Перевод слова
Ration - норма (рацион)
Часть речи
Ration - существительное
Транскрипция:
- /ˈræʃən/ - Британский английский
- /ˈræʃən/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| During the war, each family had a weekly ration. | Во время войны каждая семья имела недельную норму. |
| We need to ration our food to make it last. | Нам нужно нормировать нашу еду, чтобы она продержалась дольше. |
| They had a daily ration of bread and water. | У них была ежедневная норма хлеба и воды. |
| The government decided to ration fuel during the crisis. | Правительство решило нормировать топливо во время кризиса. |
| People had to live on a ration of basic necessities. | Людям пришлось жить на норме основных нужд. |
| He broke his ration into smaller portions. | Он разделил свою норму на меньшие порции. |
| The ration includes rice and beans. | Норма включает рис и бобы. |
| Workers were provided with a daily ration. | Рабочим предоставляли ежедневную норму. |
| The ration system was introduced to manage resources. | Система нормирования была введена для управления ресурсами. |
| The soldiers received their ration packs. | Солдаты получили свои рационные пакеты. |
| The ration was barely enough to sustain them. | Норма едва ли была достаточной, чтобы поддержать их. |
| The ration cards were distributed to each family. | Рационные карты были распределены среди каждой семьи. |
| There was a strict ration on sugar and coffee. | Была строгая норма на сахар и кофе. |
| They carefully measured out each person's ration. | Они аккуратно измеряли норму для каждого человека. |
| The ration provided was nutritionally balanced. | Предоставленная норма была питательно сбалансированной. |
| He saved part of his ration for later. | Он сохранил часть своей нормы на потом. |
| The ration failed to meet the needs of the population. | Норма не удовлетворяла потребности населения. |
| During hard times, people relied on their ration to survive. | В трудные времена люди полагались на свою норму для выживания. |
| The school provided a lunch ration for every student. | Школа предоставляла обеденную норму для каждого ученика. |
| The rationing was necessary to cope with shortages. | Нормирование было необходимо для преодоления дефицита. |
Однокоренные слова
- Rational - рациональный
- Rationing - нормирование
- Rationalize - рационализировать
- Rationale - обоснование
- Irrational - ирациональный
Формы слова
- Rationed - распределённый (в стандартах)
- Rations - нормы (рационы)
- Rationing - нормирование
Словосочетания
- Daily ration - ежедневная норма
- Weekly ration - недельная норма
- Food ration - продовольственная норма
- Fuel ration - норма топлива
- Ration card - рационная карта
- Military ration - военная норма
- Water ration - норма воды
- Ration pack - рационный пакет
- Emergency ration - аварийная норма
- Basic ration - базовая норма
- Special ration - специальная норма
- Annual ration - годовая норма
- Standard ration - стандартная норма
- Vegetable ration - овощная норма
- Provision ration - норма провизии
- Allocation ration - распоряженная норма
- Essential ration - существенная норма
- Supply ration - снабженческая норма
- Hospital ration - больничная норма
- Supplementary ration - дополнительная норма
- Full ration - полная норма
- Stock ration - запасная норма
- Animal feed ration - норма кормов для животных
- Compulsory ration - обязательная норма
- Civil ration - гражданская норма
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
