Как переводится feme

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Feme

NEW

Перевод слова

Feme - Женщина, дама

Часть речи

Feme - существительное

Транскрипция:

fiːm - Британский английский
fim - Американский английский

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
Feme was a term used in old English law.	Feme был термином в старом английском праве.
She was a feme sole, meaning she was single and could own property.	Она была единственной женщиной, то есть одинокой и могла владеть имуществом.
The feme covert had fewer rights than her husband.	Женщина, находящаяся под покровительством мужа, имела меньше прав, чем её муж.
Feme sole trader was a term used in the medieval period.	Самостоятельная женщина-торговец был термином, использовавшимся в средневековье.
The property of a feme covert was controlled by her husband.	Собственность женщины, находящейся под покровительством мужа, контролировалась её мужем.
A feme sole could engage in business in her own right.	Единственная женщина могла заниматься бизнесом от своего имени.
The law treated a feme covert differently from a feme sole.	Закон обращался с женщиной, находящейся под покровительством мужа, иначе, чем с единственной женщиной.
The rights of a feme sole were more extensive than those of a feme covert.	Права одинокой женщины были более обширными, чем права женщины, находящейся под покровительством мужа.
A feme sole estate was owned by the woman independently.	Самостоятельное имущество принадлежало женщине независимо.
The feme was granted certain legal recognitions.	Женщине были предоставлены определённые юридические признания.
She wished to be recognized as a feme sole in legal terms.	Она желала быть признанной самостоятельной женщиной в юридических терминах.
Feme covert status was imposed upon marriage.	Статус женщины, находящейся под покровительством мужа, налагался с момента брака.
In some cases, the feme was able to conduct business.	В некоторых случаях женщина могла вести дела.
The feme's rights were limited under the old law.	Права женщин были ограничены в соответствии со старым законом.
She transformed from a feme covert to a feme sole after her husband’s death.	Она перешла из состояния женщины под покровительством мужа в самостоятельную женщину после его смерти.
The roles of feme covert and feme sole were clearly defined.	Роли женщин под покровительством мужа и самостоятельных женщин были чётко определены.
The feme's status in society depended on her marital condition.	Статус женщины в обществе зависел от её семейного положения.
The legal definitions of feme covert and feme sole were crucial in medieval times.	Юридические определения женщины под покровительством мужа и самостоятельной женщины имели решающее значение в средние века.
The feme sought independence within the constraints of the law.	Женщина стремилась к независимости в рамках закона.
Many women aspired to the status of feme sole for greater autonomy.	Многие женщины стремились к статусу самостоятельной женщины для большей автономии.