Перевод слова
Fiddly - требующий тонкой работы
Часть речи
Fiddly - прилагательное
Транскрипция:
- /ˈfɪd.li/ - Британский английский
- /ˈfɪd.li/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| This model is quite fiddly to assemble. | Эта модель довольно сложна в сборке. |
| He found the tiny screws and bolts very fiddly. | Он нашел крошечные винты и болты очень неудобными. |
| It's a fiddly job that requires patience. | Это кропотливая работа, требующая терпения. |
| The buttons on this remote control are too fiddly for my liking. | Кнопки на этом пульте управления слишком мелкие для меня. |
| I always struggle with these fiddly parts. | Я всегда мучаюсь с этими мелкими деталями. |
| The process is fiddly, but the results are worth it. | Процесс кропотливый, но результаты того стоят. |
| These instructions are very fiddly to follow. | Эти инструкции очень сложно выполнять. |
| Fixing this watch is quite fiddly. | Починка этих часов довольно сложная. |
| The toy has lots of fiddly bits and pieces. | У игрушки много мелких деталей. |
| Adjusting the tiny settings on this device is fiddly. | Настройка мелких параметров на этом устройстве требует тонкой работы. |
| It's a fiddly task, but somebody has to do it. | Это кропотливая задача, но кто-то должен её выполнить. |
| The fiddly nature of the job put him off. | Трудоемкость работы его отпугнула. |
| She enjoys doing fiddly craft projects. | Ей нравится заниматься мелкими ремесленными проектами. |
| Working with such small wires is very fiddly. | Работа с такими мелкими проводами - очень кропотливая. |
| Cleaning these fine details can be fiddly. | Очистка этих мелких деталей может быть неудобной. |
| The fiddly assembly process deterred some buyers. | Тяжелый процесс сборки отпугивал некоторых покупателей. |
| Connecting these parts is a bit fiddly. | Подключение этих частей немного неудобное. |
| She didn't have the patience for such fiddly work. | У нее не хватало терпения для такой кропотливой работы. |
| He found the job too fiddly and time-consuming. | Он нашел работу слишком кропотливой и трудоемкой. |
| This machine is very fiddly to operate. | Этой машиной очень сложно управлять. |
Однокоренные слова
- Fiddle - играть на скрипке, вертеть в руках
- Fiddler - скрипач, мошенник
- Fiddling - игра на скрипке, верчение в руках
Формы слова
- Fiddlier - более сложный
- Fiddliest - самый сложный
Словосочетания
- Fiddly task - кропотливая задача
- Fiddly part - мелкая деталь
- Fiddly bits - мелкие части
- Fiddly process - кропотливый процесс
- Fiddly work - кропотливая работа
- Fiddly assembly - неудобная сборка
- Fiddly details - мелкие детали
- Fiddly job - трудоемкая работа
- Fiddly screws - мелкие винты
- Fiddly mechanism - сложный механизм
- Fiddly craft - мелкие ремесла
- Fiddly repair - кропотливая починка
- Fiddly settings - мелкие настройки
- Fiddly device - сложное устройство
- Fiddly adjustments - неудобные регулировки
- Fiddly design - сложный дизайн
- Fiddly equipment - сложное оборудование
- Fiddly assembly instructions - кропотливые инструкции по сборке
- Fiddly connections - сложные соединения
- Fiddly sewing - мелкий шов
- Fiddly components - сложные компоненты
- Fiddly operation - сложное управление
- Fiddly maintenance - сложное обслуживание
- Fiddly interface - сложный интерфейс
- Fiddly circuit - трудоемкая схема
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
