Перевод слова
Recitative - декламация, речитатив
Часть речи
Recitative - существительное
Транскрипция:
- /ˌrɛsɪtəˈtiːv/ - Британский английский
- /ˌrɛsɪtəˈtiv/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The opera opens with a recitative. | Опера начинается с речитатива. |
She delivered the lines in a dramatic recitative. | Она произнесла реплики в драматическом речитативе. |
The recitative was well executed by the performer. | Речитатив был отлично исполнен артистом. |
Recitative will precede the main arias in this piece. | Речитатив будет предшествовать основным ариям в этом произведении. |
The transition from recitative to aria was seamless. | Переход от речитатива к арии был плавным. |
He prefers recitative as it emphasizes the text. | Он предпочитает речитатив, так как он подчеркивает текст. |
The composer wrote several pieces in the style of recitative. | Композитор написал несколько произведений в стиле речитатива. |
Her recitative captured the emotion of the scene perfectly. | Ее речитатив идеально передал эмоции сцены. |
The recitative was accompanied by a single keyboard. | Речитатив сопровождался только клавишным инструментом. |
The singer's recitative was praised for its expressiveness. | Речитатив певицы был отмечен за его выразительность. |
The recitative provides a narrative link in the opera. | Речитатив обеспечивает повествовательную связь в опере. |
His performance of the recitative was highly acclaimed. | Его исполнение речитатива было высоко оценено. |
The teacher explained the difference between recitative and aria. | Учитель объяснил разницу между речитативом и арией. |
Recitative plays a crucial role in operatic storytelling. | Речитатив играет ключевую роль в оперной повествовательности. |
The conductor highlighted the importance of recitative in the opera. | Дирижер подчеркнул важность речитатива в опере. |
The new production includes traditional recitatives. | Новая постановка включает традиционные речитативы. |
They rehearsed the recitative meticulously. | Они тщательно репетировали речитатив. |
The recitatives set the tone for the entire performance. | Речитативы задают тон всему представлению. |
She mastered the art of performing recitative early in her career. | Она овладела искусством исполнения речитатива в начале своей карьеры. |
The recitative sequences were impressively performed. | Последовательности речитативов были впечатляюще исполнены. |
Однокоренные слова
- Recitation - декламация
- Recitative manner - манера речитатива
- Recitativo - речитатив (синоним)
Формы слова
- Recitatives - речитативы
Словосочетания
- Dramatic recitative - драматический речитатив
- Musical recitative - музыкальный речитатив
- Operatic recitative - оперный речитатив
- Accompanied recitative - сопровождаемый речитатив
- Simple recitative - простой речитатив
- Recitative style - стиль речитатива
- Perform a recitative - исполнить речитатив
- Recitative passage - речитативный отрывок
- Lyrical recitative - лирический речитатив
- Expressive recitative - выразительный речитатив
- Melodic recitative - мелодичный речитатив
- Dramatic monologue in recitative - драматический монолог в речитативе
- Accompany the recitative - сопровождать речитатив
- Recitative section - раздел речитатива
- Complex recitative - сложный речитатив
- Recitative solo - сольный речитатив
- Recitative part - часть речитатива
- Classical recitative - классический речитатив
- Recitative mode - режим речитатива
- Recitative form - форма речитатива
- Recitative sequence - последовательность речитатива
- Traditional recitative - традиционный речитатив
- Early recitative - ранний речитатив
- Modern recitative - современный речитатив
- Innovative recitative - инновационный речитатив
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок