Модальные глаголы в английском языке

Категория модальности в английском языке

Отдельную группу глаголов в английском языке составляют модальные глаголы (modal verbs), которые выражают не само действие, а отношение говорящего к нему. Точнее, возможность, вероятность, способность или необходимость его совершения. Поэтому модальные глаголы используют в предложении не самостоятельно, а только вместе со смысловым глаголом, который выражает действие. Сравните на примерах:

• I swim. — Я плаваю. (Действие.)

• I can swim. — Я умею плавать. (Can — модальный глагол, выражает способность плавать; swim — смысловой глагол.)

Соглашаюсь на обработку персональных данных в соответствии с условиями пользовательского соглашения

← Далее →

Скачать

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Модальные глаголы в английском языке и их особенности

К модальным глаголам в английском языке относятся: can, could, may, might, will, shall, would, should и must. Английские модальные глаголы имеют следующие особенности:

1. Не могут использоваться самостоятельно без смыслового глагола.

• You may ask me any questions. — Вы можете задавать мне любые вопросы. (Ask — смысловой глагол.)

Это не относится к кратким ответам.

• Can I ask you a question? — Yes, of course you can. — Могу ли я задать вам вопрос? — Да, конечно можете.

2. Имеют всего одну форму настоящего времени. Никакого инфинитива с частицей to, герундия c окончанием -ing, остальных временных форм и причастия с окончанием -ed. У двух модальных глаголов, can и will, все же есть формы прошедшего времени: could и would соответственно.

• Jennifer can dance salsa. — Дженнифер умеет танцевать сальсу. (НЕ cans.)

3. Между ними и смысловым глаголом не ставится частица to.

• You should take warm clothes with you. — Тебе следует взять с собой теплую одежду. (НЕ should to take.)

4. Не требуют вспомогательного глагола для образования отрицательной формы и вопроса. В отрицательных предложениях not ставится сразу после модального глагола. Можно использовать сокращенные формы: can’t, couldn’t, mayn’t, mightn’t, won’t, shan’t, wouldn’t, shouldn’t, mustn’t. В вопросительных предложениях модальные глаголы ставятся перед подлежащим.

• You mustn’t tell anyone. — Вы не должны никому рассказывать.

• Could you please open the window? — Не могли бы вы открыть окно, пожалуйста?

• You cannot park here. — Здесь нельзя парковаться.

Обратите внимание, что в последнем примере cannot не опечатка. В отрицательной полной форме can действительно пишется слитно с not.

Английский для начинающихНачните говорить с первого урока →

Занимайтесь английским бесплатно!

Выполняйте интерактивные упражнения и прокачивайте языковые навыки

Начать учиться

Значения модальных глаголов

Нам предстоит рассмотреть значения не только упомянутых выше 9 модальных глаголов, но и have to, ought to и be able to. Читайте дальше, и вы узнаете, в чем их особенность и можно ли их также считать модальными.

Модальные глаголы can, could и конструкция с модальным значением to be able to

Пришло время разобраться, когда именно в английском принято пользоваться глаголами can и could. Давайте начнем с can.

Как использовать can в речи
Can означает способность, умение что-то делать и переводится как «уметь, мочь». Если умение относится к прошлому, используется could.	Her five-year-old son can read and write. Ее пятилетний сын умеет читать и писать. She could do a split a couple of years ago. Пару лет назад она могла сесть на шпагат. Last night I dreamt I could fly. Прошлой ночью я видел во сне, что умею летать.
Can также выражает возможность, общую и теоретическую, а также возможность что-то сделать согласно правилам и законам.	Exercise can help lose weight. Упражнения могут помочь похудеть. The Queen of England can travel around the world without a passport. Английская королева может путешествовать по миру без паспорта.
С помощью can можно попросить что-то и дать разрешение, а с помощью can’t — выразить запрет.	Can I use your laptop? Можно воспользоваться твоим ноутбуком? You can take my headphones. Ты можешь взять мои наушники. You can’t stay here after 4 p.m. Вам нельзя здесь оставаться после 4 часов вечера.
Can часто используется с глаголами восприятия (to hear — слышать, to smell — чувствовать запах, to see — видеть) и глаголами, которые описывают умственные и мыслительные процессы (to understand — понимать, to imagine — представлять, to guess — догадываться). На русский язык при этом can никак не переводится.	I can hear you. Я тебя слышу. Can you smell it? Something’s burning. Чувствуешь запах? Что-то горит.
В вопросе отрицательная форма can’t выражает упрек.	Can’t you just sit still? Неужели ты не можешь просто посидеть на месте?
Can’t также выражает невероятность. Говорящий не верит чему то: «Не может быть, что…».	He can’t be a spy. Не может быть, что он шпион.

При этом с глаголом could просьба звучит более вежливо, и перевести ее можно с частицей «бы»: «Не мог бы ты…» / «Не могли бы вы…».

• Could you please repeat your phone number? — Не могли бы вы повторить свой номер телефона?

Если речь идет о событии в прошлом, используется can’t have + V3 (третья форма глагола) или couldn’t have + V3. Вариант с can относится к менее давним событиям, чем вариант с could. Сравните:

• She couldn’t write. — Она не умела писать.

• She can’t (couldn’t) have written that. — Она не могла это написать. (Не может быть, что она написала это.)

Что касается could, напоминаем: это прошедшее время глагола can, но использоваться could может и для того, чтобы выразить возможность, вероятность чего-либо в настоящем или будущем.

• Actually, it could be true. — На самом деле, это может быть правдой. (Настоящее время.)

• The weather could get worse. — Возможно, погода станет еще хуже. (Будущее время.)

Оба примера выражают неуверенность. В первом говорящий не уверен, что это правда, во втором — в том, что погода станет хуже.

Получается, «я могу» и «я мог» по-английски сказать можно, а как же быть с «я смогу»? В тех случаях, когда can использовать нельзя, но нужно, например в будущем времени или после to, на помощь приходит to be able to. При этом глагол to be из этой конструкции можно поставить в любое лицо и время.

He will be able to compete despite his injury.	Он сможет принять участие в соревнованиях несмотря на травму.
She should be able to translate this English text.	Она должна суметь перевести этот текст на английском языке.
Will you be able to meet them at the railway station tomorrow?	Сможешь встретить их завтра на вокзале?

В настоящем времени to be able to звучит более формально, чем can.

• I can’t give you this information. — Я не могу предоставить вам эту информацию. (Менее формально.)

• I am not able to give you this information. — Я не могу предоставить вам эту информацию. (Более формально.)

Чтобы говорить о достижениях в прошлом, лучше использовать was/were able, а не could. Глагол could описывает умения. Сравните:

• She was able to get to the semi-finals. — Она смогла выйти в полуфинал. (Достижение.)

• When he was younger, he could dance well. — Когда он был моложе, он умел хорошо танцевать. (Общее умение.)

DG FotoStock/Shutterstock.com

Модальные глаголы may, might

1. Глагол may, так же как и can, используется для просьб (в вопросах), разрешений и запретов (в отрицательных предложениях). May в этом случае — более формальный вариант, чем can. Переводится так же — «можно, можешь» и «нельзя» в отрицательном предложении.

• May I use your laptop? — Можно воспользоваться твоим ноутбуком?

• You may take my headphones. — Ты можешь взять мои наушники.

• You may not stay here after 4 p.m. — Вам нельзя здесь оставаться после 4 часов вечера.

2. С помощью may и might выражают предположения, что что-то может произойти. Might указывает на меньшую степень уверенности, чем may. Переводится с помощью слов «возможно», «может быть».

• It may/might rain tomorrow. — Может быть, завтра пойдет дождь.

3. May используется в поздравлениях и пожеланиях. В этом случае с него начинается предложение. Перевести можно как «пусть».

• May all your dreams come true! — Пусть сбудутся все твои мечты!

4. Might выражает упрек.

• You might call me from time to time. — Мог бы и звонить мне время от времени.

Если упрек относится к прошлому, используется might have + V3.

• You might have texted me when your plane landed. — Мог бы отправить мне сообщение, когда самолет приземлился.

Модальные глаголы will, shall

Для начала разберем все случаи, когда принято использовать глагол will в речи.

Как использовать глагол will
Глагол will употребляется, чтобы рассказать о будущих событиях, в которых мы уверены, или сделать предположение о будущем.	She will be 20 in August. В августе ей исполнится 20 лет. I think they will win the match. Думаю, они выиграют матч.
С помощью will дают обещания.	I promise I’ll be back soon. Обещаю, я скоро вернусь.
С помощью will предлагают что-то сделать.	I’ll give you a lift. Я тебя подвезу.
В вопросах will служит для выражения просьбы или приглашения.	Will you give me the recipe for this pie? Поделитесь рецептом этого пирога? Will you come to our party? Придете на нашу вечеринку?

Что касается глагола shall, его редко можно встретить в современном английском. Обычно его можно увидеть в вопросах, которые выражают предложение что-то сделать или помочь.

• Shall we go? — Пойдем?

• Shall I carry your bag? — Понести вашу сумку?

Модальный глагол would

1. Would может заменить will в вопросах, выражающих просьбы. Вопрос с would звучит более вежливо. Перевести можно с частицей «бы».

• Would you make me a cup of coffee? — Не мог бы ты сделать мне чашечку кофе?

2. Would является синонимом used to и используется для описания привычного действия в прошлом. Разница лишь в том, что would употребляется только с глаголами, которые обозначают действие, a used to — с любыми.

• When we were kids, we would play in the garden. = When we were kids, we used to play in the garden. — Когда мы были детьми, мы все время играли в саду.

3. Would встречается в условных предложениях (conditional sentences) для описания воображаемых ситуаций.

• If I were younger, I would start my own business. — Будь я помоложе, я бы начал свой собственный бизнес.

Модальный глагол should и полумодальный глагол ought to

Когда используют глагол should
Should используется в советах. Можно перевести как «следует, стоит, должен».	You should tell him the truth. Тебе стоит сказать ему правду.
С помощью should можно выразить то, что в данной ситуации является идеальным или желаемым вариантом.	Our government should build more schools. Нашему правительству следует строить больше школ.
Should выражает долг или обязанность.	We should talk him off this crazy idea. Мы должны отговорить его от этой сумасшедшей идеи.
Should можно встретить после таких глаголов, как to suggest (предлагать), to recommend (рекомендовать), to insist (настаивать), to demand (требовать). Использование глагола should в этом случае факультативно, и смысл предложения никак не изменится без него.	Our guests insist that I (should) sing. Наши гости настаивают на том, чтобы я спела.

У should есть синоним — полумодальный глагол ought to. Полумодальные глаголы называются так, поскольку имеют признаки и модального глагола, и обычного. Например, у ought to есть частица to, что не свойственно модальным глаголам. Однако по лицам он не изменяется и вспомогательных глаголов не требует.

• Education ought to become free for everyone. — Образование должно стать бесплатным для всех.

• You ought not to go to bed that late. — Тебе не следует ложиться спать так поздно.

• Ought we to call you from the airport? — Стоит ли нам звонить тебе из аэропорта?

Отметим, что в современном английском ought to используется редко, а в вопросительных предложениях практически не встречается.

Vladimir Gogola/Shutterstock.com

Модальный глагол must

1. Must выражает обязательство и необходимость. Переводится как «должен».

• We must finish this project by October. — Мы должны закончить этот проект к октябрю.

2. Must используется в описании правил и законов, а must not — в запретах.

• You must keep your tickets till the end of your journey. — Вы должны хранить билеты до конца поездки.

• You mustn’t enter the park with dogs. — Входить в парк с собаками запрещено.

3. Must выражает строгий приказ.

• You must hand in your papers now. — Вы должны сейчас же сдать ваши письменные работы.

4. Must встречается в приглашениях и советах. Совет с must более эмоциональный, чем с should.

• You must visit us some day. — Вы должны зайти к нам в гости как-нибудь.

• You must watch this film. It’s awesome! — Вы должны посмотреть этот фильм. Он великолепный!

5. С помощью must можно выразить уверенность в чем-то. Такие предложения можно перевести, используя «должно быть», «скорее всего».

• Look at his car! He must be very rich. — Посмотри на его машину! Должно быть, он очень богат.

Уже знакомая вам по другим глаголам формула must have + V3 указывает на прошлое:

• I can’t reach him on the phone. He must have switched it off. — Не могу до него дозвониться. Должно быть, он отключил телефон.

Глагол have to, have got to

Особняком среди модальных глаголов стоит have to. Его иногда относят к полумодальным глаголам или глаголам с модальными свойствами. Уже по частице to после have видно, что особенности модальных глаголов ему чужды. Давайте же разберем его отличия в таблице.

Чем have to отличается от других модальных глаголов
Изменяется по лицам	I have to go. — Мне нужно идти. She has to go. — Ей нужно идти.
Имеет формы прошедшего и будущего времени	We had to pay the fine. — Нам пришлось заплатить штраф. You’ll have to work at the weekend. — Тебе придется работать на выходных.
Требует вспомогательного глагола для построения отрицательного и вопросительного предложений	You don’t have to eat this salad if you don’t like it. — Тебе не нужно есть этот салат, если он тебе не нравится. Do you really have to do it? — Тебе действительно необходимо это делать?

У have got to особенности следующие:

1. Этот вариант менее формальный и может использоваться в сокращенной форме.

• I’ve got to go. — Мне нужно идти.

2. Не требует вспомогательных глаголов.

• We haven’t got to pay for the ticket. — Нам не нужно платить за билет.

• Have you got to leave? — Тебе нужно идти?

3. Имеет форму только настоящего времени.

• I have got to study. (Верно.)

• I had got to study. I will have got to study. (Неверно.)

Глагол have to используется, как и must, для выражения обязательств. Однако в случае с have to обязательства исходят извне, в то время как must скорее про обязательства, данные себе самому. Сравните:

• He has to talk to a lot of clients at work. — На работе он должен разговаривать со множеством клиентов. (Рабочие обязанности.)

• We have to wear helmets when we ride a bike here. — Мы должны надеть шлем, когда катаемся здесь на велосипеде. (Правила.)

• I must call him and apologise. — Я должен ему позвонить и извиниться. (Обязательство перед самим собой.)

Также have to заменяет must в прошедшем и будущем времени. Давайте разберемся, как это работает.

Предложение с must	Предложение с have to в прошедшем времени	Предложение с have to в будущем времени
I must buy her a birthday present. Я должен купить ей подарок на день рождения.	I had to buy her a birthday present. Я должен был купить ей подарок на день рождения.	I’ll have to buy her a birthday present. Мне нужно будет купить ей подарок на день рождения.

При всей схожести have to и must нужно помнить такой момент: в отрицательной форме must not и don’t have to имеют разный смысл. Must not выражает запрет, don’t have to — отсутствие необходимости.

• You mustn’t walk on the grass. — Ходить по траве запрещено.

• You don’t have to come to the office. You can work from home. — Тебе не обязательно приходить в офис. Можешь работать дома.

Подведем итоги

Давайте обобщим все, что узнали или повторили про модальные глаголы в английском языке.

1. Модальные глаголы не выражают действие — только возможность, вероятность, способность или необходимость его совершения.

2. У модальных глаголов есть несколько грамматических особенностей.

3. Значения некоторых модальных глаголов схожи.

4. Выбор модального глагола может зависеть от степени вежливости и формальности.

5. Помимо модальных глаголов, есть полумодальные глаголы, которые обладают свойствами и модальных, и обычных глаголов.

Да, модальные глаголы — это объемная тема со множеством нюансов, но если не торопиться и разбирать ее шаг за шагом, то у вас все получится! Однако помните: это потребует времени. Если же у вас его не так много, советуем заниматься с преподавателем. Онлайн-курсы английского для взрослых помогут вам заговорить свободно и грамотно. А главное — правильно поставить цель и учиться по программе, которая приведет к ней. Начните с вводного занятия — там мы поможем узнать ваш уровень и составить персональное расписание.

Обложка: New Africa/Shutterstock.com