Перевод слова
Writ - распоряжение, предписание, судебный приказ
Часть речи
Writ - существительное
Транскрипция:
- /rɪt/ - Британский английский
- /rɪt/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The court issued a writ of habeas corpus. | Суд вынес предписание о предоставлении тела. |
He received a writ summoning him to appear in court. | Он получил повестку, вызывающую его в суд. |
A writ of execution has been issued. | Был издан исполнительный лист. |
The lawyer filed a writ. | Адвокат подал заявление. |
The writ was served by the sheriff. | Судебное предписание было вручено шерифом. |
A writ of attachment was granted by the judge. | Судья предоставил ордер на арест имущества. |
The company obtained a writ of injunction. | Компания получила запретительный судебный приказ. |
The judge signed the writ. | Судья подписал предписание. |
His attorney filed for a writ of habeas corpus. | Его адвокат подал ходатайство о предоставлении тела. |
The writ required him to provide evidence. | Предписание требовало от него предоставления доказательств. |
She challenged the writ in court. | Она оспорила судебный приказ в суде. |
A writ of mandate was necessary to enforce the new law. | Для исполнения нового закона необходим был приказ. |
The authority issued a writ for his arrest. | Власти выдали ордер на его арест. |
The writ was legally binding. | Приказ имел юридическую силу. |
A writ of certiorari was applied for. | Было подано заявление о выдаче ордера на пересмотр дела в высшем суде. |
His legal team filed a writ of prohibition. | Его юридическая команда подала ходатайство о запрещении. |
The defendant was served with a writ. | Ответчик получил судебный приказ. |
He sought a writ to prevent the sale of the property. | Он добивался приказа, чтобы предотвратить продажу имущества. |
The writ compelled him to testify. | Приказ заставил его давать показания. |
They were granted a writ of replevin. | Им был предоставлен судебный приказ о возвращении имущества. |
Однокоренные слова
- Write - писать
- Written - написанный
- Writing - письмо, написание
- Wrote - писал
Формы слова
- Writs - предписания (множественное число)
Словосочетания
- A writ of habeas corpus - приказ о предоставлении тела
- To issue a writ - выдать предписание
- A writ of execution - исполнительный лист
- To serve a writ - вручить судебное распоряжение
- Writ of attachment - ордер на арест имущества
- A writ of injunction - судебный запрет
- A writ of certiorari - ордер на пересмотр дела в высшем суде
- A writ of mandate - судебный приказ
- Writ of prohibition - приказ о запрещении
- Writ of replevin - приказ о возвращении имущества
- A writ of summons - повестка в суд
- To file a writ - подать заявление
- To challenge a writ - оспорить судебный приказ
- To grant a writ - предоставить приказ
- A court writ - судебное предписание
- A legal writ - юридический приказ
- A writ for arrest - ордер на арест
- A binding writ - имеющий юридическую силу приказ
- A writ to testify - приказ давать показания
- To seek a writ - добиваться приказа
- To compel by writ - принудить приказом
- A writ to prevent - приказ для предотвращения
- A formal writ - формальное предписание
- A written writ - письменный приказ
- An official writ - официальный приказ
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок