Перевод слова
Layman - Мирянин, дилетант
Часть речи
Layman - существительное
Транскрипция:
- /ˈleɪ.mən/ - Британский английский
- /ˈleɪ.mən/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| He is a layman in the field of medicine. | Он дилетант в области медицины. |
| As a layman, I do not understand legal jargon. | Как мирянин, я не понимаю юридический жаргон. |
| The book is written for laymen, not professionals. | Книга написана для мирян, а не профессионалов. |
| Despite being a layman, he made a significant contribution to the project. | Несмотря на то, что он мирянин, он внес значительный вклад в проект. |
| He explained the concept in layman’s terms. | Он объяснил концепцию простыми словами для мирян. |
| Laymen often find scientific theories difficult to grasp. | Мирянам часто трудно понять научные теории. |
| He approached the task with a layman's perspective. | Он подошел к задаче с точки зрения дилетанта. |
| For a layman, understanding complex algorithms can be challenging. | Для мирянина понять сложные алгоритмы может быть сложно. |
| The lecture was accessible to both professionals and laymen. | Лекция была доступна как для профессионалов, так и для мирян. |
| She wrote her findings in a way that laymen could understand. | Она изложила свои выводы таким образом, что их могли понять миряне. |
| A layman's view on the topic is always welcomed. | Мнение дилетанта по этому вопросу всегда приветствуется. |
| Even a layman could understand her clear and simple explanation. | Даже мирянин мог понять ее четкое и простое объяснение. |
| He might be a layman, but his insights are valuable. | Он может быть дилетантом, но его взгляды ценны. |
| In the eyes of a layman, the process seems straightforward. | В глазах мирянина процесс кажется простым. |
| The manual is designed to be understood by laymen. | Руководство разработано так, чтобы его могли понять миряне. |
| For laymen, technical manuals can be difficult to follow. | Для мирян технические руководства могут быть трудны для понимания. |
| She spoke in terms that laymen could easily grasp. | Она говорила на языке, который миряне могли легко понять. |
| Laymen might struggle with the scientific explanations presented. | Мирянам может быть трудно понять представленные научные объяснения. |
| The content is accessible to both laymen and experts. | Содержание доступно как для мирян, так и для экспертов. |
| The training materials were suitable for laymen. | Учебные материалы были подходящими для мирян. |
Однокоренные слова
- Lay - класть, лежать
- Laywoman - мирянка, женщина-дилетант
- Laying - прокладка, укладка
Формы слова
- Layman - мирянин
- Laymen - миряне
- Laywoman - мирянка
- Laywomen - мирянки
Словосочетания
- Layman’s terms - простыми словами для мирян
- Layman perspective - точка зрения дилетанта
- Layman view - взгляд мирянина
- Layman interpretation - толкование мирянина
- Layman contribution - вклад дилетанта
- Layman opinion - мнение мирянина
- Layman guide - руководство для мирян
- Layman understanding - понимание мирянина
- Layman explanation - объяснение для дилетанта
- Layman approach - подход дилетанта
- Layman background - основа мирянина
- Layman knowledge - знания дилетанта
- Layman’s overview - обзор для мирян
- Layman audience - аудитория мирян
- Layman field - область дилетанта
- Layman science - наука для непрофессионалов
- Layman research - исследование дилетанта
- Layman understanding - понимание мирянина
- Layman-friendly - удобный для мирян
- Layman's guide - руководство для мирян
- Layman’s handbook - справочник для дилетантов
- Layman's insights - понимание дилетанта
- Layman tutorial - учебное пособие для мирян
- Layman’s introduction - введение для дилетаната
- Layman's course - курс для мирян
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
