Перевод слова
Literalism - буквализм
Часть речи
Literalism - существительное
Транскрипция:
- /ˈlɪtərəlɪzəm/ - Британский английский
- /ˈlɪtərəˌlɪzəm/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Literalism can be limiting in understanding metaphors. | Буквализм может ограничивать понимание метафор. |
| His literalism made it difficult for him to grasp the joke. | Его буквализм затруднял понимание шутки. |
| The book was criticized for its excessive literalism. | Книгу критиковали за чрезмерный буквализм. |
| Literalism often ignores deeper meanings. | Буквализм часто игнорирует более глубокие смыслы. |
| Her literalism in interpreting the text was frustrating. | Её буквализм в интерпретации текста был раздражающим. |
| Literalism can be a hindrance in poetic expression. | Буквализм может быть препятствием в поэтическом выражении. |
| The teacher's literalism stifled creative thoughts. | Буквализм учителя подавлял креативные мысли. |
| Literalism in art may lack emotional depth. | Буквализм в искусстве может не иметь эмоциональной глубины. |
| He approached the problem with strict literalism. | Он подошел к проблеме с строгим буквализмом. |
| Literalism can lead to misunderstandings. | Буквализм может привести к недоразумениям. |
| Her literalism prevented her from seeing the humor in the situation. | Её буквализм помешал ей увидеть юмор в ситуации. |
| Literalism is not always conducive to nuanced interpretation. | Буквализм не всегда способствует тонкому толкованию. |
| The debate was marked by a clash between literalism and symbolism. | Дебаты характеризовались столкновением буквализма и символизма. |
| His literalism often caused friction in discussions. | Его буквализм часто вызывал трения в дискуссиях. |
| The document was interpreted with strict literalism. | Документ был интерпретирован с строгим буквализмом. |
| Literalism can be useful in legal interpretations. | Буквализм может быть полезен в юридических интерпретациях. |
| Her literalism made her an excellent translator. | Её буквализм делал её отличным переводчиком. |
| He struggled with her literalism in communication. | Он испытывал трудности с её буквализмом в общении. |
| Literalism can be seen as a form of rigidity. | Буквализм можно считать формой жесткости. |
| The author's literalism added clarity to the text. | Буквализм автора добавил ясности в текст. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Literal - буквальный
- Literally - буквально
- Literalist - буквалист
Формы слова
- Literalism's - буквализма (показатель принадлежности)
- Literalism - буквализм (ед. число)
- Literalisms - буквализмы (мн. число)
Словосочетания
- Strong literalism - строгий буквализм
- Excessive literalism - чрезмерный буквализм
- Religious literalism - религиозный буквализм
- Scientific literalism - научный буквализм
- Legal literalism - юридический буквализм
- Literalist interpretation - буквальная интерпретация
- Approach with literalism - подходить с буквализмом
- Literalist reading - буквальное прочтение
- Criticism of literalism - критика буквализма
- Distinction from literalism - отличие от буквализма
- Historical literalism - исторический буквализм
- Defend literalism - защищать буквализм
- Promote literalism - продвигать буквализм
- Challenge literalism - оспаривать буквализм
- Reject literalism - отвергать буквализм
- Explain through literalism - объяснять через буквализм
- Study of literalism - изучение буквализма
- Focus on literalism - фокусироваться на буквализме
- Literalist tradition - буквалистская традиция
- Escape from literalism - уход от буквализма
- Literalism in education - буквализм в образовании
- Impact of literalism - влияние буквализма
- Moral literalism - моральный буквализм
- Philosophical literalism - философский буквализм
- Literalism and symbolism - буквализм и символизм
