Окончание -ing в английском языке

Разберем как, зачем и когда используется -ing форма глагола, и что она означает.
18.12.2020
628

Окончание ing  у английских глаголов встречается почти на каждом ходу. И в предложении оно порой занимает самые разные места и выступает в качестве разных частей речи: и существительного, и прилагательного, и глагола. Например, «инговая форма» глагола to run (бегать) — running:

  • He is running in the park. — Он бежит по парку. (Глагол в Present Participle в составе Present Continuous)
  • He didn’t like running. — Он не любил бегать. (Форма gerund или герундия)
  • Running is good for health. — Бегать – полезно для здоровья. (Существительное в форме герундия)
  • I see a running person. — Я вижу бегущего человека. (Прилагательное)
  • Running in the streets, he met his colleagues. — Бегая по улицам, он встретил коллег. (Причастие настоящего времени в Present Participle clause в составе причастного оборота)
  • The running of a large company is not easy. — Управлять большой компанией нелегко. (Отглагольное существительное)

Одно слово, а сколько разных оттенков значения. Чтобы слово с -ing вас не смущало, надо, прежде всего, разобраться, какой частью речи оно может быть. Это необходимо потому, что от этого зависит значение слова и его место в предложении (не забывайте, что в английском правит порядок слов! Если поставить слово в неподходящем месте, то смысл всего предложения может поменяться, и собеседник вас просто не поймет).

Поэтому в данной статье остановимся на том, в каких случаях используется инговое окончание, чтобы правильно его применять в предложении. 

Рассмотрим правила образования и пять основных случаев употребления: 

  • в качестве подлежащего;
  • в качестве прилагательного;
  • в Present Participle clauses;
  • во временах группы Continuous;
  • в пассивных оборотах.

Правило добавления -ing

Основное правило образования: к инфинитиву добавляется окончание:

  • to work working (работать)
  • to read reading (читать)
  • to be being (быть)

Но есть несколько особенностей, которые надо запомнить:

  1. если инфинитив заканчивается на непроизносимую гласную e, то она опускается:
    • to write writing (писать)
    • to make making (делать)

    если она произносится, то буква e не опускается:

    • to agree agreeing (соглашаться)
  2. если инфинитив заканчивается на y, то буква остается без изменений:
    • to play playing (играть)
    • to study studying (учить)
  3. если инфинитив заканчивается на буквы ie, то они меняются на букву y:
    • to lie lying (лежать)
    • to die dying (умирать)
  4.  удвоение конечной согласной происходит, если:

    слово оканчивается на согласную букву, перед которой есть ударный гласный звук: 

    • to put putting (класть)
    • to occur occurring (происходить)
    • to swim swimming (плавать)

    глагол заканчивается на l (в британском английском правилу подчиняются любые глаголы, заканчивающиеся на l; в американском — только те, в которых ударение падает на последний слог):

    • to travel travelling (путешествовать) (британский вариант)
    • to rebel rebelling (бунтовать) (британский и американский варианты)
    • to compel compelling (убеждать) (британский и американский варианты)
  5. если инфинитив заканчивается на -ic, то перед -ing окончанием добавляется k:
    • to mimic mimicking (имитировать)
    • to traffic trafficking (торговать)

Глаголы с -ing

Чаще всего окончание -ing можно встретить у глаголов, а именно глаголах во временах группы Continuous и Perfect Continuous. Окончание -ing здесь указывает на действие, которое продолжается какое-то время — в настоящем, прошлом или будущем:

  • He is working now. — Он работает сейчас.
  • He was working all day yesterday. — Он работал вчера весь день.
  • She will be working tomorrow. — Завтра она будет работать.
  • He has been working. — Он работал. (И все еще работает)
  • She had been working. — Она работала. (До определенного момента в прошлом и продолжал работать)
  • She will have been working. — Она будет работать. (До определенного момента в будущем и будет продолжать работать)

Пассивные обороты с -ing

После глаголов need (нуждаться), to require (требоваться), to want (хотеть) можно также использовать инговое окончание. В этих случаях предложения приобретают значение пассивного залога «что-то должно быть сделано». Например:

  • These shirts require washing (=These shirts need to be washed). — Эти рубашки надо постирать.
  • My hair needs cutting (=My hair needs to be cut). — Мои волосы нужно подстричь.
  • The house wants repairing (=The house needs to be repaired). — Этот дом нужно отремонтировать
  • The problem needs thinking about carefully. (=It needs to be thought about). — Проблему нужно обдумать внимательно.

Существительные с -ing

Представьте себе простое классическое предложение с одной основой и одним дополнением, например: «I have an apple» («У меня есть яблоко»). Здесь I – подлежащее (или субъект), главное действующее лицо в предложении, а an apple – дополнение (объект), которые всегда стоит после глагола.

Тогда существительное, в форме герундия или отглагольного существительного на -ing, может занимать место подлежащего, объекта или дополнения, как любое другое существительное. В русском языке похожей конструкции нет, поэтому переводить нужно в зависимости от контекста: или существительным, или глаголом.

Рассмотрим примеры, когда существительное с -ing выполняет разную роль в предложении:

  1. подлежащее:
    • Smoking is bad for health. — Курение – вредно для здоровья.
    • Learning Chinese is hard. — Учить китайский нелегко.

    Обратите внимание, что герундий употребляется с глаголом в единственном числе.

  2. Дополнение:

    Герундий в качестве дополнения может использоваться в двух случаях:

  3. После определенных глаголов:

    to enjoy (наслаждаться), to mind (быть против), to suggest (предлагать), to stop (прекращать), to postpone (откладывать), to admit (признавать), to avoid (избегать), to imagine (воображать), to finish (заканчивать), to consider (считать), to deny (отвергать), to risk (рисковать), to fancy (любить), to give up (бросить), to put off (откладывать), to go on / to carry on (продолжать), to keep / to keep on (продолжать).

    Например:

    • They enjoy learning. — Они наслаждаются обучением.
    • I’ve given up smoking. — Я бросил курить.
    • Have you finished reading the newspaper yet? — Ты еще не закончил читать газету?
  4. После любых предлогов:
    • You can improve your English by reading more. — Читая больше, вы можете улучшить свой английский.
    • What are the advantages of having a cat? — Какие есть преимущества во владении котом?
    • He is interested in skiing. — Он интересуется ездой на лыжах. 
    • My friend is very worried about taking an exam. — Мой друг очень переживает из-за сдачи экзамена.
    • She insisted on letting her go. — Она настояла на том, чтобы ее отпустили.
  5. После некоторых словосочетаний:
    • There is no point in … — Нет никакого смысла в … (например, «There is no point in waiting for them anymore», что переводится как «Больше нет смысла их ждать»);
    • It’s worth … — Это стоит … («This film is worth seeing», что значит «Этот фильм стоит посмотреть»);
    • В выражения по типу go + activities, например, go skiing (кататься на лыжах), go jogging (бегать) или go sightseeing (осматривать достопримечательности). («When was the last time you went swimming?» или «когда в последний раз ты ходил плавать?»).

Прилагательные и причастия с -ing

Как любое другое прилагательное, прилагательное с -ing стоит перед определяемым словом:

  • running shoes — обувь для бега
  • boiling water — кипящая вода
  • rising prices — растущие цены 
  • standing man — стоящий мужчина

Однако если у прилагательного с -ing появляются уточняющие слова, то оно ставится после определяемого слова. И такой оборот уже становится причастным (Present participle clause):

  • Do you know the children standing over there? — Ты знаешь детей, которые стоят вот там?

Вообще, к причастию (Participle) в английском языке относятся и русское причастие и деепричастие. Participle отвечает на вопросы «какой?» и «что делая?». Поэтому английские причастия употребляются в трех случаях:

  1. Чтобы уточнить признак предмета или человека (похоже русский причастный оборот):
    • The boy sitting in the corner is her brother. — Мальчик, сидящий в углу, ее брат.

    В отличие от русского языка, английский причастный оборот запятыми не выделяется.

  2. Чтобы сообщить о результате или причине какого-то события или действия (похоже на русский деепричастный оборот):
    • Not being good at cooking, I’ll go to a restaurant. — Так как я не очень хорошо готовлю, я пойду в ресторан. 
    • After watching the movie, they decided to read the book. — После того, как они посмотрели фильм, они решили прочитать книгу.
  3. Чтобы показать два одновременных действия (похоже на русский деепричастный оборот):
    • He hurt his knee playing football (=He hurt his knee, while he was playing football). — Он повредил колено, играя в футбол.
    • I was taking a shower, singing a catchy song. — Я принимал душ, напевая запоминающуюся мелодию.

Окончание -ing: заключение

  • Слова с оконч -ing несут в себе оттенок продолжительности действия.
  • Слова с -ing могут выполнять функция совершенно разных частей речи — от глагола до прилагательного, от существительного до причастия.
  • Чтобы правильно использовать и понимать такие слова, надо вначале определить его положение в предложении, а потом его часть речи. 
Пройдите бесплатный вводный урок
Расскажите о себе
Нажимая на кнопку, вы принимаете условия соглашения
Определим ваш уровень
Составим план обучения
Покажем как проходит урок
Самое читаемое
«SMS-сокращения 4U»: Популярные акронимы эры текстовых сообщений и интернет-чатов
«SMS-сокращения 4U»: Популярные акронимы эры текстовых сообщений и интернет-чатов

Кодовый язык английских текстовых сообщений и онлайн-чатов, необходимый каждому современному человеку. Прочтите это ASAP!

39524 просмотров
Рекомендательное письмо студенту на английском
Рекомендательное письмо студенту на английском

А вы знали, что типовые хвалебные фразы в письме-рекомендации студенту приемная комиссия игнорирует? О чем же тогда писать?

37962 просмотров
11 эффективных способов запоминания английских слов
11 эффективных способов запоминания английских слов

Научно доказанные методы и хитрые мнемонические приемы для пополнения словарного запаса

93176 просмотров
Правописание слов в английском
Секреты правописания слов в английском языке

Освойте ключевые правила английской орфографии и ее отличия от американского правописания — не так уж это и сложно!

39661 просмотров
Готовимся к собеседованию на английском языке: Топ-50 вопросов соискателю

Name five uses of a stapler without staples, — и другие, более традиционные вопросы на английском собеседовании. Начинаем подготовку!

64445 просмотров
Все времена глагола в английском языке

Present Perfect или Past Indefinite? Времена в английском — важнейшая тема грамматики. Все 12 времен английского глагола в нашей статье, с примерами и переводом.

270997 просмотров
Праздники и традиции: Праздники в Великобритании
Праздники и традиции: Праздники в Великобритании

Рассказ об официальных и народных праздниках Англии, Шотландии и Северной Ирландии, на русском и на английском. Прочтите о британских праздниках, фестивалях и торжественных днях — и присоединяйтесь к празднованию!

56034 просмотров
Праздники и традиции: Праздники в США
Праздники и традиции: Праздники в США

Изучая английский язык, важно понимать культуру англоязычных стран. Читайте наш рассказ про американские праздники, официальные и не очень, и заряжайтесь праздничным настроением!

46342 просмотров
preview-image
100 самых главных глаголов английского языка

С этим списком глаголов вы сразу же заговорите по-английски! Скажите: «Я», добавьте глагол — и вот вы уже можете рассказать, какой вы герой!

144507 просмотров
300 полезных английских слов и фраз для туристов
300 полезных английских слов и фраз для туристов

Английский для туристов: самые нужные 300 фраз, с которыми вы не пропадете в любой англоязычной стране. Словарики-памятки в подарок — распечатайте их и возьмите в дорогу!

589403 просмотров
Кадр из клипа Chandelier
Перевод песни Chandelier певицы Sia

Причем здесь канделябр? Читайте полный текст песни Sia с переводом и комментариями — и узнаете!

59494 просмотров
15 полезных правил написания чисел в английском
15 полезных правил написания чисел в английском

Использовать цифры или прописать словами? Как пишутся числа в английском языке: читаем, запоминаем.

44441 просмотров