Перевод слова
Renvoi - передача дела в другой суд
Часть речи
Renvoi - существительное
Транскрипция:
- /rɒnˈvwɑː/ (британский английский)
- /rɑnˈvɔɪ/ (американский английский)
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The renvoi was necessary to determine the applicable law. | Передача дела в другой суд была необходима для определения применимого права. |
| The court considered renvoi as a conflict of law rule. | Суд рассматривал передачу дела в другой суд как правило коллизионного права. |
| Renvoi is often used in private international law. | Передача дела в другой суд часто используется в международном частном праве. |
| The renvoi doctrine can be complex to apply. | Доктрина передачи дела в другой суд может быть сложной для применения. |
| The judge applied renvoi to resolve the case. | Судья применил передачу дела в другой суд для разрешения дела. |
| Renvoi can lead to a judicial ping-pong. | Передача дела в другой суд может привести к судебному пинг-понгу. |
| The case involved the concept of renvoi. | Дело включало концепцию передачи дела в другой суд. |
| The renvoi rule was applied to the dispute. | Правило передачи дела в другой суд было применено к спору. |
| Understanding renvoi is essential for conflict of laws. | Понимание передачи дела в другой суд важно для коллизионного права. |
| The legal system addressed the renvoi question. | Правовая система рассмотрела вопрос передачи дела в другой суд. |
| The renvoi principle was debated in court. | В суде обсуждался принцип передачи дела в другой суд. |
| The renvoi issue often arises in cross-border cases. | Вопрос передачи дела в другой суд часто возникает в трансграничных делах. |
| The professor explained the concept of renvoi. | Профессор объяснил концепцию передачи дела в другой суд. |
| The renvoi doctrine avoids legal deadlocks. | Доктрина передачи дела в другой суд позволяет избежать правовых тупиков. |
| Complex renvoi cases require expert knowledge. | Сложные дела о передаче в другой суд требуют экспертных знаний. |
| The renvoi approach varies by jurisdiction. | Подход к передаче дела в другой суд варьируется в зависимости от юрисдикции. |
| Renvoi can complicate international legal proceedings. | Передача дела в другой суд может усложнить международные юридические процедуры. |
| The notion of renvoi is critical in determining jurisdiction. | Понятие передачи дела в другой суд критическое для определения юрисдикции. |
| The case's outcome hinged on the renvoi principle. | Исход дела зависел от принципа передачи дела в другой суд. |
| The renvoi doctrine was thoroughly investigated. | Доктрина передачи дела в другой суд была тщательно исследована. |
Однокоренные слова
- Renver (фр.) - отправлять
- Renvoiement (фр.) - отправка
- Renvoyeur (фр.) - отправитель
Формы слова
- Renvoi - передача дела в другой суд (основная форма)
- Renvois - передача дел в другие суды (множественное число)
Словосочетания
- Complex renvoi issue - сложный вопрос о передаче дела в другой суд
- Renvoi doctrine - доктрина передачи дела в другой суд
- Renvoi principle - принцип передачи дела в другой суд
- Renvoi application - применение передачи дела в другой суд
- Renvoi concept - концепция передачи дела в другой суд
- Renvoi case - дело о передаче в другой суд
- Renvoi approach - подход к передаче дела в другой суд
- Renvoi process - процесс передачи дела в другой суд
- Renvoi rule - правило передачи дела в другой суд
- Renvoi question - вопрос передачи дела в другой суд
- Renvoi situation - ситуация передачи дела в другой суд
- Renvoi consideration - рассмотрение передачи дела в другой суд
- Renvoi factor - фактор передачи дела в другой суд
- Renvoi effect - эффект передачи дела в другой суд
- Renvoi practice - практика передачи дела в другой суд
- Renvoi judgment - решение о передаче дела в другой суд
- Renvoi resolution - разрешение о передаче дела в другой суд
- Renvoi issue - вопрос о передаче дела в другой суд
- Renvoi determination - определение передачи дела в другой суд
- Renvoi impact - влияние передачи дела в другой суд
- Renvoi decision - решение о передаче дела в другой суд
- Transnational renvoi - транснациональная передача дела в другой суд
- Renvoi analysis - анализ передачи дела в другой суд
- Judicial renvoi - судебная передача дела в другой суд
- Legal renvoi - правовая передача дела в другой суд
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
