Перевод слова
Excursus - отступление, экскурсия, отклонение
Часть речи
Excursus - существительное
Транскрипция:
- [ɪkˈskɜː.səs] - Британский английский
- [ɪkˈskɝː.səs] - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| His speech included a brief excursus on the history of the region. | В его речи было краткое отступление о истории региона. |
| The book has an excursus discussing ancient trade routes. | В книге есть отступление, обсуждающее древние торговые пути. |
| The author's excursus into philosophical ideas was fascinating. | Отступление автора в философские идеи было захватывающим. |
| An excursus on medieval architecture followed the main topic. | Отступление про средневековую архитектуру следовало за основной темой. |
| He offered an excursus on the economic impacts of the policy. | Он предложил отступление о экономических последствиях политики. |
| The teacher's excursus into the history of mathematics captivated the students. | Отступление учителя в историю математики очаровало студентов. |
| Her excursus about ancient civilizations was informative. | Ее отступление о древних цивилизациях было информативным. |
| The excursus on botanical studies was detailed and lengthy. | Отступление по ботаническим исследованиям было подробным и длинным. |
| They took an excursus into the political history of the country. | Они сделали отступление в политическую историю страны. |
| The lecturer's excursus on Renaissance art was unexpected. | Отступление лектора на тему искусства Ренессанса было неожиданным. |
| The novel's excursus into ancient myths added depth to the story. | Отступление в романе о древних мифах добавило глубины в сюжет. |
| During the debate, there was an excursus on legal frameworks. | Во время дебатов было отступление по правовым основам. |
| The author's excursus provided valuable context for understanding the main text. | Отступление автора предоставило важный контекст для понимания основного текста. |
| An excursus into classical literature was included in the lecture. | Отступление в классическую литературу было включено в лекцию. |
| The excursus on ethical theories was enlightening. | Отступление по этическим теориям было поучительным. |
| The professor's excursus on the evolution of language engaged the audience. | Отступление профессора о эволюции языка захватило аудиторию. |
| The excursus was a welcome break from the main discussion. | Отступление было приятным перерывом от основной дискуссии. |
| The excursus on scientific methodologies was quite relevant. | Отступление по научным методологиям оказалось весьма актуальным. |
| The excursus served to clarify complex points in the argument. | Отступление помогло прояснить сложные моменты в аргументе. |
| The excursus was followed by a return to the main subject. | Отступлению последовало возвращение к основной теме. |
| Insights from the excursus were referred to throughout the discussion. | Ключевые моменты из отступления упоминались на протяжении всей дискуссии. |
Однокоренные слова
- Excursion - экскурсия
- Excursive - отклоняющийся от темы
Формы слова
- Excursus - отступление (ед.ч.)
- Excursuses - отступления (мн.ч.)
Словосочетания
- Excursus on cultural influences - отступление о культурных влияниях
- Brief excursus - краткое отступление
- Historical excursus - историческое отступление
- Philosophical excursus - философское отступление
- Excursus into mythology - отступление в мифологию
- Detailed excursus - детализированное отступление
- Lengthy excursus - продолжительное отступление
- Excursus about social issues - отступление о социальных проблемах
- Academic excursus - академическое отступление
- Excursus on economic theories - отступление об экономических теориях
- Literary excursus - литературное отступление
- Political excursus - политическое отступление
- Scientific excursus - научное отступление
- Excursus in ethics - отступление в этике
- Historical excursuses - исторические отступления
- Excursus into historical context - отступление в исторический контекст
- Excursus into legal matters - отступление по правовым вопросам
- Excursus on ancient history - отступление об древней истории
- Brief historical excursus - краткое историческое отступление
- Cultural excursus - культурное отступление
- Excursus in linguistics - отступление в лингвистике
- Technical excursus - техническое отступление
- Excursuses on methodology - отступления о методологии
- Excursus in sociology - отступление в социологии
- Excursus into the arts - отступление в искусство
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
