Словарь Collins Dictionary выбрал словом года single-use — «одноразовый». Прилагательное обозначает продукцию для однократного использования (в основном, пластиковую). Об этом сообщает The Guardian.
Каждый год словарь Коллинза выделяет слова, которые отражают яркие общественные тенденции или проблемы людей. В прошлом году словом года признали fake news («фейковые новости»), в позапрошлом — Brexit (процесс выхода Великобритании из Евросоюза).
За последние пять лет, по наблюдениям лексикографов, слово single-use стало встречаться в текстах в четыре раза чаще. И если раньше его использовали, когда речь шла об удобстве, то теперь слово приобрело негативную коннотацию. Ученые объясняют это тем, что люди становятся более экологически осведомленными. Например, их шокируют снимки отдаленных уголков океана с плавающим мусором. Или новости о том, что альбатросы кормят своих птенцов пластиком.
Как пишут в блоге словаря, кроме single-use в шорт-лист вошли:
Floss
Вообще это зубная нить, но здесь имеется в виду новый молодежный танец. Его движения напоминают то, как человек использует гигантскую зубную нить.
VAR
Аббревиатура расшифровывается как video assistant referee. Так назвали систему, которая помогает судить футбольные соревнования. Ее впервые использовали в этом году на Чемпионате мира по футболу в России.
Gammon
Слово имеет французские корни. Раньше так называли ветчину или окорок. Сейчас будьте аккуратнее: оно может означать злящегося человека, лицо которого покраснело и стало похожим на… Ну, вы поняли.
Plogging
А это уже из Скандинавии. При сращении шведского слова ploka (собирать, поднимать) с английским jogging (бег трусцой) получается plogging — утренняя пробежка в парке, во время которой весь мусор собирается в пакет (не пластиковый!), а потом выкидывается. И здоровье, и чистота.
Все слова из этого списка будут включены в электронную версию словаря Коллинза и, возможно, войдут в печатную. Следить за актуальными изменениями английского языка вам помогут в онлайн-школе Skyeng. Преподаватели всегда в курсе тенденций и рассказывают ученикам о самых интересных новостях.
