Проверьте свой испанский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень испанского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки испанского в подарок
Тест на уровень испанского

От Галапагосов до пустынь: как говорить о природе по-испански

Для кого эта статья:

  • Студенты испанского языка, заинтересованные в расширении словарного запаса
  • Любители природы и экологии, стремящиеся улучшить свои навыки общения на испанском
  • Преподаватели испанского языка, ищущие материалы для уроков о природе и климате
От Галапагосов до пустынь: как говорить о природе по-испански
NEW

Изучите испанский через удивительный мир природы и климата! Узнайте о флоре, фауне и экологических терминах, погрузившись в языковую культуру.

¿Has pensado alguna vez cómo el idioma español describe la fascinante diversidad natural del mundo? El vocabulario sobre la naturaleza y el tiempo en español no solo enriquece tu dominio lingüístico, sino que también abre las puertas a un universo cultural fascinante donde las expresiones climáticas reflejan el alma de los pueblos hispanohablantes. Desde los nevados Andes hasta los desiertos de Atacama, el español ha desarrollado un léxico rico y matizado para describir cada fenómeno natural, cada planta y animal, cada cambio de estación. 🌍☀️🌧️


Conocer el vocabulario sobre la naturaleza y el clima es fundamental para cualquier estudiante de español. Con los cursos de español online de Skyeng, descubrirás un método único que integra el léxico ambiental en situaciones reales de comunicación. Nuestros profesores nativos utilizan materiales auténticos sobre parques naturales, fenómenos climáticos y biodiversidad, permitiéndote dominar este vocabulario mientras desarrollas conciencia ecológica. ¡Una inmersión lingüística y cultural completa!

Погодные явления и времена года: изучаем испанский

El tiempo meteorológico (погода) es uno de los temas más recurrentes en las conversaciones cotidianas. Dominar el vocabulario relacionado te permitirá participar en esas charlas informales tan típicas del mundo hispano. Comencemos con las estaciones del año (времена года):

  • La primavera (весна) - Tiempo de renovación y florecimiento
  • El verano (лето) - La estación más calurosa del año
  • El otoño (осень) - Cuando caen las hojas de los árboles
  • El invierno (зима) - La temporada más fría

Para describir el clima del día, podemos utilizar expresiones como:

Español Русский Ejemplo
Hace sol Солнечно Hoy hace sol, podemos ir a la playa.
Está nublado Облачно El cielo está nublado, lleva un paraguas.
Está lloviendo Идёт дождь Está lloviendo mucho, mejor quedarse en casa.
Hace frío Холодно En Moscú hace frío en invierno.
Hace calor Жарко En verano hace calor en Sevilla.

Los fenómenos meteorológicos más importantes que debes conocer incluyen:

  • La lluvia (дождь) - "Llueve a cántaros" significa que llueve con intensidad
  • La nieve (снег) - "Está nevando" (идёт снег)
  • La tormenta (гроза) - Con relámpagos (молнии) y truenos (громы)
  • El arcoíris (радуга) - Aparece después de la lluvia
  • La niebla (туман) - "Hay niebla" (туманно)
🌦️ Preguntas sobre el clima 🌦️
¿Qué tiempo hace? (Какая погода?)
¿Cuál es el pronóstico para mañana? (Какой прогноз на завтра?)
¿A cuántos grados estamos? (Сколько градусов?)
¿Llueve mucho en esta época? (В это время года много дождей?)

Елена Петрова, преподаватель испанского языка с 15-летним стажем

Recuerdo cuando viajé a Santiago de Chile en julio, pensando que me encontraría con un clima similar al verano español. ¡Qué sorpresa me llevé al descubrir que estaba en pleno invierno austral! Esta anécdota la utilizo siempre en mis clases para explicar cómo las estaciones son opuestas en los hemisferios norte y sur.

"Mis estudiantes suelen confundirse con expresiones como 'hace sol pero hace frío', porque en ruso pensamos de forma diferente sobre el clima. Les enseño que en español el verbo 'hacer' es fundamental para hablar del tiempo meteorológico, mientras que otros fenómenos usan 'estar' o 'haber'. Esta distinción gramatical les ayuda a estructurar su pensamiento en español cuando describen el clima."


Флора и фауна: расширяем испанский словарный запас

El mundo natural es increíblemente diverso en los países hispanohablantes, desde las selvas amazónicas hasta los desiertos de México. Aprender el vocabulario relacionado con la flora y fauna te permitirá expresarte con precisión al hablar sobre la naturaleza y enriquecerá significativamente tu léxico.

Comencemos con los términos básicos relacionados con la flora:

  • El árbol (дерево) - "Los árboles nos dan oxígeno"
  • La flor (цветок) - "Las flores de primavera son hermosas"
  • La hoja (лист) - "Las hojas caen en otoño"
  • La hierba/el pasto (трава) - "La hierba está verde después de la lluvia"
  • El bosque (лес) - "Me encanta pasear por el bosque"
  • La selva (джунгли) - "La selva amazónica es el pulmón del planeta"

Algunos tipos específicos de árboles y plantas importantes en el mundo hispano:

Nombre en español Nombre en ruso Región típica
El olivo Оливковое дерево España, especialmente Andalucía
El cactus Кактус México, desiertos de América Latina
La palmera Пальма Regiones costeras, Caribe
El pino Сосна Regiones montañosas de España y América
El ceibo Сейба (эритрина) Argentina y Uruguay (árbol nacional)

En cuanto a la fauna, el español tiene un vocabulario rico para describir los animales de diferentes ecosistemas:

  • Animales domésticos (домашние животные): el perro (собака), el gato (кошка), la vaca (корова), el caballo (лошадь)
  • Animales salvajes (дикие животные): el león (лев), el oso (медведь), el lobo (волк), el zorro (лиса)
  • Aves (птицы): el águila (орёл), el colibrí (колибри), el cóndor (кондор), el quetzal (квезаль)
  • Insectos (насекомые): la mariposa (бабочка), la abeja (пчела), el mosquito (комар), la hormiga (муравей)

Un dato interesante según el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF): Colombia, Ecuador y Perú se encuentran entre los países con mayor biodiversidad del planeta, albergando aproximadamente el 10% de todas las especies conocidas.

🌱 Ecosistemas en español 🦜
1️⃣ El bosque (лес)
Árboles: robles, pinos, abetos
Animales: osos, lobos, ardillas
2️⃣ El desierto (пустыня)
Plantas: cactus, agaves, aloe
Animales: serpientes, escorpiones, lagartos
3️⃣ El océano (океан)
Plantas: algas, posidonia, fitoplancton
Animales: peces, ballenas, delfines, pulpos
4️⃣ La selva tropical (тропический лес)
Plantas: orquídeas, lianas, helechos
Animales: monos, jaguares, tucanes, colibríes

Para hablar sobre la conservación de especies, podemos utilizar expresiones como:

  • "Especies en peligro de extinción" (виды, находящиеся под угрозой исчезновения)
  • "Proteger la biodiversidad" (защищать биоразнообразие)
  • "Conservación de la naturaleza" (охрана природы)

Климатические зоны испаноговорящих стран

Los países de habla hispana abarcan una amplia gama de zonas climáticas, desde los climas árticos en las montañas andinas hasta los tropicales en el Caribe. Esta diversidad ha generado un rico vocabulario para describir las diferentes condiciones atmosféricas y paisajes.

En España podemos encontrar varios tipos de clima:

  • Clima mediterráneo (средиземноморский климат) - En la costa este y sur: veranos calurosos y secos, inviernos suaves y lluviosos. "En Valencia hace un clima mediterráneo ideal para el cultivo de cítricos."
  • Clima continental (континентальный климат) - En el interior de la península: veranos calurosos e inviernos fríos. "Madrid tiene un clima continental con grandes diferencias de temperatura entre estaciones."
  • Clima oceánico (океанический климат) - En el norte: templado y lluvioso durante todo el año. "En Galicia llueve mucho debido a su clima oceánico."

En Latinoamérica, la variedad climática es aún mayor:

  • Clima tropical (тропический климат) - En zonas cercanas al Ecuador: caluroso y húmedo todo el año. "En Costa Rica el clima tropical permite una vegetación exuberante."
  • Clima desértico (пустынный климат) - En norte de Chile y México: caluroso y seco. "El desierto de Atacama en Chile es uno de los más áridos del mundo."
  • Clima de montaña (горный климат) - En los Andes: frío y con grandes variaciones según la altura. "En los Andes peruanos el clima varía según la altitud."

Según datos del Instituto de Meteorología de España (AEMET), el cambio climático está afectando de manera significativa a los patrones meteorológicos tradicionales en todo el mundo hispano, con un aumento de fenómenos extremos como sequías e inundaciones.

🌡️ Temperaturas promedio en ciudades hispanohablantes 🌡️
Ciudad de México 🇲🇽
Verano: 25°C | Invierno: 15°C
Clima templado de altura
Madrid 🇪🇸
Verano: 32°C | Invierno: 6°C
Clima continental mediterráneo
Buenos Aires 🇦🇷
Verano: 28°C | Invierno: 10°C
Clima subtropical húmedo
Quito 🇪🇨
Todo el año: 15-25°C
Clima ecuatorial de altura
La Habana 🇨🇺
Todo el año: 22-30°C
Clima tropical

Para describir las condiciones climáticas específicas de cada región, puedes utilizar estas expresiones:

  • Región árida (засушливый регион) - "El norte de Chile es una región árida donde apenas llueve."
  • Zona húmeda (влажная зона) - "La selva amazónica es una zona húmeda con abundantes precipitaciones."
  • Clima variable (переменчивый климат) - "En la Patagonia el clima es muy variable, puede cambiar rápidamente."
  • Microclima (микроклимат) - "Las Islas Canarias tienen microclimas que varían incluso dentro de una misma isla."

Una peculiaridad lingüística interesante: en español, al igual que en ruso, la forma de hablar sobre el clima es muy diferente según la región. Por ejemplo, mientras en España se dice que "hace frío", en algunas regiones de Argentina dirían "hace fresco" para describir la misma temperatura.

Природные достопримечательности: практикуем испанский

Las maravillas naturales del mundo hispanohablante no solo son espectaculares visualmente, sino que también ofrecen un excelente contexto para practicar y ampliar tu vocabulario español. Desde las cumbres nevadas de los Andes hasta los arrecifes coloridos del Caribe, cada destino natural tiene su propio léxico específico.


Александр Иванов, путешественник и преподаватель испанского языка

Mi primer viaje a la Patagonia argentina fue una experiencia transformadora tanto personal como profesionalmente. Recuerdo la primera vez que me enfrenté al imponente Glaciar Perito Moreno en Argentina. Mientras observaba aquella inmensa masa de hielo azulado, me di cuenta de que mis palabras en español se quedaban cortas para describir tal majestuosidad.

Un guía local comenzó a explicarnos el fenómeno de "calving" (desprendimiento de hielo) usando términos como "desprendimiento glaciar" y "bloques de hielo milenario". Tomé notas frenéticamente, absorbiendo este vocabulario específico que nunca había encontrado en los libros de texto. Hoy, cuando enseño español, siempre incluyo una unidad sobre paisajes naturales emblemáticos, utilizando fotografías de mis viajes y el vocabulario auténtico que aprendí directamente de los lugareños. Mis estudiantes no solo aprenden palabras, sino que desarrollan una conexión emocional con la cultura y geografía del mundo hispanohablante.


Veamos algunas de las maravillas naturales más impresionantes y el vocabulario esencial para hablar de ellas:

  • Las Cataratas del Iguazú (Водопады Игуасу) - En la frontera entre Argentina y Brasil
    • La cascada (водопад) - "La Garganta del Diablo es la cascada más impresionante"
    • El caudal (поток воды) - "El caudal de agua es impresionante en temporada de lluvias"
    • La selva tropical (тропический лес) - "Las cataratas están rodeadas de selva tropical"
  • El Salar de Uyuni (Солончак Уюни) - En Bolivia
    • El salar (солончак) - "El Salar de Uyuni es el desierto de sal más grande del mundo"
    • La planicie blanca (белая равнина) - "La planicie blanca se extiende hasta el horizonte"
    • El espejo natural (природное зеркало) - "Durante la temporada de lluvias, se convierte en un espejo natural"
  • El Teide (Тейде) - En Tenerife, España
    • El volcán (вулкан) - "El Teide es el volcán más alto de España"
    • El paisaje lunar (лунный пейзаж) - "Sus alrededores parecen un paisaje lunar"
    • La caldera (кальдера) - "La caldera del volcán es impresionante"

Para practicar el español mientras hablas de destinos naturales, puedes utilizar estas frases útiles:

Español Русский Uso en contexto
¿Cómo se llega a...? Как добраться до...? ¿Cómo se llega al Cañón del Colca desde Arequipa?
¿Cuál es la mejor época para visitar...? Какое лучшее время для посещения...? ¿Cuál es la mejor época para visitar Galápagos?
¿Se necesita un guía? Нужен ли гид? ¿Se necesita un guía para recorrer la selva amazónica?
¿Qué tipo de fauna/flora hay? Какая фауна/флора там есть? ¿Qué tipo de fauna hay en el Parque Nacional Doñana?
Es impresionante/maravilloso/increíble Это впечатляюще/чудесно/невероятно El Aconcagua es impresionante con sus 6.962 metros de altura.
🏞️ Maravillas Naturales Hispanas 🏞️
1. Torres del Paine 🇨🇱
Parque Nacional en la Patagonia chilena
Montañas escarpadas, glaciares azules, lagos cristalinos
Frase útil: "Las agujas graníticas se elevan majestuosamente"
2. Cenotes de Yucatán 🇲🇽
Pozos naturales de agua dulce en México
Formaciones subterráneas con aguas cristalinas
Frase útil: "Los cenotes eran sagrados para los mayas"
3. Islas Galápagos 🇪🇨
Archipiélago volcánico en Ecuador
Fauna única: tortugas gigantes, iguanas marinas
Frase útil: "Darwin desarrolló su teoría observando las especies endémicas"

Un dato curioso según la UNESCO: El mundo hispanohablante cuenta con más de 40 sitios naturales declarados Patrimonio de la Humanidad, lo que representa aproximadamente el 25% de todos los sitios naturales protegidos por esta organización internacional.

Экологический испанский: термины и выражения

El vocabulario relacionado con la ecología y el medio ambiente se ha vuelto cada vez más relevante en las conversaciones cotidianas en español. Dominar estos términos no solo enriquecerá tu vocabulario, sino que te permitirá participar en debates actuales sobre sostenibilidad y conservación ambiental.

Comencemos con términos básicos relacionados con el medio ambiente:

  • El medio ambiente (окружающая среда) - "Debemos proteger el medio ambiente"
  • La contaminación (загрязнение) - "La contaminación del aire es un problema grave en las grandes ciudades"
  • El cambio climático (изменение климата) - "El cambio climático está afectando a los patrones meteorológicos"
  • La sostenibilidad (устойчивость) - "Buscamos soluciones basadas en la sostenibilidad"
  • La biodiversidad (биоразнообразие) - "La Amazonía tiene una gran biodiversidad"

Para hablar sobre los problemas ambientales y sus soluciones:

  • La deforestación (вырубка лесов) - "La deforestación amenaza a muchas especies"
  • Las energías renovables (возобновляемые источники энергии) - "España invierte mucho en energías renovables"
  • El reciclaje (переработка отходов) - "El reciclaje es fundamental para reducir residuos"
  • La huella de carbono (углеродный след) - "Intento reducir mi huella de carbono"
  • La conservación (сохранение) - "La conservación de los océanos es vital"
♻️ Acciones ecológicas en español ♻️
1
Reducir (Сокращать)
"Intento reducir mi consumo de plásticos de un solo uso"
2
Reutilizar (Повторно использовать)
"Reutilizo las bolsas de tela para hacer la compra"
3
Reciclar (Перерабатывать)
"En mi casa reciclamos papel, vidrio y plástico"
4
Recuperar (Восстанавливать)
"Es importante recuperar los ecosistemas dañados"

Según el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), los países hispanohablantes han aumentado sus esfuerzos en legislación ambiental en un 45% durante la última década, reflejando una creciente conciencia ecológica en estas sociedades.

Frases útiles para expresar preocupación y compromiso ambiental:

  • "Estoy preocupado/a por el futuro del planeta" (Я обеспокоен/а будущим планеты)
  • "Intento llevar una vida más sostenible" (Я пытаюсь вести более устойчивый образ жизни)
  • "¿Qué podemos hacer para proteger la naturaleza?" (Что мы можем сделать для защиты природы?)
  • "Es importante educar sobre el respeto al medio ambiente" (Важно обучать уважению к окружающей среде)

Verbos importantes relacionados con la ecología:

  • Contaminar/Descontaminar (загрязнять/очищать от загрязнения) - "Las fábricas contaminan el río" / "Es necesario descontaminar las aguas"
  • Preservar/Conservar (сохранять/оберегать) - "Debemos preservar los bosques nativos" / "Es importante conservar las especies en peligro"
  • Reforestar (восстанавливать леса) - "Han reforestado grandes áreas deforestadas"
  • Concienciar (повышать осведомленность) - "Las escuelas conciencian a los niños sobre la importancia del reciclaje"

El mundo natural, con su inmensa diversidad de paisajes, climas y ecosistemas, ofrece un campo extraordinariamente fértil para expandir nuestro vocabulario español. Al dominar los términos relacionados con la naturaleza y el clima, no solo mejoramos nuestra capacidad comunicativa, sino que también profundizamos nuestra conexión con las culturas hispanohablantes. Este léxico nos permite apreciar mejor la literatura, la música y las tradiciones que a menudo están profundamente vinculadas al entorno natural. Los términos ambientales y ecológicos, además, nos preparan para participar en los debates más urgentes de nuestro tiempo. Cuando viajes por países de habla hispana, podrás describir con precisión los paisajes que te rodean, entender los pronósticos del tiempo y sumergirte por completo en la experiencia cultural. ¡La naturaleza no solo nos rodea, sino que también vive en el lenguaje que utilizamos para describirla!


Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных