Перевод слова
Ressentiment - рессентимент
Часть речи
Ressentiment - существительное
Транскрипция:
- /rəˌsɑ̃ˈtimɑ̃/ - Британский английский
- /rəˌsɑ̃ˈtimɑ̃/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| His feeling of ressentiment was evident in his behavior. | Его чувство рессентимента было очевидно в его поведении. |
| She harbored a deep ressentiment against her colleague. | Она испытывала глубокий рессентимент к своему коллеге. |
| The speech was filled with ressentiment towards the injustices they faced. | Речь была полна рессентимента по поводу несправедливостей, с которыми они сталкивались. |
| The novel explores the theme of ressentiment in a post-war society. | Роман исследует тему рессентимента в послевоенном обществе. |
| His ressentiment grew over the years. | Его рессентимент усиливался с годами. |
| The politician's ressentiment was clear in his condemnation of the opposition. | Рессентимент политика был очевиден в его осуждении оппозиции. |
| He couldn't hide his ressentiment after being passed over for a promotion. | Он не мог скрыть свой рессентимент после того, как его обошли с повышением. |
| The ressentiment felt by the community was palpable. | Рессентимент, испытываемый сообществом, был ощутим. |
| Her ressentiment stemmed from long-standing grievances. | Ее рессентимент возник из давних обид. |
| The atmosphere was thick with ressentiment. | Атмосфера была наполнена рессентиментом. |
| He expressed his ressentiment through subtle defiance. | Он выражал свой рессентимент через тонкое сопротивление. |
| The community's ressentiment was directed at the governing authorities. | Рессентимент сообщества был направлен на властные структуры. |
| They struggled to overcome their ressentiment and forgive the past. | Они пытались преодолеть свой рессентимент и простить прошлое. |
| The ressentiment built up over years of discrimination. | Рессентимент накапливался годами дискриминации. |
| His ressentiment was all-consuming and affected his daily life. | Его рессентимент был всепоглощающим и влияло на его повседневную жизнь. |
| The documentary highlighted the ressentiment felt by the marginalized groups. | Документальный фильм подчеркивает рессентимент, испытываемый маргинализированными группами. |
| Breaking free from ressentiment was a challenge he faced for years. | Преодоление рессентимента было вызовом, с которым он сталкивался годами. |
| Her ressentiment led to strained relationships with her peers. | Ее рессентимент привел к напряженным отношениям с ее сверстниками. |
| He managed to channel his ressentiment into productive activism. | Ему удалось направить свой рессентимент в продуктивный активизм. |
| The ressentiment was fueled by a sense of betrayal. | Рессентимент подогревался чувством предательства. |
Однокоренные слова
- resent – обижаться
- resentful – обиженный
- resentment – обида
- resenting – обижаясь
Формы слова
- ressentiment – рессентимент
- ressentiments – рессентименты
Словосочетания
- Growing ressentiment - усиливающийся рессентимент
- Deep ressentiment - глубокий рессентимент
- Ressentiment towards authority - рессентимент по отношению к власти
- Subtle ressentiment - тонкий рессентимент
- Buried ressentiment - скрытый рессентимент
- Ressentiment in society - рессентимент в обществе
- Palpable ressentiment - ощутимый рессентимент
- Latent ressentiment - латентный рессентимент
- Ressentiment and anger - рессентимент и гнев
- Overcome ressentiment - преодолеть рессентимент
- Ressentiment due to injustice - рессентимент из-за несправедливости
- Harbor ressentiment - затаить рессентимент
- Persistent ressentiment - устойчивый рессентимент
- Ressentiment among peers - рессентимент среди сверстников
- Widespread ressentiment - широко распространенный рессентимент
- Ressentiment and frustration - рессентимент и разочарование
- Fuel ressentiment - подогревать рессентимент
- Ressentiment over the years - рессентимент на протяжении лет
- Ressentiment against the system - рессентимент против системы
- Addressing ressentiment - обращение к рессентименту
- Trace ressentiment - отследить рессентимент
- Ressentiment towards the elite - рессентимент к элите
- Ressentiment and cynicism - рессентимент и цинизм
- Manifestation of ressentiment - проявление рессентимента
- Suppressed ressentiment - подавленный рессентимент
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
