Графическая новелла Ника Дрнасо «Сабрина» впервые в истории попала в лонг-лист Букеровской премии (Man Booker Prize) — награды, которую каждый год вручают за лучшую книгу на английском языке. Об этом пишет The Guardian.
Комикс рассказывает о том, как люди переживают из-за пропавшей девушки. Новости об этой девушке они узнают из современных СМИ в течение суток. Судьи «Букера» оценили комикс Дрнасо выше, чем книги других лауреатов премии — например, Алана Холлингхёрста, Джулиана Барнса и Пэта Баркера. Судья премии, писательница Вэл Макдермид, отозвалась о графическом романе так:
«Мы все прочитали это и были потрясены. Графический роман все чаще оказывается впереди с точки зрения повествования. Мы почувствовали, что «Сабрина» просто делает то, что должна делать хорошая художественная литература».
Организаторы премии, в свою очередь, говорят, что графический роман «запечатлел мир на грани». Теперь автор новеллы может получить 50 тысяч фунтов стерлингов (больше 4 миллионов рублей). Кроме этого комикса, за приз поборются роман Snap Белинды Бауэр, Warlight Майкла Ондатже, The Overstory обладателя Пулитцеровской премии Ричарда Пауэрса и несколько дебютных работ других писателей.
Лонг-лист состоит из 13 произведений. Жюри отобрало максимально возможное количество книг, потому что захотело прочесть работы «вслепую», не обращая внимания на прежнее творчество авторов. Шорт-лист премии объявят 20 сентября, а победитель станет известен 16 октября.
Букеровскую премию вручают с 1969 года за англоязычные произведения, которые опубликованы в Великобритании. Эту награду не следует путать с Международной Букеровской премией (Man Booker International Prize), которую присуждают за переведенные на английский язык книги.
Комиксы — отличный способ начать читать на английском. Чтобы делать это свободно и с удовольствием, можно подтянуть английский в нашей онлайн-школе — и даже подобрать преподавателя, который знает о комиксах все. А вот несколько сайтов, где собраны хорошие графические романы и небольшие истории:
– Бесплатная онлайн-библиотека комиксов
– Коллекция комиксов Marvel
– Комиксы на тему английской грамматики
Чтобы не бояться английского, читайте наш канал на Яндекс.Дзене.
