Перевод слова
Laydays - дни на погрузку
Часть речи
Laydays - существительное, множественное число
Транскрипция:
- ˈleɪdeɪz - Британский английский
- ˈleɪdeɪz - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The vessel's laydays are scheduled to begin next week. | Дни на погрузку судна запланированы на следующую неделю. |
We need to confirm the laydays for the charter. | Нам нужно подтвердить дни на погрузку для фрахта. |
The laydays will be extended due to bad weather conditions. | Дни на погрузку будут продлены из-за плохих погодных условий. |
The contract specifies a maximum number of laydays. | В контракте указан максимальный срок дней на погрузку. |
The laydays commenced on the first of the month. | Дни на погрузку начались в первый день месяца. |
Delays during laydays can affect the overall shipping schedule. | Задержки во время дней на погрузку могут повлиять на общий график перевозок. |
The ship was ready within the laydays specified in the agreement. | Судно было готово в течение дней на погрузку, указанных в договоре. |
We had to pay a penalty for exceeding the laydays. | Нам пришлось заплатить штраф за превышение дней на погрузку. |
The laydays provided enough time for loading the entire cargo. | Дни на погрузку предоставили достаточно времени для загрузки всего груза. |
The broker helped us negotiate favorable laydays terms. | Брокер помог нам договориться о благоприятных условиях относительно дней на погрузку. |
The shipping company requested an extension of the laydays. | Судоходная компания запросила продление дней на погрузку. |
The laydays are an important part of the charter contract. | Дни на погрузку являются важной частью чартерного контракта. |
We need to make sure that the laydays start on time. | Нам нужно убедиться, что дни на погрузку начнутся вовремя. |
The laydays clause is critical for both parties in the agreement. | Положение о днях на погрузку имеет решающее значение для обеих сторон в соглашении. |
Disputes over laydays can lead to delays and legal actions. | Споры по поводу дней на погрузку могут привести к задержкам и судебным разбирательствам. |
The negotiation of laydays is a common practice in shipping. | Переговоры по дням на погрузку являются обычной практикой в судоходстве. |
Specified laydays help avoid confusion during the shipping process. | Указанные дни на погрузку помогают избежать путаницы в процессе перевозки. |
We have agreed upon laydays that suit both parties. | Мы договорились о днях на погрузку, которые устраивают обе стороны. |
Proper planning of laydays is essential for smooth operations. | Правильное планирование дней на погрузку необходимо для гладкой работы. |
Laydays are calculated based on the expected loading time. | Дни на погрузку рассчитываются исходя из предполагаемого времени загрузки. |
Однокоренные слова
- Layday – день на погрузку
- Laytime – время погрузки
- Demurrage – простой судна
- Dispatch money – деньги за досрочную погрузку или выгрузку
Формы слова
- layday - день на погрузку (ед. число)
- laydays - дни на погрузку (мн. число)
Словосочетания
- Allowed laydays - допустимые дни на погрузку
- Laydays commencement - начало дней на погрузку
- Laydays agreement - соглашение о днях на погрузку
- Laydays extension - продление дней на погрузку
- Within laydays - в пределах дней на погрузку
- Laydays clause - положение о днях на погрузку
- Maximum laydays - максимальное количество дней на погрузку
- Calculate laydays - рассчитывать дни на погрузку
- Confirm laydays - подтвердить дни на погрузку
- Late laydays - поздние дни на погрузку
- Arrange laydays - организовать дни на погрузку
- Laydays penalty - штраф за дни на погрузку
- Negotiate laydays - вести переговоры о днях на погрузку
- Schedule laydays - запланировать дни на погрузку
- Extend laydays - продлить дни на погрузку
- Laydays start - начало дней на погрузку
- Laydays terms - условия дней на погрузку
- Shipping laydays - дни на погрузку для доставки
- Laydays period - период дней на погрузку
- Laydays dispute - спор о днях на погрузку
- Unexpected laydays - непредвиденные дни на погрузку
- Charter laydays - дни на погрузку по чартеру
- Laydays planning - планирование дней на погрузку
- Laydays negotiations - переговоры по дням на погрузку
- Laydays calculation - расчет дней на погрузку
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок