Перевод слова
Firman - Фирман
Часть речи
Firman - существительное
Транскрипция:
- /ˈfɜːrmən/ - Британский английский
- /ˈfɜrmən/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The sultan issued a firman granting them permission. | Султан издал фирман, предоставляющий им разрешение. |
He received a firman from the emperor. | Он получил фирман от императора. |
The document was a legitimate firman signed by the king. | Документ был подлинным фирманом, подписанным королем. |
The privileges were guaranteed by a firman. | Привилегии были гарантированы фирманом. |
They showed the firman to the local authorities. | Они показали фирман местным властям. |
The firman allowed them to trade freely. | Фирман позволял им свободно торговать. |
A firman of protection was necessary for their journey. | Для их путешествия был необходим фирман защиты. |
She guarded the firman carefully. | Она тщательно охраняла фирман. |
The firman was written in an elegant script. | Фирман был написан изящным шрифтом. |
Reading the firman brought her great relief. | Чтение фирмана принесло ей большое облегчение. |
The sultan's firman was absolute. | Фирман султана был абсолютным. |
The firman was delivered by a royal messenger. | Фирман был доставлен королевским посланником. |
Without a firman, they could not proceed. | Без фирмана они не могли продолжать. |
The old firman was kept in the archive. | Старый фирман хранился в архиве. |
The firman granted them special status. | Фирман предоставлял им особый статус. |
The merchants' guild sought a new firman. | Гильдия купцов искала новый фирман. |
He displayed the firman with pride. | Он с гордостью продемонстрировал фирман. |
The queen endorsed the firman with her seal. | Королева скрепила фирман своей печатью. |
The firman had historical significance. | Фирман имел историческое значение. |
The firman detailed their rights and responsibilities. | Фирман излагал их права и обязанности. |
Однокоренные слова
- Firm - твердый
- Formal - формальный
- Format - формат
Формы слова
- Firman - фирман
- Firmans - фирманы
Словосочетания
- Sultan's firman - фирман султана
- Royal firman - королевский фирман
- Imperial firman - императорский фирман
- Special firman - специальный фирман
- Firman issued - изданный фирман
- Firman granted - предоставленный фирман
- Firman protection - защита фирмана
- Firman privileges - привилегии фирмана
- Firman permission - разрешение фирмана
- Firman authority - полномочие фирмана
- Valid firman - действительный фирман
- Authentic firman - подлинный фирман
- Ancient firman - древний фирман
- Official firman - официальный фирман
- Firman document - документ фирмана
- Signed firman - подписанный фирман
- Firman law - закон фирмана
- Protected by firman - защищенный фирманом
- Firman decree - указ фирмана
- Firman authority - властные полномочия фирмана
- Firman trade - торговля по фирману
- Firman agreement - соглашение фирмана
- Firman seal - печать фирмана
- Firman relief - облегчение фирмана
- Historical firman - исторический фирман
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок