Перевод слова
Footsie - игра в под столом
Часть речи
Footsie - существительное
Транскрипция:
- ˈfʊtsi - Британский английский
- ˈfutsi - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
They were playing footsie under the table. | Они играли в под столом. |
It felt like someone was playing footsie with me during the meeting. | Кажется, кто-то играл в под столом со мной на встрече. |
She caught him playing footsie with the neighbor. | Она поймала его, когда он играл в под столом с соседом. |
He enjoyed the sneaky footsie in public places. | Ему нравилось тайно играть в под столом в общественных местах. |
Footsie is a type of flirting that's under the radar. | Игра в под столом — это вид флирта, который практически незаметен. |
The children thought it was funny to play footsie during dinner. | Детям казалось забавным играть в под столом за ужином. |
She felt a footsie touch during the movie and giggled. | Она почувствовала прикосновение в под столом во время фильма и засмеялась. |
His attempts at footsie were not very subtle. | Его попытки игры в под столом не были изящными. |
I can't believe they were playing footsie right there! | Не могу поверить, что они играли в под столом прямо там! |
They often reminisce about their youth playing footsie at family gatherings. | Они часто вспоминают о своей молодости, когда играли в под столом на семейных встречах. |
It's a common misconception that footsie is only for young couples. | Существует распространенное заблуждение, что игра в под столом только для молодых пар. |
Footsie can happen anywhere, not just under tables. | Игра в под столом может происходить где угодно, а не только под столами. |
Some people find footsie uncomfortable and invasive. | Некоторые люди находят игру в под столом неудобной и навязчивой. |
They had a secret footsie code that nobody else knew. | У них был секретный код игры в под столом, о котором никто другой не знал. |
Footsie might seem innocent, but it can be quite intimate. | Игра в под столом может казаться невинной, но она может быть довольно интимной. |
He tried to initiate footsie, but she didn't respond. | Он попытался начать игру в под столом, но она не ответила. |
In some cultures, footsie is seen as inappropriate. | В некоторых культурах игра в под столом считается неподобающей. |
They laughed about the memory of playing footsie in their youth. | Они смеялись над воспоминанием о том, как играли в под столом в юности. |
Footsie can be a playful way to connect. | Игра в под столом может быть игривым способом общения. |
She felt a foot on hers and realized he wanted to play footsie. | Она почувствовала ногу на своей и поняла, что он хочет играть в под столом. |
Однокоренные слова
- Foot - нога
- Footing - основа
- Footed - стоящий
- Footstep - шаг
Формы слова
- Footsies - игр в под столом (множественное число)
Словосочетания
- Playing footsie - играть в под столом
- Secret footsie - секретная игра в под столом
- Footsie code - код игры в под столом
- Footsie touch - прикосновение в под столом
- Initiate footsie - начинать игру в под столом
- Footsie attempt - попытка игры в под столом
- Enjoy footsie - наслаждаться игрой в под столом
- Inappropriate footsie - неподобающая игра в под столом
- Footsie memory - воспоминание об игре в под столом
- Footsie connection - контакт через игру в под столом
- Footsie gesture - жест игры в под столом
- Uncomfortable footsie - неудобная игра в под столом
- Sneaky footsie - тайная игра в под столом
- Public footsie - публичная игра в под столом
- Subtle footsie - изящная игра в под столом
- Footsie during dinner - игра в под столом за ужином
- Footsie at family gathering - игра в под столом на семейной встрече
- Romantic footsie - романтическая игра в под столом
- Intimate footsie - интимная игра в под столом
- Cultural footsie - культурная игра в под столом
- Invasive footsie - навязчивая игра в под столом
- Footsie under the radar - незаметная игра в под столом
- Playful footsie - игривая игра в под столом
- Unexpected footsie - неожиданная игра в под столом
- Funny footsie - забавная игра в под столом
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок