Перевод слова
Literatim - литерализованно, буквально
Часть речи
Literatim - наречие
Транскрипция:
- ˌlɪtəˈreɪtɪm - Британский английский
- ˌlɪtəˈreɪtəm - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The book was copied literatim from the original manuscript. | Книга была скопирована буквально с оригинальной рукописи. |
| The text must be transcribed literatim to ensure accuracy. | Текст должен быть переписан буквально для обеспечения точности. |
| He quoted the speech literatim in his report. | В своём докладе он цитировал речь дословно. |
| The secretary transcribed the letter literatim. | Секретарь переписал письмо дословно. |
| They reproduced the old document literatim. | Они воспроизвели старый документ дословно. |
| The rules were written out literatim for clarity. | Для ясности правила были записаны дословно. |
| The judge repeated his statement literatim. | Судья дословно повторил своё заявление. |
| His essay included passages that were copied literatim from the source material. | В его эссе были включены отрывки, скопированные дословно из источника. |
| The instructions were followed literatim to avoid any mistakes. | Инструкции были соблюдены дословно, чтобы избежать любых ошибок. |
| The teacher read the poem literatim to the class. | Учитель прочитал стихотворение дословно классу. |
| The legal document was written literatim from the original contract. | Юридический документ был написан дословно с оригинального контракта. |
| Her speech was transcribed literatim for the archives. | Её речь была переписана дословно для архивов. |
| He followed the instructions literatim and completed the task successfully. | Он следовал инструкциям дословно и успешно выполнил задание. |
| The notes were copied literatim by the studious apprentice. | Заметки были переписаны дословно прилежным учеником. |
| For historical accuracy, the letter was reprinted literatim. | Для исторической точности письмо было перепечатано дословно. |
| The scribe copied the decree literatim as instructed. | Писец переписал указ дословно, как было приказано. |
| The transcription service provided a literatim copy of the interview. | Служба транскрипции предоставила дословную копию интервью. |
| The original text was duplicated literatim in the new edition. | В новом издании оригинальный текст был воспроизведен дословно. |
| The author insisted that the passages be included literatim in the final draft. | Автор настаивал на том, чтобы отрывки были включены дословно в окончательный проект. |
| The manuscript was copied down literatim to preserve its authenticity. | Рукопись была дословно переписана для сохранения аутентичности. |
Однокоренные слова
- Literature - литература
- Literal - буквальный
- Literary - литературный
- Literalness - буквальность
- Literally - буквально
Формы слова
- Нет форм, кроме наречия
Словосочетания
- Literatim transcription - дословная транскрипция
- Literatim copy - дословная копия
- Literatim translation - дословный перевод
- Copied literatim - скопированный дословно
- Transcribed literatim - переведённый дословно
- Reproduced literatim - воспроизведённый дословно
- Quoted literatim - процитированный дословно
- Read literatim - прочитанный дословно
- Written literatim - записанный дословно
- Followed literatim - соблюденный дословно
- Described literatim - описанный дословно
- Included literatim - включенный дословно
- Record literatim - записывать дословно
- Spell out literatim - произносить дословно
- Instructed literatim - наставленный дословно
- Documented literatim - задокументированный дословно
- Dictated literatim - продиктованный дословно
- Mentioned literatim - упомянутый дословно
- Explained literatim - объяснённый дословно
- Detailed literatim - детализированный дословно
- Print literatim - напечатать дословно
- Scan literatim - сканировать дословно
- Phrase literatim - фраза дословно
- Preserved literatim - сохраненный дословно
- Duplicated literatim - дублированный дословно
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
