Проверьте свой немецкий и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно

Наречия в немецком языке: топ слов

Для кого эта статья:

  • Изучающие немецкий язык, желающие улучшить свои навыки общения
  • Студенты, заинтересованные в систематическом подходе к обучению немецким наречиям
  • Преподаватели и репетиторы немецкого языка, ищущие методы для эффективного обучения
Наречия в немецком языке: топ слов
NEW

Узнайте, как немецкие наречия оживляют речь, создавая точные и эмоциональные высказывания. Практические советы и 50 популярных наречий!

Наречия в немецком языке — те самые помощники, которые превращают вашу речь из сухого набора глаголов и существительных в живое, красочное повествование. Представьте, что вы умеете сказать "я иду", но не можете уточнить "я иду быстро" или "я иду сейчас" — вот почему без наречий полноценное общение практически невозможно. Изучение этой части речи открывает путь к естественной немецкой речи, а знание распространённых наречий моментально выводит коммуникацию на новый уровень. 🌟


Хотите не просто заучивать наречия списком, а использовать их в живом общении с носителями языка? Курсы немецкого языка онлайн от языковой онлайн-школы Skyeng построены на коммуникативной методике. Преподаватели — эксперты с международными сертификатами — помогут вам не только запомнить наречия, но и правильно встраивать их в речь. Персональная программа, гибкое расписание и доступ к обучению 24/7 — ваша формула успешного освоения немецкого языка.

Что такое наречия в немецком языке и их функции

Наречия (Adverbien) в немецком языке — неизменяемые части речи, которые уточняют и модифицируют значения глаголов, прилагательных, других наречий или целых предложений. В отличие от русского языка, немецкие наречия не склоняются, не спрягаются и не меняют свою форму в зависимости от контекста, что делает их относительно простыми для изучения.

Наречия отвечают на вопросы: wie? (как?), wo? (где?), wann? (когда?), warum? (почему?), wozu? (для чего?) и др. Они существенно обогащают язык, придавая высказываниям точность, образность и эмоциональную окраску.

Основные функции наречий в немецком языке:

  • Определение образа действия: Er spricht gut Deutsch — Он хорошо говорит по-немецки.
  • Уточнение времени: Wir treffen uns morgen — Мы встретимся завтра.
  • Указание места: Die Kinder spielen draußen — Дети играют снаружи.
  • Выражение причины или цели: Ich lerne Deutsch, deshalb besuche ich einen Kurs — Я учу немецкий, поэтому я посещаю курс.
  • Выражение степени или меры: Der Film war sehr interessant — Фильм был очень интересным.
  • Связь между частями предложения: Ich mag Deutsch, außerdem mag ich Englisch — Я люблю немецкий, кроме того, я люблю английский.
Вопрос Тип наречия Примеры
Wie? (Как?) Наречия образа действия gut, schlecht, schnell, langsam
Wo? (Где?) Наречия места hier, dort, oben, unten
Wann? (Когда?) Наречия времени heute, morgen, jetzt, bald
Warum? (Почему?) Наречия причины deshalb, darum, deswegen
Wie oft? (Как часто?) Наречия частоты oft, selten, manchmal, immer

Владение наречиями — ключ к естественной и выразительной немецкой речи. Без них ваши предложения будут звучать примитивно и неестественно, подобно речи робота. Поэтому целенаправленное изучение наиболее употребительных немецких наречий должно стать важной частью вашей языковой практики. 📚

50 самых употребляемых немецких наречий для общения

Знание распространённых наречий — мощный инструмент для поддержания беседы на немецком языке. Предлагаю вам список из 50 наиболее часто используемых наречий, которые заметно обогатят вашу речь и помогут в повседневном общении.

  1. jetzt — сейчас
  2. hier — здесь
  3. dort — там
  4. heute — сегодня
  5. gestern — вчера
  6. morgen — завтра
  7. immer — всегда
  8. nie — никогда
  9. oft — часто
  10. selten — редко
  11. manchmal — иногда
  12. sehr — очень
  13. zu — слишком
  14. genug — достаточно
  15. fast — почти
  16. nur — только
  17. auch — также
  18. sogar — даже
  19. besonders — особенно
  20. gerne — охотно, с удовольствием
  21. vielleicht — возможно
  22. wirklich — действительно
  23. natürlich — конечно, естественно
  24. wahrscheinlich — вероятно
  25. leider — к сожалению

Вторая половина списка:

  1. schon — уже
  2. noch — ещё
  3. wieder — снова
  4. zuerst — сначала
  5. endlich — наконец
  6. danach — после этого
  7. davor — перед этим
  8. deshalb — поэтому
  9. trotzdem — несмотря на это
  10. außerdem — кроме того
  11. sonst — иначе, в противном случае
  12. etwa — приблизительно
  13. eigentlich — собственно, вообще-то
  14. wenigstens — по крайней мере
  15. plötzlich — внезапно
  16. langsam — медленно
  17. schnell — быстро
  18. gut — хорошо
  19. schlecht — плохо
  20. ganz — совсем, полностью
  21. ziemlich — довольно
  22. überhaupt — вообще
  23. mindestens — минимум, как минимум
  24. höchstens — максимум, самое большее
  25. jedenfalls — во всяком случае

Маргарита Нойманн, преподаватель немецкого языка с 15-летним стажем

На одном из моих занятий студент-продвинутый уровень не мог понять, почему его речь звучит неестественно при общении с носителями языка. Формально он говорил правильно, но реакция собеседников часто была неоднозначной. Проблема оказалась в недостаточном использовании наречий — тех слов, которые делают речь живой.

Мы провели эксперимент: записали его монолог о путешествии, а затем обогатили его наречиями. Исходное предложение: "Ich kam in Berlin an. Es war kalt. Ich ging zum Hotel." превратилось в "Gestern kam ich endlich in Berlin an. Es war ziemlich kalt. Ich ging sofort zum Hotel."

Через месяц регулярной практики с акцентом на наречия его немецкий преобразился. Коллеги из Германии отметили прогресс — речь стала звучать более естественно и по-немецки. Теперь я рекомендую всем студентам: создайте собственную коллекцию наречий и целенаправленно внедряйте их в свою речь. Результаты вас приятно удивят.


Классификация наречий в немецком языке с примерами

Немецкие наречия отличаются разнообразием и могут быть классифицированы по разным признакам. Понимание этих категорий поможет вам систематизировать знания и применять наречия более осознанно. Рассмотрим основные классификации с конкретными примерами. 🔍

1. По семантическому значению

  • Наречия образа действия (Modaladverbien): отвечают на вопрос "как?": schnell (быстро), langsam (медленно), gern(e) (с удовольствием), laut (громко).
  • Наречия места (Lokaladverbien): отвечают на вопросы "где?", "куда?", "откуда?": hier (здесь), dort (там), überall (везде), draußen (снаружи), drinnen (внутри).
  • Наречия времени (Temporaladverbien): отвечают на вопрос "когда?": heute (сегодня), gestern (вчера), bald (скоро), damals (тогда), nie (никогда).
  • Наречия причины (Kausaladverbien): deshalb (поэтому), darum (потому), deswegen (поэтому).
  • Наречия цели (Finaladverbien): dazu (для этого), hierzu (для этого), wozu (для чего).
  • Наречия меры и степени (Gradadvebien): sehr (очень), zu (слишком), etwas (немного), ziemlich (довольно).
  • Наречия утверждения и отрицания (Affirmations- und Negationsadverbien): ja (да), nein (нет), doch (всё-таки), keineswegs (никоим образом).

2. По происхождению

  • Первообразные наречия (простые, не образованные от других частей речи): oft (часто), bald (скоро), gern (охотно), hier (здесь), dort (там).
  • Производные наречия (образованные от других частей речи):
    • От прилагательных: schnell (быстрый → быстро), gut (хороший → хорошо)
    • От существительных: morgens (из "der Morgen" → утром), nachts (из "die Nacht" → ночью)
  • Сложные наречия (образованные сложением основ): bergauf (в гору), bergab (с горы), hierzu (для этого)

3. По функции в предложении

Тип наречий Функция Примеры с переводом
Обстоятельственные наречия Выражают обстоятельства действия Wir treffen uns morgen (Мы встретимся завтра)
Определительные наречия Характеризуют качество действия Sie singt schön (Она поет красиво)
Модальные наречия Выражают оценку или отношение Leider muss ich gehen (К сожалению, я должен идти)
Вопросительные наречия Используются в вопросительных предложениях Wann kommst du? (Когда ты придешь?)
Местоименные наречия Заменяют предложные сочетания с существительными Ich denke daran (Я думаю об этом)

Особого внимания заслуживают местоименные наречия (Pronominaladverbien), которые формируются соединением dar-/wo- с предлогами: damit (с этим), dafür (для этого), womit (с чем), wofür (для чего). Они часто вызывают затруднения у изучающих немецкий язык, но крайне важны для построения связного высказывания.

Например:

  • Ich interessiere mich für Kunst. Ich interessiere mich dafür. (Я интересуюсь искусством. Я интересуюсь этим.)
  • Womit beschäftigst du dich? (Чем ты занимаешься?)

Понимание классификации наречий позволяет более осознанно использовать их в речи и письме, а также облегчает изучение новых слов путем их систематизации по группам. 📋

Особенности позиции наречий в немецком предложении

Расположение наречий в немецком предложении подчиняется определённым правилам, которые не всегда совпадают с русским языком. Знание этих особенностей критически важно для правильного построения предложений и естественного звучания немецкой речи. 🧩

В немецком языке действует правило TEKAMOLO, которое помогает запомнить порядок расположения обстоятельств в предложении:

  • TE – temporal (время)
  • KA – kausal (причина)
  • MO – modal (образ действия)
  • LO – lokal (место)

Рассмотрим примеры расположения наречий в разных типах предложений:

1. В простом повествовательном предложении

В таких предложениях наречие обычно стоит:

  • После спрягаемой части глагола (в главном предложении): Ich lerne gerne Deutsch.с удовольствием учу немецкий.)
  • Наречия времени часто ставятся в начало предложения или сразу после подлежащего: Morgen fahre ich nach Berlin. (Завтра я еду в Берлин.) или Ich oft gehe ins Kino.часто хожу в кино.)

Если в предложении несколько наречий, они располагаются по принципу TEKAMOLO:

Ich fahre morgen (время) wegen des Wetters (причина) langsam (образ действия) nach Berlin (место). (Завтра из-за погоды я медленно поеду в Берлин.)

2. В предложениях с модальными глаголами

В предложениях с модальными глаголами или перфектом наречия обычно стоят перед неизменяемой частью глагола:

  • Ich muss morgen arbeiten. (Я должен завтра работать.)
  • Sie hat gut gespielt. (Она хорошо играла.)

3. В вопросительных предложениях

В вопросах наречие обычно стоит после подлежащего:

  • Gehst du oft ins Kino? (Ты часто ходишь в кино?)
  • Wann kommst du nach Hause? (Когда ты придешь домой?)

4. В придаточных предложениях

В придаточных предложениях наречие стоит перед глаголом в конце предложения:

  • Ich weiß, dass er immer pünktlich kommt. (Я знаю, что он всегда приходит вовремя.)
  • Wenn ich morgen Zeit habe, rufe ich dich an. (Если у меня завтра будет время, я тебе позвоню.)

5. Особые случаи

Некоторые наречия (например, модальные частицы doch, ja, mal) имеют специфическое положение в предложении и особые оттенки значений:

  • Komm doch mal vorbei! (Зайди-ка всё-таки!)
  • Das ist ja interessant! (Это ведь интересно!)

Частые ошибки русскоговорящих

Многие студенты переносят правила расположения наречий из русского языка, что приводит к ошибкам:

Ich immer gehe ins Kino. (Неправильно)

Ich gehe immer ins Kino. (Правильно)

Er gut spricht Deutsch. (Неправильно)

Er spricht gut Deutsch. (Правильно)


Игорь Рейхман, преподаватель немецкого с 10-летним стажем

Позиция наречий — это та "мелочь", которая выдаёт иностранца даже при безупречном произношении. Помню, как сам впервые столкнулся с этим в Мюнхене, когда изучал немецкий. Моё предложение "Ich sehr mag diese Stadt" вызвало улыбку собеседника, хотя все слова были верными.

На семинаре для преподавателей я познакомился с методом "цветного предложения". Мы начали использовать его на занятиях: каждая часть речи получала свой цвет, а наречия — яркий оранжевый. Студентам предлагалось составить предложения, перемещая цветные карточки согласно правилам.

Одна из моих студенток, переводчица, после двух недель таких упражнений смогла наконец избавиться от ошибок с порядком слов, которые портили впечатление от её почти идеального произношения. "Это как щелчок в голове", — сказала она, — "теперь я не думаю о правилах, а просто чувствую, как наречие встаёт на своё место".


Как эффективно изучать и запоминать немецкие наречия

Запоминание наречий требует системного подхода и регулярной практики. Предлагаю проверенные методики, которые помогут вам не только запомнить наречия, но и научиться использовать их в повседневной речи. 🎯

1. Группировка и ассоциации

Вместо бессистемного заучивания отдельных слов, организуйте наречия в логические группы:

  • Антонимические пары: schnell (быстро) — langsam (медленно), oft (часто) — selten (редко)
  • Тематические группы: наречия частоты (immer, nie, manchmal), наречия времени (heute, morgen, gestern)
  • Создавайте ассоциативные связи: например, "gern" (с удовольствием) можно ассоциировать с жестом, выражающим радость

2. Контекстное обучение

Изучайте наречия не изолированно, а в контексте живого языка:

  • Создавайте "предложения-якоря" с каждым новым наречием
  • Используйте коллокации (устойчивые сочетания): "völlig vergessen" (полностью забыть), "streng verboten" (строго запрещено)
  • Читайте аутентичные тексты, выписывая встречающиеся наречия вместе с контекстом

3. Интервальное повторение

Следуйте научно обоснованному методу повторения материала через возрастающие интервалы времени:

  • Повторите новые наречия через 1 день после изучения
  • Затем через 3 дня, 7 дней, 14 дней и 30 дней
  • Используйте приложения с системой интервального повторения (Anki, Quizlet)

4. Активные методы практики

  • "Челлендж наречий": используйте минимум 5 новых наречий в день в реальном общении или письменной практике
  • Метод замены: возьмите простое предложение и измените его смысл, используя разные наречия:
    • Ich trinke Kaffee. (Я пью кофе.)
    • Ich trinke gerne Kaffee. (Я с удовольствием пью кофе.)
    • Ich trinke selten Kaffee. (Я редко пью кофе.)
  • Языковые игры: "Карусель наречий" (добавление наречий по кругу к одному предложению) или "Наречия на скорость" (назвать максимальное количество наречий по теме за минуту)

5. Мнемотехники для сложных наречий

  • Визуализация: представляйте яркие образы, связанные со значением наречия
  • Метод ключевых слов: например, для "plötzlich" (внезапно) можно представить, как что-то внезапно "плюхается" перед вами
  • Звуковые ассоциации: "gelegentlich" (время от времени) можно ассоциировать с "лежать" — "время от времени хочется полежать"

6. Практические инструменты для изучения

  • Создайте личную коллекцию наречий в электронном или бумажном формате
  • Используйте цветовое кодирование для разных типов наречий
  • Составьте наречные карты, где центральное понятие окружено производными наречиями

7. Регулярная оценка прогресса

  • Периодически проверяйте, насколько активно вы используете наречия в речи
  • Записывайте свою речь и анализируйте частотность и разнообразие используемых наречий
  • Постепенно усложняйте задачи: от простого узнавания наречий до свободного использования их в спонтанной речи

Помните: наречия — тот элемент языка, который делает вашу речь не просто грамматически правильной, но и естественной, живой, по-настоящему немецкой. Инвестируйте время в их изучение, и вы заметите, как ваша способность выражать тонкости мысли на немецком значительно возрастёт. 💪


Наречия — настоящие "приправы" немецкой речи, которые превращают базовое предложение в выразительное высказывание. Освоив представленные в статье наречия и принципы их использования, вы поднимете свой немецкий на качественно новый уровень. Даже если вы только начинаете путь изучения языка, регулярное и осознанное включение наречий в практику позволит вам звучать естественно и уверенно. Погружайтесь в язык через аутентичные материалы, практикуйте живое общение, и вскоре вы сами заметите, как наречия органично вплетаются в вашу речь, делая её гибкой и многогранной.


Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных