Перевод слова
Recourse - обращение за помощью
Часть речи
Recourse - существительное
Транскрипция:
- rɪˈkɔːs - Британский английский
- ˈriːkɔːrs - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
They had no recourse but to accept the offer. | У них не было другого выхода, кроме как принять предложение. |
In case of default, lenders have recourse to the assets of the borrower. | В случае дефолта кредиторы могут обратиться к активам заемщика. |
The employee sought legal recourse for unfair dismissal. | Сотрудник обратился за правовой помощью из-за несправедливого увольнения. |
Without recourse to additional funds, the project will fail. | Без привлечения дополнительных средств проект провалится. |
She had no recourse but to file a complaint. | У нее не было другого выхода, кроме как подать жалобу. |
His only recourse was to seek professional advice. | Единственным его выходом было обратиться за профессиональным советом. |
There was no recourse but to declare bankruptcy. | Не было другого выхода, кроме как объявить банкротство. |
The debtor has no recourse under this agreement. | Должник не имеет права на обращение за помощью по этому соглашению. |
Farmers have little recourse when crops fail. | У фермеров мало возможностей для обращения за помощью, когда урожай не удается. |
We have limited recourse to legal action. | У нас ограниченные возможности для подачи судебного иска. |
The contract provided no recourse for breach. | Договор не предусматривал возможности обращения за помощью в случае нарушения. |
Recourse to diplomacy is essential in international conflicts. | Привлечение дипломатии важно в международных конфликтах. |
After the accident, their only recourse was an insurance claim. | После аварии их единственным выходом был страховой иск. |
He had no recourse but to leave the country. | У него не было другого выхода, кроме как покинуть страну. |
The authority has recourse to emergency powers. | У властей есть возможность прибегнуть к чрезвычайным полномочиям. |
We must have recourse to alternative energy sources. | Мы должны привлечь альтернативные источники энергии. |
Legal recourse is often the last resort. | Правовая помощь часто является последним средством. |
The company had no recourse against the supplier. | У компании не было возможности обратиться за помощью против поставщика. |
Seeking recourse through small claims court can be effective. | Обращение в суд мелких взысканий может быть эффективным. |
The tenant's recourse was limited by the lease agreement. | Возможности арендатора были ограничены договором аренды. |
Однокоренные слова
- Recourseful - находчивый
- Recoursefulness - находчивость
- Nonrecourse - необратимый
Формы слова
- Recourse - обращение за помощью
- Recourses - обращения за помощью (множественное число)
Словосочетания
- Alternative recourse - альтернатива обращения за помощью
- Last recourse - последний выход
- Legal recourse - правовое обращение
- Immediate recourse - немедленное обращение за помощью
- Financial recourse - финансовое обращение
- No recourse - отсутствие возможности обращения за помощью
- Seek recourse - искать помощь
- Without recourse - без возможности обращения за помощью
- Recourse to court - обращение в суд
- Recourse to violence - прибегать к насилию
- Recourse to funds - привлечение средств
- Right of recourse - право на обращение
- Recourse in case of breach - обращение в случае нарушения
- Non-recourse finance - необратимое финансирование
- Recourse against a decision - обжалование решения
- Recourse to insurance - обращение за страхованием
- Recourse mechanism - механизм обращения
- Emergency recourse - экстренное обращение
- Judicial recourse - судебное обращение
- Recourse action - действие, направленное на получение помощи
- Recourse loan - заем с обращением за помощью
- Have recourse - иметь возможность обращения за помощью
- Provide recourse - предоставлять возможность обращения за помощью
- Gain recourse - получить возможность обращения за помощью
- Political recourse - политическое обращение
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок