Перевод слова
Fishplate - рельсовая накладка, соединительная накладка
Часть речи
Fishplate - существительное
Транскрипция:
- /ˈfɪʃpleɪt/ - Британский английский
- /ˈfɪʃpleɪt/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The fishplate connects two rail ends. | Рельсовая накладка соединяет два конца рельсов. |
| The worker tightened the fishplate bolts. | Рабочий затянул болты рельсовой накладки. |
| Ensure the fishplate is properly aligned. | Убедитесь, что рельсовая накладка правильно выровнена. |
| The fishplate is made of high-quality steel. | Рельсовая накладка сделана из высококачественной стали. |
| Inspect the fishplate for any defects. | Проверьте рельсовую накладку на наличие дефектов. |
| The length of the fishplate is standardized. | Длина рельсовой накладки стандартизирована. |
| A damaged fishplate can cause derailment. | Поврежденная рельсовая накладка может вызвать сход с рельсов. |
| Fishplates are crucial in rail maintenance. | Рельсовые накладки важны в обслуживании рельсов. |
| The crew replaced the old fishplate with a new one. | Бригада заменила старую рельсовую накладку на новую. |
| The fishplate was securely fastened. | Рельсовая накладка была надежно закреплена. |
| Each rail joint requires a fishplate. | Каждое рельсовое соединение требует рельсовую накладку. |
| The fishplate ensures the continuity of the rail. | Рельсовая накладка обеспечивает непрерывность рельса. |
| Fishplates come in various sizes. | Рельсовые накладки бывают разных размеров. |
| The bolts of the fishplate need regular inspection. | Болты рельсовой накладки нуждаются в регулярной проверке. |
| The fishplate was installed by the technicians. | Рельсовая накладка была установлена техникой. |
| An improperly installed fishplate can be dangerous. | Неправильно установленная рельсовая накладка может быть опасной. |
| Regular maintenance of fishplates is essential. | Регулярное обслуживание рельсовых накладок необходимо. |
| The fishplate provides stability to the rail track. | Рельсовая накладка обеспечивает стабильность рельсового пути. |
| The fishplate had to be replaced immediately. | Рельсовую накладку нужно было немедленно заменить. |
| The quality of the fishplate affects rail safety. | Качество рельсовой накладки влияет на безопасность рельсов. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Plate - пластина
- Plating - покрытие
- User - пользователь
- Usage - использование
- Fish - рыба
- Fishing - рыбалка
Формы слова
- Fishplates - рельсовые накладки
Словосочетания
- A new fishplate - новая рельсовая накладка
- Damaged fishplate - поврежденная рельсовая накладка
- Steel fishplate - стальная рельсовая накладка
- Heavy fishplate - тяжелая рельсовая накладка
- Fishplate bolts - болты рельсовой накладки
- Rail fishplate - рельсовая накладка
- Proper fishplate installation - правильная установка рельсовой накладки
- Fishplate alignment - выравнивание рельсовой накладки
- Fishplate replacement - замена рельсовой накладки
- Fishplate inspection - осмотр рельсовой накладки
- Securing a fishplate - закрепление рельсовой накладки
- Fishplate maintenance - обслуживание рельсовой накладки
- Standard fishplate length - стандартная длина рельсовой накладки
- Inspecting fishplate bolts - осмотр болтов рельсовой накладки
- High-quality fishplate - высококачественная рельсовая накладка
- Removing a fishplate - снятие рельсовой накладки
- Fishplate defect - дефект рельсовой накладки
- Fishplate stability - стабильность рельсовой накладки
- Fishplate installation procedure - процедура установки рельсовой накладки
- Fishplate manufacturer - производитель рельсовой накладки
- Fishplate model - модель рельсовой накладки
- Fishplate material - материал рельсовой накладки
- Fishplate configuration - конфигурация рельсовой накладки
- Tightening a fishplate - затягивание рельсовой накладки
- Rail joint fishplate - рельсовая накладка для соединения рельсов




















