Перевод слова
Frisson - фриссон, трепет, дрожь
Часть речи
Frisson - существительное
Транскрипция:
- /ˈfriː.sɒn/ - Британский английский
- /friːˈsoʊn/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
She felt a frisson of excitement before going on stage. | Она почувствовала трепет перед выходом на сцену. |
A frisson of fear ran down his spine. | Дрожь страха пробежала по его спине. |
The news gave them a frisson of happiness. | Эта новость вызвала у них трепет счастья. |
There was a frisson of tension in the air. | В воздухе чувствовалась напряженная атмосфера. |
He always felt a frisson before performing in front of a big crowd. | Он всегда испытывал трепет перед выступлением перед большой аудиторией. |
The novel delivered a frisson of danger and excitement. | Роман подарил ей ощущение опасности и волнения. |
A frisson of anticipation ran through the audience. | Дрожь ожидания пробежала по толпе. |
Her touch sent a frisson down his arm. | Ее прикосновение вызвало дрожь у него в руке. |
Their eyes met, and she felt a frisson of recognition. | Их взгляды встретились, и она ощутила трепет узнавания. |
The idea of traveling alone gave her a frisson of fear. | Идея путешествовать в одиночку вызвала у нее дрожь страха. |
A frisson of excitement spread through the group. | Группа почувствовала волну возбуждения. |
The ceremony had a frisson of solemnity. | Церемония была пронизана трепетом торжественности. |
There was a frisson of mystery in his words. | В его словах была нотка таинственности. |
The horror movie provided a frisson of fear. | Этот фильм ужасов вызвал дрожь страха. |
The cold air gave her a frisson. | Холодный воздух вызвал у нее дрожь. |
The unexpected gift caused a frisson of delight. | Неожиданный подарок вызвал трепет восторга. |
Just thinking about the event gave him a frisson. | Одни лишь мысли о событии вызывали у него дрожь. |
The haunted house was designed to give a frisson of terror. | Дом с привидениями был создан для того, чтобы вызывать дрожь ужаса. |
He experienced a frisson of joy at the news. | Он испытал трепет радости от услышанной новости. |
The thought of adventure gave them a frisson. | Мысль о приключении вызвала у них трепет. |
Однокоренные слова
- Frissonnant - дрожащий
- Frissonner - дрожать
Формы слова
- Frissons - множественное число
Словосочетания
- A frisson of joy - чувство радости
- A frisson of fear - дрожь страха
- A frisson of excitement - чувство волнения
- A frisson of anticipation - дрожь ожидания
- Feel a frisson - испытывать трепет
- Give someone a frisson - вызвать у кого-то трепет
- A frisson of danger - ощущение опасности
- A frisson of mystery - нотка таинственности
- A frisson of tension - чувство напряжения
- A frisson of happiness - ощущение счастья
- An unexpected frisson - неожиданный трепет
- Slight frisson - легкий трепет
- Experience a frisson - испытать дрожь
- Cause a frisson - вызвать дрожь
- A frisson of solemnity - трепет торжественности
- A passing frisson - мимолетное чувство дрожи
- A frisson of recognition - трепет узнавания
- A frisson of terror - чувство ужаса
- A delightful frisson - приятная дрожь
- A frisson of curiosity - чувство любопытства
- A nerve-tingling frisson - вызывающая дрожь на нервной почве
- A frisson of surprise - чувство удивления
- A subtle frisson - едва ощутимая дрожь
- A frisson of adventure - чувство приключения
- A thrilling frisson - захватывающая дрожь
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок