Перевод слова
Фигурант - Статист
Часть речи
Фигурант - существительное
Транскрипция:
- /ˌfɪɡjʊˈrɑːnt/ - Британский английский
- /ˌfɪɡjəˈrɑːnt/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The movie employed over a hundred figurantes. | В фильме было задействовано более ста статистов. |
She started her career as a figurante in small theater productions. | Она начала свою карьеру как статистка в небольших театральных постановках. |
The director needs more figurantes for the battle scenes. | Режиссеру нужно больше статистов для сцен сражений. |
Many figurantes hope to get a speaking role someday. | Многие статисты надеются однажды получить роль с текстом. |
The figurantes were asked to stay late for additional takes. | Статистов попросили задержаться для дополнительных дублей. |
As a figurante, he didn’t have much to do on set. | Как статист, он не имел многого делать на съемочной площади. |
There are aspiring actors who start as figurantes. | Есть начинающие актеры, которые начинают как статисты. |
She was excited to be a figurante in a major film. | Она была взволнована, быть статисткой в крупном фильме. |
Figurantes usually don’t get much screen time. | Статисты обычно не получают много экранного времени. |
He worked as a figurante before getting his big break. | Он работал статистом перед тем, как добиться успеха. |
As a figurante, she had to wear elaborate costumes. | Как статистка, она должна была носить сложные костюмы. |
The casting call was for figurantes of all ages. | Кастинг был для статистов всех возрастов. |
Figurantes are often required for historical movies. | Статисты часто требуются для исторических фильмов. |
Being a figurante is hard work despite having no lines. | Быть статистом - это тяжелая работа, несмотря на отсутствие текста. |
She has been a figurante in several TV shows. | Она была статисткой в нескольких телешоу. |
Some figurantes are used for crowd scenes. | Некоторые статисты используются для массовых сцен. |
The theater production had more than fifty figurantes. | В театральной постановке было более пятидесяти статистов. |
He often worked as a figurante to support his acting career. | Он часто работал статистом, чтобы поддержать свою актерскую карьеру. |
Even as a figurante, he learned a lot about acting. | Даже будучи статистом, он много узнал об актерском мастерстве. |
Figurantes need to follow the director’s instructions closely. | Статисты должны внимательно следовать указаниям режиссера. |
Однокоренные слова
- Figure - фигура
- Figuration - фигурация
- Figuratively - фигурально
- Disfigure - обезображивать
Формы слова
- Figurant - мужской род формы статиста
- Figurante - женский род формы статиста
- Figurants - множественная форма статистов
- Figurante - множественная форма статисток
Словосочетания
- Famous figurante - знаменитая статистка
- Background figurantes - фоновые статисты
- Figurante role - роль статиста
- Hardworking figurante - трудолюбивый статист
- Temporary figurante - временный статист
- Experienced figurante - опытный статист
- Local figurantes - местные статисты
- Professional figurante - профессиональный статист
- Young figurante - молодой статист
- Old figurante - старый статист
- Additional figurantes - дополнительные статисты
- Talented figurante - талантливый статист
- New figurante - новый статист
- Reliable figurante - надежный статист
- Trained figurante - обученный статист
- Contract figurante - контрактный статист
- Volunteer figurante - добровольный статист
- Busy figurante - занятой статист
- Theater figurante - театральный статист
- Film figurante - кинематографический статист
- Television figurante - телевизионный статист
- Unknown figurante - неизвестный статист
- Supporting figurante - поддерживающий статист
- Dedicated figurante - преданный своему делу статист
- Extra figurantes - дополнительные статисты
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок