Перевод слова
Expurgation - удаление нежелательных частей, цензура
Часть речи
Expurgation - существительное
Транскрипция:
- ˌɛk.spɜːˈɡeɪ.ʃən - Британский английский
- ˌɛk.spɝːˈɡeɪ.ʃən - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The expurgation of the book made it suitable for younger readers. | Удаление нежелательных частей книги сделало ее подходящей для младших читателей. |
The director insisted on the expurgation of vulgar scenes from the movie. | Режиссер настаивал на цензуре вульгарных сцен в фильме. |
The expurgation process was seen as a form of artistic censorship. | Процесс удаления нежелательных частей считался формой художественной цензуры. |
The expurgation of offensive language was necessary for the broadcast. | Удаление оскорбительных выражений было необходимо для трансляции. |
The manuscript underwent expurgation before publication. | Рукопись подверглась удалению нежелательных частей перед публикацией. |
Expurgation ensured the content met community standards. | Цензура обеспечила соответствие содержания стандартам сообщества. |
The expurgation of sensitive information protected privacy. | Удаление конфиденциальной информации защитило частную жизнь. |
Many classic works of literature have experienced expurgation. | Многие классические произведения литературы подвергались цензуре. |
The expurgation reduced the length of the original text. | Удаление нежелательных частей сократило длину оригинального текста. |
Expurgation was applied to comply with the regulations. | Цензура была применена для соблюдения правил. |
The film's expurgation made it acceptable for a wider audience. | Цензура фильма сделала его приемлемым для широкой аудитории. |
The library's policy on expurgation includes removing inappropriate content. | Политика библиотеки в отношении цензуры включает удаление неприемлемого содержания. |
The editor's expurgation focused on vulgar language. | Цензура редактора сосредоточилась на вульгарном языке. |
Expurgation of the historical documents was controversial. | Цензура исторических документов была спорной. |
The expurgation left the story's plot intact. | Удаление нежелательных частей не повлияло на сюжет истории. |
The expurgation was carefully done to avoid altering the author's intent. | Цензура была проведена тщательно, чтобы избежать изменения замысла автора. |
The controversial expurgation led to public outcry. | Спорная цензура вызвала общественный протест. |
The expurgation was necessary for the book to be approved by the board. | Цензура была необходима, чтобы книга была одобрена советом. |
The expurgation took several months to complete. | Цензура заняла несколько месяцев. |
Expurgation is often used to remove graphic content. | Цензура часто используется для удаления графического содержания. |
Однокоренные слова
- Expurgate - цензурировать, вычищать
- Expurgated - подвергнутый цензуре
- Expurgatory - относящийся к цензуре
Формы слова
- Expurgation - удаление нежелательных частей, цензура
- Expurgations - удаления нежелательных частей, цензура (множественное число)
Словосочетания
- Complete expurgation - полное удаление нежелательных частей
- Expurgation policy - политика цензуры
- Undergo expurgation - подвергаться цензуре
- Expurgation of content - удаление нежелательных частей содержимого
- Expurgation process - процесс цензуры
- Require expurgation - требовать цензуры
- Expurgation of scenes - удаление нежелательных сцен
- Expurgation of language - удаление нежелательного языка
- Expurgation of material - удаление нежелательного материала
- Expurgation guidelines - руководство по цензуре
- Expurgation efforts - усилия по цензуре
- Expurgation standards - стандарты цензуры
- Subject to expurgation - подлежащий цензуре
- Expurgation of text - удаление нежелательных частей текста
- Expurgation of documents - удаление нежелательных частей документов
- Expurgation before release - цензура перед выпуском
- Expurgated version - версия, подвергшаяся цензуре
- Expurgation of books - удаление нежелательных частей книг
- Expurgation controversy - спор о цензуре
- Expurgation and approval - цензура и одобрение
- Expurgation practices - практики цензуры
- Expurgation requirements - требования к цензуре
- Expurgation and revision - цензура и пересмотр
- Expurgation of records - удаление нежелательных частей записей
- Expurgation committee - комитет по цензуре
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок