Перевод слова
Fidejussor - Поручитель
Часть речи
Fidejussor - существительное
Транскрипция:
- fɪˌdeɪˈdʒʌsər - Британский английский
- faɪdəˈʤʌsər - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The fidejussor agreed to cover the debt if the borrower defaulted. | Поручитель согласился покрыть долг, если заемщик не выплатит. |
| Finding a responsible fidejussor can be a challenging task. | Найти ответственного поручителя может быть сложной задачей. |
| The fidejussor's obligation was clearly stated in the contract. | Обязательство поручителя было четко прописано в контракте. |
| The bank required a fidejussor for the loan agreement. | Банк потребовал поручителя для заключения кредитного соглашения. |
| The fidejussor was held liable for the outstanding sum. | Поручитель был признан ответственным за непогашенную сумму. |
| His role as a fidejussor gave the lender extra confidence. | Его роль как поручителя придала кредитору дополнительную уверенность. |
| Without a fidejussor, the bank would not approve the loan. | Без поручителя банк не одобрил бы кредит. |
| The fidejussor's financial status was thoroughly checked. | Финансовое положение поручителя было тщательно проверено. |
| Negotiations included terms beneficial to the fidejussor. | Переговоры включали условия, выгодные для поручителя. |
| Soon he found a reliable fidejussor to back his business venture. | Вскоре он нашел надежного поручителя для поддержки своего бизнес-предприятия. |
| The fidejussor's responsibility extends beyond just signing the agreement. | Ответственность поручителя выходит за рамки простого подписания соглашения. |
| She accepted the offer to become a fidejussor for her friend's loan. | Она приняла предложение стать поручителем по кредиту своей подруги. |
| The fidejussor demonstrated great trust towards the borrower. | Поручитель продемонстрировал большое доверие к заемщику. |
| A fidejussor must be financially stable and trustworthy. | Поручитель должен быть финансово стабильным и надежным. |
| The fidejussor's guarantee was essential for the contract. | Гарантия поручителя была необходима для заключения контракта. |
| He was nervous about becoming a fidejussor for the first time. | Он нервничал, становясь поручителем впервые. |
| The fidejussor signed the contract after reviewing all the clauses. | Поручитель подписал контракт после знакомства с условиями. |
| As a fidejussor, he had to ensure the borrower met all obligations. | Будучи поручителем, он должен был обеспечить выполнение всех обязательств заемщиком. |
| The fidejussor must consent to the terms voluntarily. | Поручитель должен добровольно согласиться с условиями. |
| The fidejussor played a crucial role in the financial agreement. | Поручитель сыграл ключевую роль в финансовом соглашении. |
Однокоренные слова
- Fidejussion - поручительство
- Fidejussory - относящийся к поручительству
Формы слова
- Fidejussor's - поручителя (притяжательная форма)
- Fidejussors - поручители (множественное число)
Словосочетания
- Fidejussor agreement - договор поручительства
- Reliable fidejussor - надежный поручитель
- Fidejussor guarantee - гарантия поручителя
- Fidejussor liability - ответственность поручителя
- Fidejussor clause - пункт о поручителе
- Fidejussor's consent - согласие поручителя
- Financial fidejussor - финансовый поручитель
- Legal fidejussor - юридический поручитель
- Qualified fidejussor - квалифицированный поручитель
- Fidejussor contract - контракт поручительства
- Sole fidejussor - единственный поручитель
- Corporate fidejussor - корпоративный поручитель
- Primary fidejussor - главный поручитель
- Fidejussor's obligation - обязательство поручителя
- Temporary fidejussor - временный поручитель
- Permanent fidejussor - постоянный поручитель
- Approved fidejussor - утвержденный поручитель
- Fidejussor's signature - подпись поручителя
- Fidejussor requirement - требование поручителя
- Mutual fidejussor - взаимный поручитель
- Licensed fidejussor - лицензированный поручитель
- Experienced fidejussor - опытный поручитель
- Independent fidejussor - независимый поручитель
- Professional fidejussor - профессиональный поручитель
- Designated fidejussor - назначенный поручитель
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
