Перевод слова
Rencontre - Встреча
Часть речи
Rencontre - существительное
Транскрипция:
- [ʁɑ̃.kɔ̃tʁ] - французский вариант
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Je dois assister à une rencontre d'affaires. | Я должен присутствовать на деловой встрече. |
Notre première rencontre était mémorable. | Наша первая встреча была незабываемой. |
Elle a organisé une rencontre avec les investisseurs. | Она организовала встречу с инвесторами. |
Il y a une rencontre sportive ce week-end. | В эти выходные состоится спортивная встреча. |
La rencontre fut tout à fait imprévue. | Встреча была совершенно неожиданной. |
Nous avons eu une rencontre productive avec l’équipe. | Мы провели продуктивную встречу с командой. |
Ils se souviennent de leur première rencontre. | Они помнят свою первую встречу. |
Je prépare une rencontre pour demain matin. | Я готовлю встречу на завтра утром. |
Nous avons eu une rencontre hebdomadaire avec le conseil. | У нас была еженедельная встреча с советом. |
Une rencontre avec des amis est prévue ce soir. | Сегодня вечером запланирована встреча с друзьями. |
Ils ont eu une rencontre secrète. | У них была секретная встреча. |
Je vais à une rencontre avec mon professeur. | Я иду на встречу с моим преподавателем. |
Ils ont annulé la rencontre à cause de la pluie. | Они отменили встречу из-за дождя. |
La rencontre a duré plus longtemps que prévu. | Встреча длилась дольше, чем планировалось. |
Je l’ai croisé lors d’une rencontre fortuite. | Я встретил его на случайной встрече. |
Notre rencontre a changé ma vie. | Наша встреча изменила мою жизнь. |
Il a prévu une rencontre à Paris. | Он запланировал встречу в Париже. |
Le lieu de la rencontre a été modifié. | Место встречи было изменено. |
Une rencontre de famille est prévue ce week-end. | На эти выходные запланирована семейная встреча. |
Je suis nerveux avant cette rencontre importante. | Я нервничаю перед этой важной встречей. |
Однокоренные слова
- Rencontrer - встречать
- Rencontreur - тот, кто встречает
- Rencontrable - подлежащий встрече
- Rencontrisme - искусство встречи
Формы слова
- Rencontres - встречи (множественное число)
- Rencontré - встретил (прошедшее время)
- Rencontrant - встречая (причастие)
- Rencontrerai - встречу (будущее время)
Словосочетания
- Première rencontre - Первая встреча
- Rencontre annuelle - Ежегодная встреча
- Rencontre amicale - Дружеская встреча
- Rencontre inattendue - Неожиданная встреча
- Rencontre de famille - Семейная встреча
- Rencontre d'affaires - Деловая встреча
- Rencontre sportive - Спортивная встреча
- Rencontre importante - Важная встреча
- Lieu de rencontre - Место встречи
- Organiser une rencontre - Организовать встречу
- Prévoir une rencontre - Планировать встречу
- Une rencontre productive - Продуктивная встреча
- Une rencontre secrète - Секретная встреча
- Une rencontre hebdomadaire - Еженедельная встреча
- Une rencontre mémorable - Незабываемая встреча
- Une question de rencontre - Вопрос встречи
- Rencontre impromptue - Импровизированная встреча
- Rencontre de rue - Уличная встреча
- Rencontre fortuite - Случайная встреча
- Rencontre académique - Академическая встреча
- Rencontre de travail - Рабочая встреча
- Rencontre prévues - Запланированные встречи
- Rencontre imprévue - Незапланированная встреча
- Rencontre romantique - Романтическая встреча
- Rencontre entre amis - Встреча между друзьями
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок