Перевод слова
Wisecrack - острота, колкость
Часть речи
Wisecrack - существительное
Транскрипция:
- ˈwaɪzˌkræk - Британский английский
- ˈwaɪzˌkræk - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He couldn't resist making a wisecrack about her new haircut. | Он не смог удержаться от колкости насчет её новой прически. |
John always has a clever wisecrack for every occasion. | У Джона всегда есть остроумная колкость на любой случай. |
After his wisecrack, the room erupted in laughter. | После его остроты комната взорвалась смехом. |
She made a wisecrack that lightened the mood. | Она отпустила колкость, которая подняла настроение. |
His wisecrack was in poor taste. | Его острота была плохого вкуса. |
The comedian's wisecrack fell flat. | Острота комика не удалась. |
It was a harmless wisecrack, but she took offense. | Это была безобидная колкость, но она обиделась. |
Everyone appreciated his witty wisecrack. | Все оценили его остроумную колкость. |
The teacher didn't appreciate his wisecrack during the lecture. | Учителю не понравилась его колкость во время лекции. |
She tried to ignore his wisecrack. | Она попыталась игнорировать его остроту. |
His constant wisecracks made him popular among his peers. | Его постоянные колкости сделали его популярным среди сверстников. |
He responded with a quick wisecrack. | Он ответил быстрой колкостью. |
No one laughed at his inappropriate wisecrack. | Никто не засмеялся над его неуместной колкостью. |
Her wisecrack was the highlight of the evening. | Её острота была украшением вечера. |
I wish I could think of a wisecrack that quickly. | Хотел бы я придумать остроту так быстро. |
His wisecracks are always on point. | Его остроты всегда в точку. |
She shot back a witty wisecrack. | Она отпустила остроумную колкость в ответ. |
The politician's wisecrack was a hit during the debate. | Острота политика имела успех во время дебатов. |
His wisecracks often border on offensive. | Его колкости часто на грани оскорбления. |
The film is full of witty wisecracks. | Фильм полон остроумных колкостей. |
Однокоренные слова
- Wise - мудрый
- Crack - трещина, щель; шутка, колкость
- Wisdom - мудрость
- Cracker - шут, взломщик
Формы слова
- Wisecracks - колкости (множественное число)
- Wisecracking - остроумничание
- Wisecracked - отпустил колкость (прошедшее время)
Словосочетания
- A quick wisecrack - быстрая колкость
- A clever wisecrack - умная колкость
- A witty wisecrack - остроумная колкость
- An inappropriate wisecrack - неуместная колкость
- A harmless wisecrack - безобидная колкость
- A poor taste wisecrack - острота плохого вкуса
- A timely wisecrack - своевременная колкость
- A humorous wisecrack - юмористическая колкость
- A spontaneous wisecrack - спонтанная колкость
- An offensive wisecrack - оскорбительная колкость
- A sharp wisecrack - резкая колкость
- A sarcastic wisecrack - саркастическая колкость
- A friendly wisecrack - дружеская колкость
- A playful wisecrack - игривая колкость
- A relevant wisecrack - уместная колкость
- An old wisecrack - устаревшая острота
- A bold wisecrack - смелая колкость
- A clever retort - остроумный ответ
- A humorous quip - юмористическая реплика
- A cheeky wisecrack - дерзкая колкость
- A burst of laughter - взрыв смеха
- A snide remark - ехидное замечание
- A casual wisecrack - непринужденная острота
- An unexpected wisecrack - неожиданная колкость
- A biting wisecrack - едкая колкость
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок