Перевод слова
Remigrate – Переехать обратно
Часть речи
Remigrate – Глагол
Транскрипция:
- ˌriːˈmaɪ.ɡreɪt – Британский английский
- ˌriːˈmaɪ.ɡreɪt – Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
After several years abroad, they decided to remigrate to their home country. | После нескольких лет за границей, они решили переехать обратно в свою родную страну. |
Many people remigrate after retirement to live in familiar surroundings. | Многие люди переезжают обратно после выхода на пенсию, чтобы жить в знакомых условиях. |
She plans to remigrate once her work contract ends. | Она планирует переехать обратно, как только закончится её рабочий контракт. |
Remigrating can be a challenging process. | Переезд обратно может быть сложным процессом. |
We will remigrate next year after our project is completed. | Мы переедем обратно в следующем году после завершения нашего проекта. |
Over time, some expatriates remigrate to their homeland. | Со временем некоторые экспаты переезжают обратно на родину. |
He had to remigrate due to changes in immigration laws. | Ему пришлось переехать обратно из-за изменений в иммиграционных законах. |
They chose to remigrate to provide better opportunities for their children. | Они решили переехать обратно, чтобы обеспечить своим детям лучшие возможности. |
Remigrating is often accompanied by mixed emotions. | Переезд обратно часто сопровождается смешанными чувствами. |
The decision to remigrate was influenced by economic factors. | Решение о переезде обратно было обусловлено экономическими факторами. |
Not all plans to remigrate come to fruition. | Не все планы по переезду обратно осуществляются. |
She remigrated to take care of her aging parents. | Она переехала обратно, чтобы ухаживать за пожилыми родителями. |
Government policies can impact the decision to remigrate. | Политика правительства может повлиять на решение о переезде обратно. |
They hope to remigrate after the political situation stabilizes. | Они надеются переехать обратно после стабилизации политической ситуации. |
Remigrating involves both logistical and emotional preparations. | Переезд обратно включает как логистические, так и эмоциональные подготовки. |
We are considering remigrating to be closer to family. | Мы рассматриваем возможность переезда обратно, чтобы быть ближе к семье. |
Remigration trends have increased over the past decade. | Тенденции к переезду обратно увеличились в последние десять лет. |
She remigrated after spending a decade working abroad. | Она переехала обратно после десятилетней работы за границей. |
The company supported employees who decided to remigrate. | Компания поддержала сотрудников, решивших переехать обратно. |
Remigrating requires careful planning and resource management. | Переезд обратно требует тщательного планирования и управления ресурсами. |
Однокоренные слова
- Migrate – Переселяться
- Migration – Миграция
- Immigrate – Иммигрировать
- Emigrate – Эмигрировать
- Migrant – Мигрант
Формы слова
- Remigrate – Переехать обратно
- Remigrated – Переехал обратно
- Remigrating – Переезжающий обратно
- Remigrates – Переезжает обратно
Словосочетания
- Decision to remigrate – Решение переехать обратно
- Plan to remigrate – План переехать обратно
- Opportunity to remigrate – Возможность переехать обратно
- Reason to remigrate – Причина переехать обратно
- Effort to remigrate – Усилие для переезда обратно
- Intent to remigrate – Намерение переехать обратно
- Family remigrates – Семья переезжает обратно
- Remigrate after retirement – Переехать обратно после выхода на пенсию
- Remigrate due to laws – Переехать обратно из-за законов
- Remigrate for children – Переехать обратно ради детей
- Economic factors for remigration – Экономические факторы для переезда обратно
- Emotional aspect of remigrating – Эмоциональный аспект переезда обратно
- Remigrate because of parents – Переехать обратно из-за родителей
- Remigrate following changes – Переехать обратно после изменений
- Company supports remigrating – Компания поддерживает переезжающих обратно
- Plan your remigration – Планируйте ваш переезд обратно
- Successful remigration – Успешный переезд обратно
- Challenges of remigrating – Трудности переезда обратно
- Remigrate for better opportunities – Переехать обратно для лучших возможностей
- Government policies on remigration – Политика правительства по переезду обратно
- Logistics of remigrating – Логистика переезда обратно
- Manage remigrant resources – Управление ресурсами переезжающих обратно
- Support remigrants – Поддерживать переезжающих обратно
- Cultural impact of remigration – Культурное влияние на переезд обратно
- Legal considerations for remigrating – Юридические вопросы по переезду обратно
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок