fall out
Значение: поссориться, выпадать (о волосах). Примеры:
- They fell out over a misunderstanding. (Они поссорились из-за недоразумения.)
- Her hair started to fall out after the treatment. (Её волосы начали выпадать после лечения.)
Fall through
Значение: провалиться, сорваться (о планах). Примеры:
- Our travel plans fell through. (Наши планы на путешествие сорвались.)
- The deal fell through at the last minute. (Сделка провалилась в последнюю минуту.)
Fall under
Значение: подпадать под что-либо, попадать в сферу. Примеры:
- This case falls under criminal law. (Этот случай подпадает под уголовное право.)
- These activities fall under the category of extreme sports. (Эти виды деятельности попадают в категорию экстремальных видов спорта.)
Fall upon
Значение: напасть на кого-либо, обрушиться на что-либо. Примеры:
- The wolves fell upon the prey. (Волки напали на добычу.)
- Responsibility fell upon her shoulders. (Ответственность обрушилась на её плечи.)
Идиомы с глаголом to fall
В этом разделе приведем список идиом с глаголом to fall, их значения и примеры предложений.
Fall on deaf ears
Значение: быть проигнорированным, не обращать внимания на что-либо. Примеры:
- Her warnings fell on deaf ears. (Её предупреждения были проигнорированы.)
- His advice fell on deaf ears. (Его советы остались без внимания.)
Fall into place
Значение: сложиться, обрести ясность, наладиться. Примеры:
- Everything started to fall into place after the meeting. (Все начало складываться после встречи.)
- Once I understood the rules, everything fell into place. (Как только я понял правила, все стало ясным.)
Fall between two stools
Значение: не смочь сделать выбор между двумя вариантами, провалить оба дела. Примеры:
- He tried to please both his friends and family, but fell between two stools. (Он пытался угодить и друзьям, и семье, но провалил оба дела.)
- She wanted to pursue both careers, but fell between two stools. (Она хотела стремиться к обеим карьерам, но не смогла выбрать.)
Fall head over heels
Значение: влюбиться без памяти. Примеры:
- He fell head over heels in love with her. (Он без памяти влюбился в нее.)
- She fell head over heels for the new guy at work. (Она без ума от нового парня на работе.)
Fall short of
Значение: не дотягивать до чего-либо, не соответствовать ожиданиям. Примеры:
- His performance fell short of expectations. (Его выступление не соответствовало ожиданиям.)
- The movie fell short of the hype. (Фильм не оправдал ожиданий.)
Fall through the cracks
Значение: быть упущенным, забытым, не замеченным. Примеры:
- Her request for help fell through the cracks. (Её просьба о помощи осталась незамеченной.)
- Many important issues fall through the cracks in a large organization. (Многие важные вопросы упускаются в большой организации.)
Fall by the wayside
Значение: остаться в стороне, не справиться, потерпеть неудачу. Примеры:
- Many young athletes fall by the wayside due to injuries. (Многие молодые спортсмены остаются в стороне из-за травм.)
- Some of his ideas fell by the wayside as the project progressed. (Некоторые его идеи потерпели неудачу по мере продвижения проекта.)
Fall prey to
Значение: стать жертвой чего-либо. Примеры:
- He fell prey to the scam. (Он стал жертвой мошенничества.)
- Many people fall prey to addiction. (Многие люди становятся жертвами зависимости.)
