Перевод слова
Rumour - молва, слух, сплетня
Часть речи
Rumour - существительное
Транскрипция:
- /ˈruː.mər/ - Британский английский
- /ˈruː.mər/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Rumour has it that they are getting married next month. | Ходят слухи, что они поженятся в следующем месяце. |
There's a rumour going around that the company is in trouble. | Ходят слухи, что у компании проблемы. |
I heard a rumour that she got the job. | Я слышал слух, что она получила работу. |
The rumour quickly spread throughout the town. | Слух быстро распространился по городу. |
She denied the rumour that she was leaving the company. | Она опровергла слух о том, что уходит из компании. |
It was just a rumour, nothing more. | Это был просто слух, не более. |
Rumour has it that he is looking for a new job. | Ходят слухи, что он ищет новую работу. |
The rumour was proven to be false. | Слух оказался ложным. |
Rumours are flying around about their divorce. | Ходят слухи об их разводе. |
The truth was eventually revealed, putting all the rumours to rest. | Правда в конце концов выяснилась, положив конец всем слухам. |
Rumour has it that he is going to be promoted. | Ходят слухи, что его повысят. |
The rumour mill is working overtime today. | Сегодня фабрика слухов работает сверхурочно. |
She dismissed the rumour as nonsense. | Она отвергла слух как чушь. |
They laughed off the rumour about their breakup. | Они посмеялись над слухом о своем разрыве. |
The rumour was spread by his enemies. | Слух был распространен его врагами. |
She started the rumour just to see what would happen. | Она начала распространять слух просто чтобы посмотреть, что произойдет. |
Rumours about their relationship have been circulating for weeks. | Слухи об их отношениях ходят уже несколько недель. |
I don't believe the rumour; it's too far-fetched. | Я не верю в этот слух; он слишком надуманный. |
The rumour was enough to ruin his reputation. | Одного слуха было достаточно, чтобы испортить его репутацию. |
They tried to quash the rumour before it spread further. | Они пытались подавить слух прежде, чем он распространился дальше. |
Однокоренные слова
- Rumourmonger - распространитель слухов
- Rumorous - полный слухов
- Rumourfulness - склонность к распусканию слухов
Формы слова
- Rumour - слух (единственное число)
- Rumours - слухи (множественное число)
- Rumoured - о котором говорят (прошедшее время)
- Rumouring - распространяющий слухи (настоящее время)
Словосочетания
- Rumour has it - ходят слухи
- Start a rumour - начать слух
- Spread a rumour - распространять слух
- Deny a rumour - опровергать слух
- False rumour - ложный слух
- Persistent rumour - настойчивый слух
- Unfounded rumour - необоснованный слух
- Malicious rumour - злонамеренный слух
- Quash a rumour - подавить слух
- Circulate a rumour - распространять слух
- Debunk a rumour - развенчать слух
- Laugh off a rumour - высмеять слух
- Ignore a rumour - игнорировать слух
- Fuel a rumour - подогревать слух
- Dampen a rumour - гасить слух
- Squash a rumour - давить на слух
- Feed a rumour - подпитывать слух
- Silence a rumour - утихомирить слух
- Hear a rumour - услышать слух
- Leak a rumour - просочиться слух
- Stir up a rumour - затевать слух
- Investigate a rumour - расследовать слух
- Persistent rumour - настойчивый слух
- Squelch a rumour - подавить слух
- Proven rumour - доказанный слух
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок