Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Ration

Ration
NEW

Перевод слова

Ration - норма (рацион)

Часть речи

Ration - существительное

Транскрипция:

  • /ˈræʃən/ - Британский английский
  • /ˈræʃən/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
During the war, each family had a weekly ration. Во время войны каждая семья имела недельную норму.
We need to ration our food to make it last. Нам нужно нормировать нашу еду, чтобы она продержалась дольше.
They had a daily ration of bread and water. У них была ежедневная норма хлеба и воды.
The government decided to ration fuel during the crisis. Правительство решило нормировать топливо во время кризиса.
People had to live on a ration of basic necessities. Людям пришлось жить на норме основных нужд.
He broke his ration into smaller portions. Он разделил свою норму на меньшие порции.
The ration includes rice and beans. Норма включает рис и бобы.
Workers were provided with a daily ration. Рабочим предоставляли ежедневную норму.
The ration system was introduced to manage resources. Система нормирования была введена для управления ресурсами.
The soldiers received their ration packs. Солдаты получили свои рационные пакеты.
The ration was barely enough to sustain them. Норма едва ли была достаточной, чтобы поддержать их.
The ration cards were distributed to each family. Рационные карты были распределены среди каждой семьи.
There was a strict ration on sugar and coffee. Была строгая норма на сахар и кофе.
They carefully measured out each person's ration. Они аккуратно измеряли норму для каждого человека.
The ration provided was nutritionally balanced. Предоставленная норма была питательно сбалансированной.
He saved part of his ration for later. Он сохранил часть своей нормы на потом.
The ration failed to meet the needs of the population. Норма не удовлетворяла потребности населения.
During hard times, people relied on their ration to survive. В трудные времена люди полагались на свою норму для выживания.
The school provided a lunch ration for every student. Школа предоставляла обеденную норму для каждого ученика.
The rationing was necessary to cope with shortages. Нормирование было необходимо для преодоления дефицита.

Однокоренные слова

  • Rational - рациональный
  • Rationing - нормирование
  • Rationalize - рационализировать
  • Rationale - обоснование
  • Irrational - ирациональный

Формы слова

  • Rationed - распределённый (в стандартах)
  • Rations - нормы (рационы)
  • Rationing - нормирование

Словосочетания

  • Daily ration - ежедневная норма
  • Weekly ration - недельная норма
  • Food ration - продовольственная норма
  • Fuel ration - норма топлива
  • Ration card - рационная карта
  • Military ration - военная норма
  • Water ration - норма воды
  • Ration pack - рационный пакет
  • Emergency ration - аварийная норма
  • Basic ration - базовая норма
  • Special ration - специальная норма
  • Annual ration - годовая норма
  • Standard ration - стандартная норма
  • Vegetable ration - овощная норма
  • Provision ration - норма провизии
  • Allocation ration - распоряженная норма
  • Essential ration - существенная норма
  • Supply ration - снабженческая норма
  • Hospital ration - больничная норма
  • Supplementary ration - дополнительная норма
  • Full ration - полная норма
  • Stock ration - запасная норма
  • Animal feed ration - норма кормов для животных
  • Compulsory ration - обязательная норма
  • Civil ration - гражданская норма


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных