Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Localise

Localise
NEW

Перевод слова

Localise - локализовать

Часть речи

Localise - глагол

Транскрипция:

  • /ˈləʊ.kə.laɪz/ - Британский английский
  • /ˈloʊ.kə.laɪz/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
We need to localise our product for the European market. Нам нужно локализовать наш продукт для европейского рынка.
Efforts to localise the content have been successful. Усилия по локализации контента были успешными.
They decided to localise the software to make it more user-friendly. Они решили локализовать программное обеспечение, чтобы сделать его более удобным для пользователя.
The team is working hard to localise the website. Команда усердно работает над локализацией сайта.
It is important to localise marketing materials for different regions. Важно локализовать маркетинговые материалы для разных регионов.
The company aims to localise its operations in various countries. Компания стремится локализовать свою деятельность в различных странах.
They had to localise the medical guidelines for the local healthcare system. Им пришлось локализовать медицинские рекомендации для местной системы здравоохранения.
The game developers plan to localise the game for the Asian market. Разработчики игр планируют локализовать игру для азиатского рынка.
The new policy was localised to fit the national context. Новая политика была локализована для соответствия национальному контексту.
The organization is working to localise its community programs. Организация работает над локализацией своих общественных программ.
We need to localise the instruction manual for different languages. Нам нужно локализовать инструкцию на разные языки.
Efforts to localise production have led to significant cost savings. Усилия по локализации производства привели к значительной экономии затрат.
They localised the application to meet local regulations. Они локализовали приложение для соответствия местным требованиям.
The training materials were localised for the specific region. Учебные материалы были локализованы для конкретного региона.
The team successfully localised the software for the new market. Команда успешно локализовала программное обеспечение для нового рынка.
The project required us to localise various documents. Проект требовал от нас локализации различных документов.
The company is looking to localise its services for better customer reach. Компания стремится локализовать свои услуги для лучшего охвата клиентов.
They are working to localise the framework for local use. Они работают над локализацией структуры для местного использования.
The educational content was localised for different curricula. Образовательный контент был локализован для различных учебных программ.
The initiative aims to localise food production to reduce imports. Инициатива направлена на локализацию производства продуктов питания для уменьшения импорта.

Однокоренные слова

  • Localization - локализация
  • Localized - локализованный
  • Local - местный
  • Locale - место
  • Locally - на местном уровне

Формы слова

  • Localise - локализовать
  • Localises - локализует
  • Localising - локализующий
  • Localised - локализовал

Словосочетания

  • Localise software - локализовать программное обеспечение
  • Localise content - локализовать контент
  • Localise a product - локализовать продукт
  • Localise efforts - усилия по локализации
  • Localise website - локализовать сайт
  • Localise policies - локализовать политики
  • Localise instructions - локализовать инструкции
  • Localise production - локализовать производство
  • Localise application - локализовать приложение
  • Localise documents - локализовать документы
  • Localise services - локализовать услуги
  • Localise framework - локализовать структуру
  • Localise educational content - локализовать образовательный контент
  • Localise food production - локализовать производство продуктов питания
  • Localise guidelines - локализовать рекомендации
  • Localise for the market - локализовать для рынка
  • Localise operations - локализовать операции
  • Localise community programs - локализовать общественные программы
  • Localise marketing materials - локализовать маркетинговые материалы
  • Localise for different regions - локализовать для различных регионов
  • Localise user experience - локализовать пользовательский опыт
  • Localise healthcare systems - локализовать системы здравоохранения
  • Localise software updates - локализовать обновления программного обеспечения
  • Localise the language - локализовать язык
  • Localise cultural references - локализовать культурные ссылки


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных