Перевод слова
Euphemistically - эвфемистически
Часть речи
Euphemistically - наречие
Транскрипция:
- /juː.fəˈmɪs.tɪ.kli/ - Британский английский
- /ˌju.fəˈmɪs.tɪ.kli/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| People euphemistically call this area "the walk of fame." | Люди эвфемистически называют эту область "аллея славы." |
| The term was used euphemistically in the report. | Термин был использован эвфемистически в отчёте. |
| He described the rundown apartment euphemistically as "cozy." | Он эвфемистически описал захудалую квартиру как "уютную." |
| She referred to the job loss euphemistically as an "employment transition." | Она эвфемистически назвала потерю работы "переходом в трудовой деятельности." |
| The politician spoke euphemistically about the economic crisis. | Политик говорил об экономическом кризисе эвфемистически. |
| He mentioned his previous conviction euphemistically as "a mistake of youth." | Он эвфемистически упомянул свое прежнее осуждение как "ошибку юности." |
| The downgrading was referred to euphemistically as "restructuring." | Понижение было эвфемистически названо "реорганизацией." |
| She called the messy situation euphemistically "a minor hiccup." | Она эвфемистически назвала грязную ситуацию "небольшой заминкой." |
| The cuts were euphemistically described as "efficiency improvements." | Сокращения были эвфемистически описаны как "улучшение эффективности." |
| The offensive term was replaced euphemistically in the text. | Оскорбительный термин был эвфемистически заменен в тексте. |
| He euphemistically mentioned his termination as "parting ways." | Он эвфемистически упомянул свое увольнение как "развод." |
| The harsh reality was spoken of euphemistically to soften the blow. | Жестокая реальность была эвфемистически описана, чтобы смягчить удар. |
| The aftermath of the disaster was euphemistically termed "the aftermath event." | Последствия катастрофы были эвфемистически названы "последующим событием." |
| She talked about her divorce euphemistically as "getting some independence." | Она говорила о своем разводе эвфемистически, как о "обретении некоторой независимости." |
| The teacher referred to the bad grades euphemistically as "a learning opportunity." | Учитель эвфемистически называл плохие оценки "возможностью для обучения." |
| The error was euphemistically labeled as "a slight oversight." | Ошибка была эвфемистически обозначена как "незначительное упущение." |
| The layoffs were euphemistically called "workforce adjustments." | Увольнения были эвфемистически названы "корректировками рабочей силы." |
| He euphemistically described his procrastination as "thinking time." | Он эвфемистически описал свою прокрастинацию как "время для размышлений." |
| The uncomfortable topic was discussed euphemistically during the meeting. | Неприятная тема была эвфемистически обсуждена на встрече. |
| She euphemistically referred to her resignation as "taking a new path." | Она эвфемистически назвала свою отставку "выходом на новый путь." |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Euphemism - эвфемизм
- Euphemist - человек, использующий эвфемизмы
- Euphemistic - эвфемистический
Формы слова
- Euphemistically - эвфемистически
- Euphemism - эвфемизм
- Euphemistic - эвфемистический
- Euphemists - люди, использующие эвфемизмы
Словосочетания
- Euphemistically speaking - Эвфемистически говоря
- Euphemistically referred to as - Эвфемистически называемый
- To use euphemistically - Использовать эвфемистически
- Euphemistic language - Эвфемистический язык
- Euphemistic expression - Эвфемистическое выражение
- Euphemistically mentioning - Эвфемистически упоминание
- Euphemistically described - Эвфемистически описанный
- Euphemistically termed - Эвфемистически названный
- Euphemistically replaced - Эвфемистически замененный
- Euphemistically softened - Эвфемистически смягченный
- Euphemistic statement - Эвфемистическое заявление
- Euphemistic term - Эвфемистический термин
- To call euphemistically - Называть эвфемистически
- Euphemistically used - Эвфемистически используемый
- Euphemistically altered - Эвфемистически измененный
- Euphemistic alternative - Эвфемистическая альтернатива
- Despite the euphemisms - Несмотря на эвфемизмы
- Avoid euphemisms - Избегать эвфемизмов
- Rather than euphemisms - Вместо эвфемизмов
- Cultural euphemisms - Культурные эвфемизмы
- Common euphemisms - Общие эвфемизмы
- Euphemistic paraphrase - Эвфемистический парафраз
- Euphemistically approached - Эвфемистически подходимый
- Widely euphemistic - Широко эвфемистический
- Generously euphemistic - Щедро эвфемистический
