Перевод слова
Reproach - упрёк, осуждение
Часть речи
Reproach - существительное, глагол
Транскрипция:
- /rɪˈprəʊtʃ/ - Британский английский
- /rɪˈproʊtʃ/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He gave her a look of reproach. | Он бросил на неё осуждающий взгляд. |
His reproachful tone made her feel guilty. | Его осуждающий тон заставил её почувствовать вину. |
She reproached herself for not telling the truth. | Она упрекала себя за то, что не сказала правду. |
There was no reproach in his voice. | В его голосе не было упрёка. |
The mother reproached her son for his laziness. | Мать упрекала сына за его леность. |
Without a single word of reproach, she did what was necessary. | Без единого слова упрёка, она сделала то, что было нужно. |
Many critics reproached the government for its handling of the crisis. | Многие критики осудили правительство за его решение кризиса. |
She felt reproach in his eyes. | Она чувствовала упрёк в его глазах. |
His actions were beyond reproach. | Его действия были безупречными. |
They reproached the politician for his lack of honesty. | Они упрекали политика за нечестность. |
Her friends reproached her for not caring enough. | Её друзья упрекали её в недостаточной заботе. |
The teacher's reproachful words made him rethink his behavior. | Осуждающие слова учителя заставили его пересмотреть своё поведение. |
The look she gave him was full of reproach. | Взгляд, которым она его наградила, был полон упрёка. |
He reproached his team for their lack of effort. | Он упрекал свою команду за недостаток стараний. |
Despite the reproach, he continued to follow his own path. | Несмотря на упрёки, он продолжал следовать своим путём. |
The artist faced much reproach for her controversial work. | Художница столкнулась с множеством упрёков за свою спорную работу. |
They looked at her with eyes full of reproach. | Они смотрели на неё глазами, полными упрёков. |
Her reproachful glance could silence anyone. | Её осуждающий взгляд мог заставить замолчать кого угодно. |
Without open reproach, he still managed to convey disapproval. | Без явного упрёка он всё же сумел выразить неодобрение. |
Her silence was more reproachful than any words could be. | Её молчание было более осуждающим, чем любые слова могли бы быть. |
Однокоренные слова
- Reproachful - осуждающий
- Reproachfully - укоризненно
Формы слова
- Reproaches - упрёки
- Reproached - упрекнул
- Reproaching - упрекающий
Словосочетания
- Strong reproach - сильный упрёк
- Reproachful look - осуждающий взгляд
- Without reproach - без упрёка
- Deserved reproach - заслуженный упрёк
- Self-reproach - самоупрёк
- Gentle reproach - мягкий упрёк
- Harsh reproach - жёсткий упрёк
- Reproachful attitude - осуждающее отношение
- Beyond reproach - вне упрёка
- Reproached conscience - угрызения совести
- Reproachful words - осуждающие слова
- Public reproach - публичный упрёк
- Heavy reproach - тяжёлый упрёк
- Mutual reproach - взаимные упрёки
- Parental reproach - родительский упрёк
- Reproached behavior - осуждаемое поведение
- Silence of reproach - молчание упрёка
- With reproach - с упрёком
- Reproachful expression - осуждающее выражение
- Mild reproach - слабый упрёк
- Underlying reproach - скрытый упрёк
- Reflective reproach - отражённый упрёк
- Without open reproach - без явного упрёка
- Self-reproachful thoughts - мысли о самоупрёке
- Unexpected reproach - неожиданный упрёк
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок