Перевод слова
Feme - Женщина, дама
Часть речи
Feme - существительное
Транскрипция:
- fiːm - Британский английский
- fim - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
Feme was a term used in old English law. | Feme был термином в старом английском праве. |
She was a feme sole, meaning she was single and could own property. | Она была единственной женщиной, то есть одинокой и могла владеть имуществом. |
The feme covert had fewer rights than her husband. | Женщина, находящаяся под покровительством мужа, имела меньше прав, чем её муж. |
Feme sole trader was a term used in the medieval period. | Самостоятельная женщина-торговец был термином, использовавшимся в средневековье. |
The property of a feme covert was controlled by her husband. | Собственность женщины, находящейся под покровительством мужа, контролировалась её мужем. |
A feme sole could engage in business in her own right. | Единственная женщина могла заниматься бизнесом от своего имени. |
The law treated a feme covert differently from a feme sole. | Закон обращался с женщиной, находящейся под покровительством мужа, иначе, чем с единственной женщиной. |
The rights of a feme sole were more extensive than those of a feme covert. | Права одинокой женщины были более обширными, чем права женщины, находящейся под покровительством мужа. |
A feme sole estate was owned by the woman independently. | Самостоятельное имущество принадлежало женщине независимо. |
The feme was granted certain legal recognitions. | Женщине были предоставлены определённые юридические признания. |
She wished to be recognized as a feme sole in legal terms. | Она желала быть признанной самостоятельной женщиной в юридических терминах. |
Feme covert status was imposed upon marriage. | Статус женщины, находящейся под покровительством мужа, налагался с момента брака. |
In some cases, the feme was able to conduct business. | В некоторых случаях женщина могла вести дела. |
The feme's rights were limited under the old law. | Права женщин были ограничены в соответствии со старым законом. |
She transformed from a feme covert to a feme sole after her husband’s death. | Она перешла из состояния женщины под покровительством мужа в самостоятельную женщину после его смерти. |
The roles of feme covert and feme sole were clearly defined. | Роли женщин под покровительством мужа и самостоятельных женщин были чётко определены. |
The feme's status in society depended on her marital condition. | Статус женщины в обществе зависел от её семейного положения. |
The legal definitions of feme covert and feme sole were crucial in medieval times. | Юридические определения женщины под покровительством мужа и самостоятельной женщины имели решающее значение в средние века. |
The feme sought independence within the constraints of the law. | Женщина стремилась к независимости в рамках закона. |
Many women aspired to the status of feme sole for greater autonomy. | Многие женщины стремились к статусу самостоятельной женщины для большей автономии. |
Однокоренные слова
- Feminine - Женственный
- Feminism - Феминизм
- Feminist - Феминист
- Femininity - Женственность
Формы слова
- Feme - Женщина
- Femmes - Женщины
Словосочетания
- Feme sole status - Статус самостоятельной женщины
- Feme covert - Женщина, находящаяся под покровительством мужа
- Feme sole trader - Самостоятельная женщина-торговец
- Feme sole estate - Самостоятельное имущество женщины
- Feme covert rights - Права женщины под покровительством мужа
- Feme legal recognition - Юридическое признание женщины
- Feme property - Собственность женщины
- Feme rights - Права женщины
- Feme legal status - Юридический статус женщины
- Married feme - Замужняя женщина
- Independent feme - Независимая женщина
- Feme business conduct - Ведение хозяйственной деятельности женщиной
- Feme legal terms - Юридические условия для женщины
- Feme transformation - Преобразование женщины
- Feme society status - Статус женщины в обществе
- Feme defined roles - Определённые роли женщины
- Feme marital condition - Семейное положение женщины
- Feme medieval law - Средневековое право женщины
- Feme autonomy aspiration - Стремление женщины к автономии
- Feme rights limitation - Ограничение прав женщины
- Feme recognition - Признание женщины
- Feme independence - Независимость женщины
- Feme legal definitions - Юридические определения для женщины
- Feme societal roles - Общественные роли женщины
- Feme constraints - Ограничения для женщины
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок