Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно

Базовая лексика китайского языка для начинающих

Для кого эта статья:

  • начинающие изучающие китайский язык
  • путешественники, планирующие поездки в Китай
  • деловые люди, желающие установить контакты с китайскими партнерами
Базовая лексика китайского языка для начинающих
NEW

Узнайте, как освоить базовую лексику китайского языка и распахнуть двери в мир Поднебесной! Практические советы и эффективные методы от экспертов.

Китайский язык часто кажется непостижимой крепостью для начинающих — иероглифы, тона и отсутствие алфавита отпугивают многих энтузиастов. Но секрет успешного старта прост: овладение базовой лексикой открывает двери в языковую вселенную Поднебесной. Именно первые 500-1000 слов становятся фундаментом, на котором строится дальнейшее изучение. С правильным набором базовых выражений вы сможете заказать еду в ресторане, найти дорогу в незнакомом городе и произвести впечатление на китайских коллег — даже если пока не различаете все четыре тона. 🇨🇳


Хотите быстро освоить базовую лексику китайского и начать свободно общаться? На Курсах китайского языка онлайн от Skyeng опытные преподаватели помогут вам освоить ключевые слова и фразы уже с первых занятий. Программа построена так, чтобы вы сразу погрузились в живой язык и начали использовать его в реальных ситуациях. Никакой скучной зубрежки — только практически полезная лексика и эффективные методики запоминания!

Почему базовая лексика китайского — ключ к успеху

Начиная изучать китайский язык, многие сталкиваются с дилеммой: с чего начать? Традиционный подход предлагает глубокое погружение в грамматические структуры, изучение правил написания иероглифов и освоение тональной системы. Однако практика показывает, что именно базовая лексика становится тем фундаментом, без которого невозможно построить здание языковой компетенции.

Основные преимущества фокусировки на базовой лексике:

  • Принцип Парето в действии — около 20% слов обеспечивают понимание 80% повседневной речи
  • Быстрый прогресс — первые 500 слов позволяют вести базовое общение
  • Мотивационный эффект — способность сразу использовать язык вдохновляет на дальнейшее обучение
  • Культурное погружение — через ключевые слова раскрывается мировоззрение носителей языка

Профессор лингвистики Пекинского университета Чжан Вэй утверждает, что овладение 1000 наиболее частотными словами китайского языка позволяет понимать до 85% повседневной разговорной речи. Это значит, что небольшой, но тщательно подобранный словарный запас даст вам возможность уверенно чувствовать себя в большинстве коммуникативных ситуаций.

Объем словарного запаса Понимание разговорной речи Понимание письменных текстов
500 слов ~60% ~40%
1000 слов ~85% ~65%
2000 слов ~95% ~80%
3000 слов ~98% ~90%

Интересный факт: согласно исследованиям, проведенным Институтом китайского языка и культуры Ханбань, около 70% повседневных разговоров китайцев строятся вокруг примерно 800 базовых слов. Это объясняет, почему многие успешные полиглоты рекомендуют начинать именно с освоения частотной лексики. 📊


Александр Воронин, преподаватель китайского языка с 12-летним опытом

Помню своего студента Максима, топ-менеджера крупной IT-компании. Он обратился ко мне с просьбой подготовить его к деловой поездке в Шанхай всего за месяц. "Мне не нужна грамматика, научите меня только самым необходимым словам и фразам," — сказал он.

Мы сосредоточились исключительно на базовой лексике: приветствия, числительные, вежливые фразы, основные бизнес-термины — всего около 200 выражений. Максим тренировался в каждую свободную минуту с помощью карточек и аудиозаписей.

Через месяц он прислал мне восторженное сообщение из Шанхая: "Александр, это работает! Я смог представиться, обменяться визитками и даже немного поддержать беседу за ужином. Китайские партнеры были в восторге от моих попыток говорить на их языке. Контракт подписан!"

Этот случай убедил меня окончательно: небольшой, но правильно подобранный набор слов важнее обширных теоретических знаний, особенно на начальном этапе.


Приоритетные слова и фразы для повседневного общения

Успешное освоение китайского языка начинается с наиболее функциональной лексики, позволяющей немедленно вступить в коммуникацию. Предлагаю сфокусироваться на словах и выражениях, обладающих максимальной практической ценностью для начинающих. 🗣️

Базовые приветствия и вежливые фразы:

  • 你好 (nǐ hǎo) — Здравствуйте
  • 早上好 (zǎoshang hǎo) — Доброе утро
  • 谢谢 (xièxiè) — Спасибо
  • 不客气 (bú kèqì) — Пожалуйста (в ответ на благодарность)
  • 对不起 (duìbuqǐ) — Извините
  • 没关系 (méi guānxì) — Ничего страшного
  • 再见 (zàijiàn) — До свидания

Личные местоимения и притяжательные формы:

  • 我 (wǒ) — я
  • 你 (nǐ) — ты
  • 他/她 (tā) — он/она
  • 我们 (wǒmen) — мы
  • 你们 (nǐmen) — вы (множественное)
  • 他们/她们 (tāmen) — они
  • 我的 (wǒ de) — мой
  • 你的 (nǐ de) — твой

Вопросительные слова и фразы:

  • 什么 (shénme) — что
  • 谁 (shuí) — кто
  • 哪里 (nǎlǐ) — где
  • 为什么 (wèishénme) — почему
  • 怎么 (zěnme) — как
  • 多少 (duōshǎo) — сколько
  • 什么时候 (shénme shíhou) — когда

Особое внимание стоит уделить числительным и счетным словам, которые в китайском языке используются значительно чаще, чем в русском:

Число Произношение Иероглиф Применение в повседневной речи
0 líng Номера телефонов, цены
1 Счет, цены, возраст
2 èr/liǎng 二/两 Счет (二), количество предметов (两)
3 sān Счет, номера комнат
4 Избегается в номерах (созвучно со словом "смерть")
5 Счет, даты
6 liù Счет, считается счастливым числом
7 Счет, даты
8 Очень счастливое число (созвучно с "богатством")
9 jiǔ Счет, символизирует долголетие
10 shí Основа для образования других чисел

Для выражения базовых потребностей и состояний полезно освоить следующие глаголы и конструкции:

  • 是 (shì) — быть, являться
  • 有 (yǒu) — иметь, существовать
  • 想 (xiǎng) — хотеть, думать
  • 喜欢 (xǐhuan) — любить, нравиться
  • 去 (qù) — идти, ехать (куда-либо)
  • 来 (lái) — приходить, прибывать
  • 吃 (chī) — есть, кушать
  • 喝 (hē) — пить
  • 看 (kàn) — смотреть, видеть
  • 听 (tīng) — слушать
  • 说 (shuō) — говорить, сказать

Важно отметить, что в китайском языке отсутствуют сложные грамматические конструкции, характерные для европейских языков. Простое предложение строится по схеме "подлежащее + сказуемое + дополнение". Например:

我喜欢中国菜 (Wǒ xǐhuān Zhōngguó cài) — Я люблю китайскую кухню.

Освоив даже минимальный набор из 100-150 слов и базовых конструкций, вы уже сможете выразить большинство повседневных потребностей и участвовать в простых диалогах с носителями языка.

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Базовая лексика для путешествий по Китаю

Путешествие по Поднебесной без знания базового набора китайских слов может превратиться в настоящее испытание. Даже в крупных городах и туристических центрах уровень владения английским языком среди местного населения часто оставляет желать лучшего. Вооружившись необходимым минимумом китайской лексики, вы значительно упростите себе жизнь и обогатите впечатления от поездки. 🧳


Мария Климова, переводчик и гид по Китаю

Когда я впервые привела группу российских туристов в провинцию Сычуань, произошел случай, который я всегда рассказываю своим студентам. Один из туристов, Сергей, единственный в группе, кто заранее выучил базовые фразы на китайском, отстал от группы в районе горы Эмэйшань.

Вместо паники, он подошел к местной бабушке и произнес: "Wǒ shì èluósī rén. Wǒ zhǎo wǒ de péngyou." (Я русский. Я ищу своих друзей). Затем он показал фотографию нашей группы и спросил: "Nǐ kàndào le ma?" (Вы их видели?)

Бабушка не только указала направление, но и настояла на том, чтобы лично отвести его к нам, попутно созвав половину деревни познакомиться с "русским, который говорит по-китайски". Когда мы встретились, вокруг Сергея уже образовалась толпа местных жителей, угощавших его фруктами и делающих селфи.

В результате вместо потерянного туриста мы получили уникальное погружение в местную жизнь, приглашение на деревенский праздник и массу впечатлений, которых не было в туристической программе. И всё это благодаря нескольким базовым фразам на китайском!


В аэропорту и на транспорте:

  • 机场 (jīchǎng) — аэропорт
  • 出租车/打车 (chūzūchē/dǎchē) — такси
  • 地铁 (dìtiě) — метро
  • 公共汽车 (gōnggòng qìchē) — автобус
  • 火车站 (huǒchē zhàn) — вокзал
  • 票 (piào) — билет
  • 多少钱? (duōshǎo qián?) — Сколько стоит?
  • 请带我去... (qǐng dài wǒ qù...) — Пожалуйста, отвезите меня в...
  • 这是我的酒店地址 (zhè shì wǒ de jiǔdiàn dìzhǐ) — Вот адрес моего отеля

В отеле:

  • 酒店/宾馆 (jiǔdiàn/bīnguǎn) — отель/гостиница
  • 预订 (yùdìng) — бронирование
  • 我有预订 (wǒ yǒu yùdìng) — У меня есть бронь
  • 房间 (fángjiān) — комната
  • 钥匙 (yàoshi) — ключ
  • 行李 (xíngli) — багаж
  • WiFi密码 (WiFi mìmǎ) — пароль от WiFi
  • 打扫房间 (dǎsǎo fángjiān) — уборка номера
  • 不要打扰 (bùyào dǎrǎo) — не беспокоить

В ресторане:

  • 菜单 (càidān) — меню
  • 服务员 (fúwùyuán) — официант
  • 水 (shuǐ) — вода
  • 茶 (chá) — чай
  • 啤酒 (píjiǔ) — пиво
  • 米饭 (mǐfàn) — рис
  • 面条 (miàntiáo) — лапша
  • 鸡肉/牛肉/猪肉 (jī ròu/niú ròu/zhū ròu) — курица/говядина/свинина
  • 素食 (sùshí) — вегетарианская еда
  • 不要辣 (bùyào là) — не острый
  • 买单 (mǎidān) — счёт

Для экстренных ситуаций:

  • 帮助 (bāngzhù) — помощь
  • 医院 (yīyuàn) — больница
  • 警察 (jǐngchá) — полиция
  • 我迷路了 (wǒ mílù le) — Я заблудился
  • 我不舒服 (wǒ bù shūfu) — Я плохо себя чувствую
  • 我需要医生 (wǒ xūyào yīshēng) — Мне нужен врач
  • 我的东西被偷了 (wǒ de dōngxi bèi tōu le) — У меня что-то украли
  • 急救电话: 120 (jíjiù diànhuà) — Телефон скорой помощи: 120
  • 警察电话: 110 (jǐngchá diànhuà) — Телефон полиции: 110

Для осмотра достопримечательностей:

  • 景点 (jǐngdiǎn) — достопримечательность
  • 博物馆 (bówùguǎn) — музей
  • 寺庙 (sìmiào) — храм
  • 公园 (gōngyuán) — парк
  • 开放时间 (kāifàng shíjiān) — время работы
  • 门票 (ménpiào) — входной билет
  • 拍照 (pāizhào) — фотографировать
  • 怎么去...? (zěnme qù...?) — Как добраться до...?
  • 有导游图吗? (yǒu dǎoyóu tú ma?) — Есть ли карта (путеводитель)?

При путешествии по Китаю полезно иметь при себе карточки или приложение со словарем, содержащим базовые фразы. Часто даже простое показывание иероглифа местному жителю может решить вашу проблему. Не забывайте, что китайский — тональный язык, поэтому старайтесь учить слова вместе с правильным произношением тонов.

Деловой китайский: минимум слов для первых контактов

Деловые отношения с китайскими партнерами строятся на тонком балансе формальностей, традиций и взаимного уважения. Проявление интереса к языку и культуре собеседника — один из лучших способов завоевать доверие на первых этапах сотрудничества. Даже ограниченный словарный запас может существенно повлиять на успех переговоров. 👔

Необходимый минимум для представления и знакомства:

  • 您好 (nín hǎo) — Здравствуйте (формальное)
  • 很高兴认识您 (hěn gāoxìng rènshi nín) — Очень приятно познакомиться
  • 我叫... (wǒ jiào...) — Меня зовут...
  • 我是...公司的 (wǒ shì... gōngsī de) — Я из компании...
  • 我的职位是... (wǒ de zhíwèi shì...) — Моя должность...
  • 这是我的名片 (zhè shì wǒ de míngpiàn) — Вот моя визитная карточка

Ключевые деловые термины:

  • 公司 (gōngsī) — компания
  • 合作 (hézuò) — сотрудничество
  • 合同/协议 (hétong/xiéyì) — контракт/соглашение
  • 订单 (dìngdān) — заказ
  • 价格 (jiàgé) — цена
  • 质量 (zhìliàng) — качество
  • 交货期 (jiāohuò qī) — срок поставки
  • 付款条件 (fùkuǎn tiáojiàn) — условия оплаты
  • 折扣 (zhékòu) — скидка
  • 谈判 (tánpàn) — переговоры

Фразы для деловых встреч и переговоров:

  • 请坐 (qǐng zuò) — Пожалуйста, садитесь
  • 让我们开始会议 (ràng wǒmen kāishǐ huìyì) — Давайте начнем встречу
  • 我们讨论一下... (wǒmen tǎolùn yíxià...) — Давайте обсудим...
  • 您觉得怎么样? (nín juéde zěnme yàng?) — Что вы думаете?
  • 我同意 (wǒ tóngyì) — Я согласен
  • 我不同意 (wǒ bù tóngyì) — Я не согласен
  • 可以考虑 (kěyǐ kǎolǜ) — Можно рассмотреть
  • 我们需要更多时间 (wǒmen xūyào gèng duō shíjiān) — Нам нужно больше времени

Ключевым отличием делового китайского является высокая степень формальности и использование почтительных выражений. В деловой среде к собеседнику обращаются с использованием фамилии и должности:

Китайское выражение Произношение Значение Контекст использования
王总 Wáng zǒng Директор Ван Обращение к руководителю компании
李经理 Lǐ jīnglǐ Менеджер Ли Обращение к менеджеру среднего звена
张工程师 Zhāng gōngchéngshī Инженер Чжан Обращение к техническому специалисту
贵公司 guì gōngsī Ваша уважаемая компания Вежливое обозначение компании партнера
敝公司 bì gōngsī Наша скромная компания Скромное обозначение своей компании

Важные культурные нюансы в деловом общении:

  • 给面子 (gěi miànzi) — "давать лицо" — концепция уважения и сохранения репутации
  • 关系 (guānxì) — связи, отношения — основа успешного бизнеса в Китае
  • 慢慢来 (màn màn lái) — "не торопись" — фраза, отражающая китайский подход к деловым переговорам

Помните, что в китайской деловой культуре большое значение имеют неформальные встречи, особенно деловые ужины. Несколько фраз для таких ситуаций:

  • 干杯 (gānbēi) — Ваше здоровье! (буквально "осушить стакан")
  • 为我们的合作干杯! (wèi wǒmen de hézuò gānbēi!) — За наше сотрудничество!
  • 这个菜很好吃 (zhè gè cài hěn hǎochī) — Это блюдо очень вкусное
  • 我们的友谊长存 (wǒmen de yǒuyì cháng cún) — Да здравствует наша дружба

При деловых встречах с китайскими партнерами важно помнить о значимости невербальной коммуникации. Поклон, правильная передача визитной карточки (двумя руками), скромность в жестах — все это имеет не меньшее значение, чем произнесенные слова. 🤝

Эффективные методы запоминания базовой лексики

Запоминание китайских слов представляет особую трудность для русскоговорящих студентов из-за отсутствия лингвистических параллелей, сложной системы тонов и необходимости одновременного усвоения произношения и иероглифического написания. Использование научно обоснованных методик позволяет значительно ускорить этот процесс и сделать его более эффективным. 🧠

Метод интервальных повторений (Spaced Repetition System)

Эта техника опирается на кривую забывания Эббингауза и предполагает повторение материала через увеличивающиеся интервалы времени. Для китайского языка это особенно эффективно, поскольку позволяет систематически возвращаться к изученным словам до их перехода в долговременную память.

  • Первое повторение: через 1 день после изучения
  • Второе повторение: через 3 дня
  • Третье повторение: через 7 дней
  • Четвертое повторение: через 14 дней
  • Пятое повторение: через 30 дней

Современные приложения для изучения языка, такие как Anki, Pleco или SuperMemo, автоматически выстраивают интервалы повторений на основе ваших результатов запоминания.

Мнемотехники для иероглифов

Китайские иероглифы часто кажутся непреодолимым препятствием, но использование мнемонических ассоциаций может превратить их запоминание в увлекательный процесс:

  • Метод декомпозиции — разбивайте сложные иероглифы на составные части (радикалы) и создавайте для них ассоциации
  • Метод историй — придумывайте мини-истории, связывающие элементы иероглифа в единый сюжет
  • Визуальные ассоциации — находите сходство между иероглифом и знакомыми образами

Пример: иероглиф 休 (xiū — отдыхать) состоит из элементов "человек" (人) и "дерево" (木). Можно представить человека, отдыхающего под деревом, что соответствует значению.

Метод семантических групп

Организация словарного запаса по тематическим кластерам значительно улучшает запоминание и способность воспроизводить слова в нужном контексте:

  • Семантические поля — группы слов, объединенных общим контекстом (еда, транспорт, части тела)
  • Ситуативные ассоциации — слова и фразы, используемые в типичных ситуациях (в ресторане, в аэропорту)
  • Лексические пары — слова с противоположным значением или часто используемые вместе

Мультисенсорное обучение

Задействование различных каналов восприятия увеличивает шансы на успешное запоминание:

  • Аудиальный канал — прослушивание аудиозаписей с правильным произношением тонов
  • Визуальный канал — использование цветовой маркировки для обозначения тонов, создание ментальных карт
  • Кинестетический канал — произнесение слов с сопровождающими жестами (например, движение руки вверх при восходящем тоне)
  • Моторный канал — многократное написание иероглифов с соблюдением правильного порядка черт

Практические рекомендации для ежедневного изучения:

Временной интервал Рекомендуемое количество новых слов Вид активности
5-10 минут 3-5 слов Карточки, мобильные приложения
15-20 минут 5-8 слов Аудио + визуальное запоминание
30-40 минут 8-12 слов Комплексная тренировка (чтение, письмо, аудирование)
60+ минут 12-15 слов Углубленное изучение с контекстом и практикой

Важно помнить, что эффективность запоминания зависит не только от выбранных методик, но и от регулярности занятий. Лучше заниматься по 15-20 минут ежедневно, чем 2-3 часа раз в неделю. Исследования показывают, что регулярная практика с короткими интервалами значительно эффективнее для формирования долговременной памяти.

Дополнительным ускорителем запоминания служит немедленное использование новой лексики в коммуникативных ситуациях — будь то разговор с носителем языка, участие в языковых обменах онлайн или простое проговаривание фраз вслух. Эмоциональное подкрепление и контекстуализация значительно усиливают когнитивные механизмы запоминания. 🗣️


Базовая лексика китайского языка — это не просто набор слов, а ваш ключ к новой культурной и языковой вселенной. Начиная с 500-1000 часто используемых слов, вы создаёте прочный фундамент для дальнейшего языкового прогресса. Регулярная практика с использованием подходящих именно вам методик запоминания превратит изучение китайского из сложной задачи в увлекательное путешествие. Не бойтесь делать ошибки — китайцы всегда ценят искреннее желание иностранцев говорить на их языке больше, чем безупречное произношение. Начните с малого, практикуйтесь каждый день, и скоро вы удивите себя тем, насколько доступным может быть язык, который казался непостижимым.


Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных